Wat Betekent ONTPLOFTE in het Engels - Engels Vertaling

• exploded
• blew up
• went off
• detonated
• undetonated
• unexploded
• blowed up
• exploding
• explode
• blowing up
• explodes
• blow up
• goes off

Voorbeelden van het gebruik van Ontplofte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij ontplofte.
He went off.

In hun handen ontplofte.
Exploded in their hands.

Het ontplofte gewoon.
It just blew up.

Toen die bom ontplofte.
When that bomb went off―.

Hij ontplofte te vroeg.
It went off too early.

Zou je wensen dat z'n penis ontplofte.
Wish his penis would explode?

Waarom ontplofte die auto?
Why did that van explode?

We zijn opgebleven tot de zon ontplofte.
We stayed up late and watched the sun explode.

Het ontplofte in zijn gezicht.
It blew up in his face.

De vaste brandstof ontplofte in de hitte.
The solid fuel went off in the heat.

Hij ontplofte in de rechtszaal.
He exploded in the courtroom.

Ik sta op een zijweg met niet ontplofte munitie.
I got a side road with unexploded ordnance.

Een boom ontplofte in mijn gezicht.
A tree exploded in my face.

Dus was hij misschien al dood toen de bom ontplofte.
Which means he might have been dead when the bomb detonated.

Iemand ontplofte in ons gezicht!
Someone blew up in front of us!

hoe zeg je dat… ontplofte.
how we say, blowed up.

Later, ontplofte het ziekenhuis.
Later on, the hospital blew up.

Jij hebt geen idee waarom die boot ontplofte, niet, Mr. Marquez?
You have no idea what made that boat blow up, do you, Mr. Marquez?

Hij ontplofte bij de energiematrix.
It detonated near the power matrix.

Zijn computer ontplofte of zoiets.
His computer exploded or something.

Het ontplofte ondergronds, godzijdank!
It went off underground, thank God!

Die bom die ontplofte in D.C?
You know that bomb that went off in D.C.?

Het ontplofte ondergronds, godzijdank.
Thank God! It went off underground.

Ik sliep in de kelder van m'n pleegmoeder toen de kachel ontplofte.
I was sleeping in my foster mom's basement when her heater blowed up.

Onze droom ontplofte in ons gezicht.
Our dream blew up in our face.

Ik sliep in de kelder bij mijn pleegmoeder toen de kachel ontplofte.
I was sleeping in my foster mom's basement when her heater blowed up.

Artillerie ontplofte op het doel.
Some ordnance detonated on target.

Toen ze zei dat ze wou stoppen met haar studie, ontplofte jij.
And says she's having second thoughts about med school and you blow up at her, I mean.

Wat munitie ontplofte op het doel.
Some ordnance detonated on target.

Dat ontplofte busje heeft niets te maken met een terroristische aanslag.
That van blowing up had nothing to do with a terrorist attack.

Hoe "ontplofte" te gebruiken in een Nederlands zin

Twitter ontplofte dan ook van verontwaardiging.

Het carbid ontplofte altijd, veel rook.

Gelukkig ontplofte het gas toen niet.

Maar alles ontplofte door dat programma.

Hij maakte een soort ontplofte woonkamer.

Het projectiel ontplofte met tragische gevolgen.

Toen hulpverleners toesnelden ontplofte een autobom.

Staat garant voor coupe ontplofte poedel.

Een mijn ontplofte bij het achterschip.

Het mannetje ontplofte bijna van geluk.

Hoe "exploded, blew up, went off" te gebruiken in een Engels zin

When appropriate, exploded views are provided.

Your head exploded from overflowing information!!

The campaign exploded over Easter 1985.

The Littleton fans exploded with cheers!

It's fully exploded and it's great.

"Who blew up the World Trade Center?

They blew up the Taj Mahal instead.

Lats blew up actually despite light weights.

It went off at 3: 30– it athletics went off three times?

The sun exploded and engulfed me.