Wat Betekent CAPITULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• capituleren
• geven zich
• overgeven
• toegeven

Voorbeelden van het gebruik van Capitulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Capitulate, Henry.
Geef over, Henry.

We cannot capitulate.
We kunnen niet capituleren.

Ha! Capitulate! I'm Halvar of Flake!
Geef jullie over, ik ben Halvar van Flake!

And we cannot capitulate.
En we kunnen niet capituleren.

If I capitulate, I will be arrested immediately.
Als ik capituleer, word ik gearresteerd.

The nations will capitulate.
De landen zullen capituleren.

Men capitulate very little the other way.
Mannen geven zich erg weinig over naar de andere kant.

Nation after nation will capitulate.
Land na land zal capituleren.

However, we must not capitulate to this small group.
We moeten echter niet capituleren voor deze kleine groep.

Nation after nation will capitulate.
De landen zullen capituleren.

I will not capitulate to the blackmail of a creditor.
Ik zal niet capituleren voor de chantage van een crediteur.

Don't you think we should capitulate?
Vind u niet dat we zouden moeten toegeven?

Capitulate to the regional leaders. So you're gonna let Oliver.
Dus je laat Oliver toegeven aan de regionale leiders.

Three days later the norwegian forces capitulate.
Drie dagen later capituleren de Noorse strijdkrachten.

So you're gonna let Oliver capitulate to the regional leaders.
Dus je laat Oliver toegeven aan de regionale leiders.

we will not capitulate.
we zullen ons niet overgeven.

Women capitulate to the male role in this society.
Vrouwen geven zich over aan de mannelijke rol in deze maatschappij.

Ten days later the State occupation must already capitulate.
Tien dagen later moet de Staatse bezetting al capituleren.

If I capitulate now, I will be a mortally wounded husband.
Als ik nu capituleer, zal ik een dodelijk gewonde echtgenoot zijn.

But you said yourself we can't capitulate to their demands.
Maar je zei zelf dat we ons niet mogen overgeven aan hun eisen.

you' re in no mood to copulate… capitulate.
niet wilt copuleren. Capituleren.

Our adversary would capitulate or face total annihilation.
Onze tegenstander zou zich overgeven of volledig uitgeroeid worden.

I used everything I knew about him to make him capitulate.
Ik gebruikte alles wat ik wist over hem om hem te doen capituleren.

You don't have to feel that you capitulate with soft-heartedness.
Je hoeft niet te voelen dat je capituleert met zachte gevoeligheid.

Or face total annihilation. Our adversary would capitulate.
Onze tegenstander zou zich overgeven of volledig uitgeroeid worden.

Both sides capitulate to Captain Benjamin Holier Than Thou' Pierce.
Beide partijen geven zich over aan kapitein 'Heilig Boontje' Pierce.

He knows that in the end he will'capitulate' and seek a career.
Hij weet dat hij uiteindelijk zal 'capituleren' en een baan zal zoeken.

would have to capitulate.
dan ouden moeten capituleren.

Then the Russians would capitulate, and there would be a condition of surrender.
Dan zouden de russen capituleren, en er zou een conditie tot overgave worden afgedwongen.

than you expect that they capitulate.
dan verwacht je dat ze capituleren.

Hoe "capitulate" te gebruiken in een Engels zin

Franklin’s refusal capitulate continued into his adult life.

could not afford to capitulate to China economically.

Will I capitulate to the fear and anxiety?

How do transnational literatures capitulate to (neo)imperial projects?

Multipolar efficient Winfield thigs anemophily capitulate subletting round-arm.

What if France didn't capitulate every 5 mintues?

He could not capitulate and they knew that.

I was firmly in the never capitulate crowd.

If you don’t you’ll probably capitulate the bottom.

Will anyone ever capitulate to the long-term effects?

Hoe "geven zich, capituleren, overgeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Kinderen geven zich hiervoor vooraf op.

Zouden wij dan capituleren voor het kwaad?

Hydrastis canadensis: overgeven van draderig slijm.

Maar tumormarkers geven zich nooit over.

Hij zal niet capituleren voor de Islam!

Namelijk ons overgeven aan het leven.

Of "We zullen niet capituleren voor het autoritarisme".

Het GPV zou capituleren voor de tijdgeest.

Gallen zich overgeven aan Young Boys.

Hij kende dit leven van capituleren niet.