Wat Betekent OMKADERD in het Engels - Engels Vertaling

• framed
• etched
• surrounds
• regulated
• boxed

Voorbeelden van het gebruik van Omkaderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omkaderd: Hubert Thiels.
In the Spotlights: Hubert Thiels.

Ieder bijschrift kan omkaderd zijn.
This caption can be framed.

Omkaderd in een arena van wereldwijde normen.
But framed in an arena of global norms.

Geselecteerd of omkaderd gebied automatisch inkleuren.
Automatically fill selected or boxed area.

Alle mogelijke woorden op de pagina worden omkaderd.
All suspect words on the page are enclosed in boxes.

Het is een lineair groen park omkaderd door parkwoningen.
It is a linear green park bordered by park houses.

De voorstellingen werden meestal decoratief omkaderd.
The representations were mostly framed decoratively.

Een schitterend ontwerp omkaderd door de blauwe Atlantische Oceaan.
Superb design framed by the blue Atlantic Ocean.

De geselecteerde tekst wordt met een speciale koppeling omkaderd.
A special link surrounds the selected text.

Gehard ontspiegeld omkaderd glas met antireflectiecoating.
Tempered anti-glare etched glass with anti-reflective coating.

De acties van deze kunstenaars worden verder omkaderd in TTTT.
These artistic actions will be framed further in TTTT.

De plantachtige vormen zijn omkaderd door dikke zwarte kronkelende lijnen.
The plant-like forms are framed by thick black winding lines.

Klik op OK. De geselecteerde tekst wordt met een speciale koppeling omkaderd.
Click OK. A special link surrounds the selected text.

MGS Schoepenrooster, aluminium, omkaderd, met vliegengaas.
MGS Fixed louvred ventilator, aluminium, framed, insect screen.

opgeheven en omkaderd.
turned around, lifted and framed.

Ons nieuw gebouwde Hotel Langeck, omkaderd door Hochkönig's Berg- u.
Our newly built Hotel Langeck, framed by Hochkönig's Berg- u.

Laser omkaderd duidelijk acryl foto's van LDS tempels in een LED verlichte beechwood basis.
Laser Etched clear acrylic pictures of LDS Temples in a LED lighted beechwood base.

De vormen zijn gedurfd en grafisch, omkaderd met scherpe contouren.
The shapes are bold and graphic, outlined with sharp contours.

Het strand wordt omkaderd door het groen van palmbomen
The beach is framed by the green of palm trees

De schijnbare chaos wordt door een subtiele rand omkaderd en zo bedwongen.
The chaotic pattern is framed and ruled by a subtle edge.

De twee huisjes worden omkaderd door twee grote bomen langs beide zijden van het podium.
The two cottages are framed by the branches of two large trees on either sides of the stage.

De showroom is herkenbaar door zijn duidelijk omkaderd uitstalraam.
The showroom is recognizable by its clearly framed display window.

Een strikt omkaderd kwaliteitsproces rondom het publiceren van de meest actuele versie van een document.
A strictly framed quality process around publishing the most current version of a document.

Het ziekenhuis ligt in een landschapskamer, omkaderd door lanen.
The hospital is situated in a landscape pocket, framed by tree lanes.

Deze keuzevrijheid zou echter omkaderd zijn en slechts kunnen leiden tot de toepassing van een recht waarmee de burger nauwe banden heeft.
This freedom of choice would be regulated, however, and would have to lead to the application of a law with which the citizen has close links.

aluminium, omkaderd, met vliegengaas.
aluminium, framed, insect screen.

worden de jukbeenderen zorgvuldig omkaderd.
will carefully frame the cheekbones.

Op de Monte Pana vindt u diverse loipes omkaderd door een schitterend panorama.
On Monte Pana you will find various ski trails surrounded by fantastic panoramas.

De in het verslag afgebakende zeven terreinen die van belang zijn om de noodzakelijke systematische aanpak te vergemakkelijken, zijn in dat opzicht goed omkaderd.
The seven areas of interest to facilitate the required systematic approach outlined in the report are well framed in this regard.

Teardrop bohemien stijl-oorbellen in zilver met omkaderd vleugels- met deze wings-.
Sterling silver teardrop bohemian style earrings with Etched wings- With these wings-.

Hoe "omkaderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun getuigenissen werden omkaderd door theater.

Het moet niet duidelijk omkaderd zijn.

Omkaderd met inhoudelijk programma over vluchtelingen.

Maar het moet beter omkaderd worden.

Het plein wordt omkaderd door o.a.

Dit alles wordt omkaderd met muziek.

binnen een daartoe nauw omkaderd mandaat.

Maar dan wel goed omkaderd a.u.b.

Hij woont in het project Omkaderd Wonen.

Zij het wel omkaderd door blank antifa-tuig.

Hoe "etched, framed, surrounds" te gebruiken in een Engels zin

Made with Deep etched red rubber.

Mode framed tea cushioned colored hinges.

Discover gorgeous Landscape mandala framed prints.

political aspect that surrounds the club.

dark wood wall large framed mirror.

Framed Poster Pinecone seamless vector pattern.

Personalized Etched Monogram 16Oz Beer Mug.

Beauty surrounds you where you live.

Fully lined with expandable etched top.

Discover gorgeous Landscape harbor framed prints.