Wat Betekent MOET INTERPRETEREN in het Engels - Engels Vertaling

• should interpret
• having to interpret
• must construe

Voorbeelden van het gebruik van Moet interpreteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet hoe ik zoiets moet interpreteren.
I know how to interpret these things.

Dit hof moet interpreteren krachtens de wet.
This court must construe according to the law.

Ik weet niet hoe ik dat moet interpreteren.
I'm not really sure how to interpret that.

Hoe men moet interpreteren voor de tijd stap?
How one should interpret it for the time step?

Hij leert hoe hij de data moet interpreteren.
It just learns how to interpret the data.

De wereld moet interpreteren krachtens haar verstand.
The world must construe according to its wits.

Ik weet nog niet hoe ik dat allemaal moet interpreteren, hoor.
I'm not sure yet how I should interpret all that, you know.

Hoe je een weersatellietfoto moet interpreteren hangt er helemaal vanaf wat voor licht of andere straling in de foto is vastgelegd.
How you should interpret a weather satellite picture depends very much on what kind of light or other radiation is recorded in the picture.

Ik stel alleen dat ik de getekende verdragen moet interpreteren.
I'm simply stating I need to interpret agreements signed by the Soviet Union.

Je zult moeten leren hoe je de lijst moet interpreteren die deze truc je oplevert.
You will have to learn how to interpret the list that this trick gives you.

Er is maar één persoon op aarde die weet hoe je die blik moet interpreteren.
There's only one person on Earth who would know how to interpret this look.

een advocaat is dat een scheidsrechter vaak moet interpreteren, improviseren. Terwijl een advocaat gewoon vertrekt vanuit de wet.
a lawyer is that a referee often has to interpret and improvise while a lawyer simply applies the law.

Het is moeilijk met iemand uit te gaan die niet zegt wat hij voelt… en dat je kneepjes in je hand moet interpreteren.
It's hard dating someone who doesn't tell you how they feel… and always having to interpret hand squeezes and--.

mandaat zo ruim en bindend mogelijk moet interpreteren en zijn raadpleging moet uitbreiden,
have mentioned- is that the Irish Presidency should interpret this mandate in a broader

Het is niet gemakkelijk als je vriend niet zegt wat hij voor je voelt. En je een kneep in je hand moet interpreteren en.
It's hard dating someone who doesn't tell you how they feel and always having to interpret hand squeezes and.

Instructieblad en informatie hoe je de kleurkaarten moet interpreteren zijn inbegrepen.
An instruction sheet and information how to interpret the colour charts are included.

En laten we even iets rechtzetten, vriend, niemand komt mijn rechtszaal binnen en vertelt me hoe ik de wet moet interpreteren.
And let's get something straight, pal-- no one comes into my courtroom and tells me how to interpret the law.

informatie hoe je de kleurkaarten moet interpreteren is inbegrepen.
information how to interpret the colour charts are included.

Tegelijkertijd met onze woorden geven we signalen die aangeven hoe we de ander zien en hoe hij onze boodschap moet interpreteren.
Through our words we give signals that indicate how we view the other person as well as how he should interpret our message.

instructie blad hoe je de resultaten moet interpreteren zijn inbegrepen.
instruction sheet how to interpret the results are included.

anderen die de lezer moet interpreteren.
others that the reader must interpret.

verborgen geheimen die je moet interpreteren en ontdek je eigen waarheid.
hidden secrets that you will have to intrepret for yourself, discovering your own truth.

Ik denk echter dat er reden is om sceptisch te zijn wanneer het Europees Hof van Justitie het bindende Gemeenschapsrecht moet interpreteren.
I nevertheless think that there is reason to be sceptical when the European Court of Justice has to interpret binding Community legislation.

ik de getekende verdragen moet interpreteren.
I'm simply stating I need to interpret agreements.

de taal kunt kiezen waar de redacteur het bestand in moet interpreteren documentatie.
that allows you to choose the(sub-)project and language that the editor should interpret the file in documentation.

Het is belangrijk dat een strijder weet hoe hij ze moet interpreteren.
It is important for a warrior to learn how to interpret them properly.

Het is moeilijk met iemand uit te gaan die niet zegt wat hij voelt… en dat je kneepjes in je hand moet interpreteren… Ik hou van je.
I love you. It's hard dating someone who doesn't tell you how they feel… and always having to interpret hand squeexes and.

Andrew Prokop schreef op de website Vox dat"we het boek moeten interpreteren als een verzameling van roddels die Wolff had gehoord.
Andrew Prokop wrote in Vox that"we should interpret the book as a compendium of gossip Wolff heard.

Deze korte introductie schetst tevens hoe we de albumtitel van dit derde album moeten interpreteren.
This brief introduction also sketches the way we should interpret the album title of this third album.

weten hoe ze die accuraat moeten interpreteren, anderen niet.
know how they should interpret accurately, others do not.

Hoe "moet interpreteren" te gebruiken in een Nederlands zin

moet interpreteren bij het toekennen van een kwalificatie.

Hoe je deze moet interpreteren staat hieronder uitgelegd.

hoe je een zangpartituur moet interpreteren en gebruiken.

En hoe je die moet interpreteren bij je aankoopbeslissing?

De mens moet interpreteren wat de beelden laten zien.

Hoe ik dit juist moet interpreteren weet ik niet.

Weet iemand hoe ik deze bloeduitslagen moet interpreteren .

Hoe ik de percentages moet interpreteren weet ik niet).

Ik vind dat iedereen het moet interpreteren zoals hij wil.

Hoe ik dit moet interpreteren is me niet helemaal duidelijk.

Hoe "should interpret, must construe" te gebruiken in een Engels zin

And someone else should interpret what they say.

And now, I should interpret his feelings by myself.

Nobody should interpret them that way.

Thus, we should interpret this argument as deductive.

It’s doubly unclear how we should interpret Peeta’s conclusion.

You should interpret both these areas wisely.

Readers should interpret NSLP trend results with caution.

But we must construe the section as a whole.

We should interpret biblical proverbs in a similar way.

How the US government should interpret the meaning of freedom.