Voorbeelden van het gebruik van Offergave in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een offergave, Meester.
Accepteer m'n offergave.
Accept my offering.Een offergave is wat hem verbreekt.
Ik ben de boter, het vuur en de offergave.
I am the butter and the fire and the offering.Het water is een offergave voor Hem. vrouw.
The water is an offering for Him. woman: Okay.
Mensen vertalen ook
Iemanjá, alsjeblieft weiger mijn offergave niet.
Yemanja, please… don't reject my offering.Dit was de offergave van Achira, de zoon van Enan.
This was the offering of Ahira son of Enan.het vuur en de offergave.
the fire and the offering.Dit was de offergave van Pagiel, de zoon van Okran.
This was the offering of Pagiel son of Ocran.Ik hernieuw voor de Heer de offergave van mijn leven.
I renew to the Lord the offering of my life.Dit was de offergave van Elisur, de zoon van Sedeur.
This was the offering of Elizur son of Shedeur.Rage& Tan's beelden zijn een offergave voor het genot.
Deze offergave zou nooit meer herhaald hoeven worden;
This sacrifice would never have to be repeated;Hij was gesneuveld wijl offergave zijn avond gebed.
He was killed while offering his evening prayers.Wij vouwen onze handen uit respect voor Zijn offergave.
We fold our hands out of respect for His sacrifice.Dit was de offergave van Elisama, de zoon van Ammihud.
This was the offering of Elishama son of Ammihud.Maar ons handelen moet ondersteund worden door gebed en offergave.
But action must be supported by prayer and sacrifice.Wie symboliseert de offergave van het Oude Testament?
De offergave of het altaar dat de offergave heilig maakt?
De bloemen zijn een offergave voor de Moeder der Waters.
The flowers are an offering for the Mother of Waters.De offergave van het lam wijst op de ernst van de zonde.
The sacrifice of the lamb points to the severity of sin.Die Luke had 't over 'n offergave voor de Meester.
This big guy Luke, he talked about an offering to the Master.Zijn offergave aan het kruis is de betaling voor al onze overtredingen.
His sacrifice on the cross is payment for our wrongs.Die Luke had 't over 'n offergave voor de Meester.
He talked about an offering to the Master. Breathe. This big guy Luke.Holokauston is de Griekse benaming voor een geheel verbrande offergave.
Holokauston is the Greek term for a completely burnt sacrifice.Dit was de offergave van Selumiel, de zoon van Surisaddai.
This was the offering of Shelumiel son of Zurishaddai.Jezus gaf Zijn leven aan het kruis als een offergave voor onze zonden.
Jesus gave his life on the cross as a sacrifice for our sins.Door in die hand een offergave te leggen verwierven Purandara zie 8.13.
By placing in that hand an offering, Purandara see 8.13.Alleen met de gezindheid van Christus kan een dergelijke offergave begrepen worden.
It is only with the mind of Christ that such sacrifice can be understood.Het aanvaarden van de offergave van het eeuwige leven dat Hij ons aanreikt.
