What is the translation of " CAPITULATE " in Chinese?

• 投降
• 屈服

Examples of using Capitulate in English and their translations into Chinese

Germany capitulated in May.
德国于5月投降。

February 9 Nazran capitulated.
月九户政实投降。

I capitulate since I have neither bread nor ammunition.
我投降，因为我既没有面包，也没有弹药。

Compromise now seems to mean capitulate.
因为妥协，似乎就意味着认输。

Dutch Army capitulates to Germany.
荷兰军队指挥官向德军投降.

Under the circumstances, I had to capitulate.
这种情况下，我不得不屈服了。

Third, we must not capitulate to transgender ideology.
第三，我们不能向变性人的意识形态投降。

The only question was when they would capitulate.
唯一的问题是当他们会屈服。

The Republican candidate capitulated to Wall Street.
事实上，共和党候选人向华尔街投降。

Eventually the Polish fighters had to capitulate.
最后，金国的战士们不得不投降。

Smart bitcoin investors capitulate based on long term trends.
智能比特币投资者基于长期趋势投降。

Digg recognizes users' position and capitulates.
Digg意识到了用户的立场，并且投降。

Are you sure that‘compromise' and‘capitulate' are not synonymous in your vocabulary?”?
你确定,”妥协”和“投降”在你的词汇量并不等同吗?

In Georgia, Russia loudly declared that it will no longer capitulate to the West.
在格鲁吉亚，俄罗斯高声宣布，将不再屈从于西方。

Ashamed to think how easily we capitulate to badges and names, to large societies.
我很惭愧地认为我们投降到徽章和名字是多么容易，对大型社会和死亡机构。

In Georgia, Russia loudly declared that it will no longer capitulate to the West.
在格鲁吉亚，俄罗斯响亮地宣布，它不会再屈从于西方。

You don't have to capitulate, but you have to try to educate them and give them another vision.
你不必屈服，但你必须尝试教育他们并给他们另一个愿景。

A noble heart will always capitulate to reason.
高尚的心灵总是会屈从于理性。

He called on Czech troops and police to join the rebels, and the German troops capitulate.
他呼吁捷克军队和警察加入叛军，德国军队投降。

This had to capitulate in February 1861 and in March Emanuel II was crowned King of Italy.
这必须在1861年2月投降，而在3月，伊曼纽尔二世被加冕为意大利国王。

On 12 November, the final Vichy forces capitulated at Port Gentil.
月12日，最后一只维希法军在让蒂尔港投降。

The island might therefore capitulate before the United States could bring all its combat power to bear.
从而该岛可能在美国能运用所有战斗力量之前就投降了。

Sadly, missiologists around the world sometimes capitulate to this mindset.
可悲的是，世界各地的宣教士有时会屈服于这种观念。

I am ashamed to think how easily we capitulate to badges and names, to large societies and dead institutions.
我很惭愧地认为我们投降到徽章和名字是多么容易，对大型社会和死亡机构。

After their early efforts failed, they faced a terrible dilemma: capitulate or settle into a long and uncertain war.
在早期努力失败后，他们面临同一个可怕的两难局面：投降还是走上漫长而前途未卜的战争轨道。

Output is shrinking as operators capitulate to stubbornly high costs, regular strikes and the geological challenges of tapping the world's deepest mines.
Ag官网，随着运营商屈服于顽固的高成本，定期罢工以及利用世界上最深的地雷的地质挑战，产量正在萎缩。

Rather than capitulate to extortion and blackmail, I have chose to publish exactly what they sent me, despite the personal cost and embarrassment they threaten".
与其屈服于敲诈和勒索，我决定公布他们寄给我的确切信息，尽管付出了个人的代价和尴尬，他们还是威胁着。

Aliyev warned that unless Armenians capitulate" we will all smash the heads of the Armenians"(source: Turan, via BBC Monitoring, 27 October 2000).
阿利耶夫警告说，除非亚美尼亚人投降屈服，"否则我们将砸碎他们的脑袋"(资料来源：TuranviaBBCMonitoring,2000年10月27日)。