Wat Betekent ONACCEPTABEL in het Engels - Engels Vertaling

• unacceptable
• unacceptably
• intolerable

Voorbeelden van het gebruik van Onacceptabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Dat is onacceptabel.
No. That's unacceptable.

Onacceptabel betekent precies dat.
Unacceptable means exactly that.

Slavernij is onacceptabel.
Slavery is unacceptable.

Hij is onacceptabel sexy en dat maakt Amerika bang.
He is unacceptably sexy and that terrifies America.

Dit wordt onacceptabel.
This is becoming unacceptable.

Onacceptabel lange wachttijden in de transgenderzorg.
Unacceptably long waiting times in transgender health care.

Ongepast en onacceptabel.
Inappropriate and unacceptable.

Dat is onacceptabel lang en dat moet drastisch worden ingekort.
This is unacceptably long and it has to be drastically reduced.

Dit verzoek is onacceptabel.
This is an unacceptable request.

Dit is onacceptabel geworden.
This is becoming unacceptable.

Drie in een tent is onacceptabel.
Three in a tent is intolerable.

Dit is onacceptabel, meneer.
This is unacceptable, sir.

Dit is gewoonweg onacceptabel.
This is… This is simply unacceptable.

Dat is onacceptabel gedrag.
That is unacceptable behavior.

Het is maar tijdelijk. Onacceptabel.
It's only temporary. Unacceptable.

Als dit onacceptabel is dan.
If that's unacceptable, all you do is..

Wat u gedaan heeft, is onacceptabel.
What you have done is unacceptable.

De software onacceptabel complex zou worden.
The software would get unacceptably complex.

Nee, dat antwoord is onacceptabel.
That response is unacceptable to me. No.

Haar methoden zijn… onacceptabel, en haar wetenschap verkeerd.
Her methods are… indefensible, and her science unsound.

Dit soort mislukkingen zijn onacceptabel.
This kind of failure is unacceptable.

Schiphol vindt dit onacceptabel vanwege de veiligheidsrisico's.
Schiphol feels that this situation is unacceptable due to safety risks.

Mijn partner en ik vonden dat onacceptabel.
My partner and I found this unacceptable.

Het is echt onacceptabel dat we ons met een dergelijke kwestie bezig moeten houden.
It really is intolerable that we have to deal with such things.

Realiseert u zich, hoe onacceptabel dit is?
You realise how unacceptable this is?

De logica van het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering is niettemin onacceptabel.
The logic of the European Globalisation Adjustment Fund is still intolerable nonetheless.

Nee, dat antwoord is onacceptabel voor mij.
No, that response is unacceptable to me.

Het huidige terugvorderingspercentage is bijzonder laag en onacceptabel.
The current recovery rate is very low and intolerable.

Nee, dat antwoord is onacceptabel voor mij.
That response is unacceptable to me. No.

In mijn eigen land is die situatie momenteel volstrekt onacceptabel.
In my own country at the moment the situation for asylum-seekers is completely intolerable.

Hoe "onacceptabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het veiligheidsrisico zou daarbij onacceptabel zijn.

Missen Europa League zou onacceptabel zijn.

Een onacceptabel risico voor onze veiligheid!

Onacceptabel voor een rechtsstaat, aldus Spijkerboer.

Dit was onacceptabel voor het comité.

Schippers: wachtlijst psychische zorg onacceptabel lang.

SP-gemeenteraadslid Michel Eggermont: "Volkomen onacceptabel natuurlijk.

Nubo, omdat systematisch toezicht onacceptabel is.

Onacceptabel dat het zelfs mogelijk is.

Maatschappelijk wordt dit als onacceptabel beschouwd.

Hoe "unacceptably, intolerable, unacceptable" te gebruiken in een Engels zin

The ultrasound image was unacceptably still.

Wireless radiation pollution was intolerable for me!

That makes death unacceptable just yet.

You are intolerable without the pain relief.

It's socially unacceptable because it's rude.

Honduras) but did its unacceptable language.

unacceptable quality because they are unsafe.

Children continue to labor under intolerable conditions.

Unacceptable for 3rd year undergraduate student.

Identify unacceptable outcomes for key metrics.