Wat Betekent ONS OVERGEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• surrender
• give ourselves up
• surrendering
• capitulate
• indulge

Voorbeelden van het gebruik van Ons overgeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons overgeven?
Give ourselves up?

Als we ons overgeven.
If we surrender.

Diyoza wil de vallei delen als we ons overgeven.
Diyoza agreed to share the valley if we surrender.

Dat we ons overgeven.
That we surrender.

Ons overgeven is beter dan doodhongeren als beesten!
Surrendering is better than starving to death like animals!

We moeten ons overgeven.
We should surrender.

Of ons overgeven aan de communisten.
Or surrendering to the commies.

Of we kunnen ons overgeven.
Or we can… surrender.

Als we ons overgeven, is het voorbij.
If we surrender, it's all over.

En zeg haar dat we ons overgeven.
And tell her that we surrender.

Als we ons overgeven, verliezen we.
If we surrender, we lose.

Dat kunnen we niet doen. Ons overgeven.
We can't do that. Surrender.

We moeten ons overgeven, zeg ik!
We have got to surrender, I tell you!

Ons overgeven en ons door de gele horde onder de voet laten lopen?
Surrender and be overrun by those yellow hordes?

Moeten we ons overgeven?
Should we give ourselves up?

Als we ons overgeven, zullen ze ons ophangen voor moord.
If we surrender, they will hang us for murder.

We moeten ons overgeven.
We should give ourselves up.

Als we ons overgeven, krijgt Buitenlandse Zaken ons wel vrij.
If we give ourselves up, the state department will get us home.

We moeten ons overgeven.
I say… we give ourselves up.

laat ons ons overgeven.
let's just capitulate.

We moeten ons overgeven.
We have to give ourselves up.

Het zal ons overgeven aan goddelijkheid.
It will deliver us to godhood.

Misschien moeten we ons overgeven.
Maybe we should give ourselves up.

We moeten ons overgeven nu 't nog kan.
We must surrender while we still can.

Cao Cao wil dat we ons overgeven.
Cao Cao intends to make us surrender.

Als we ons overgeven, verliezen we. Zulema!
If we surrender, we lose. Zulema!

Omdat jij zei: Ons overgeven en uitslapen. Waarom ik?
Because you said"Let's surrender so I can get some sleep?

Als we ons overgeven, kunnen we die gewonden helpen.
If we surrender, maybe we can help them.

We komen ons overgeven aan jouw baas.
Come to surrender to your chief.

We moeten ons overgeven aan de politie.
We need to surrender to those officers out there.

Hoe "ons overgeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Ons overgeven aan ons essentiële zelf, is ons overgeven aan God.

Namelijk ons overgeven aan het leven.

Dat wij ons overgeven aan Hem.

Ons overgeven wel, overgave – maar offergave?

Ons overgeven aan Gods goedheid, Gods Woord.

Sterven is ons overgeven aan Gods goedheid.

Durven wij ons overgeven aan Gods plan?

Ons overgeven aan onszelf is onszelf verwerkelijken!

We kunnen ons overgeven aan het nietsdoen.

We mogen ons overgeven aan zijn onmetelijke liefde.

Hoe "surrendering, surrender" te gebruiken in een Engels zin

Volunteerism ends with surrendering oneself to Allah.

Also Late Surrender and Early Surrender.

Tell them we're surrendering the Vinculum.

But what about surrendering romantic relationships?

The surrendering process starts with self-appraisal.

Complete surrender usually happens through living.

You would rather surrender than die.

Immediate surrender was the only option.

Until they surrender they are stuck.

Why are you surrendering your pet?