Wat Betekent ONTZEGGING in het Engels - Engels Vertaling

• denial
• disqualification
• deprivation
• denied
• effect

Voorbeelden van het gebruik van Ontzegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontzegging van de rijbevoegdheid.
Disqualification from driving.

komt neer op een ontzegging van rechten.
amounting to a negation of rights.

Ontzegging van de toegang tot de haven.
Denial of entry into port.

Melding bij politie en definitieve ontzegging van de toegang. Home Drankjes.
Reporting to the police and permanent denial of access. Home Drinks.

Ontzegging van de toegang tot het Museum;
Denial of access to the Museum;

Een zekere mate van geremdheid, dwang en ontzegging zal altijd noodzakelijk zijn.
Some inhibition, coercion, and deprivation will always be necessary.

Ontzegging van de toegang tot het Gemeentemuseum gebouw;
Denial of access to the Gemeentemuseum building;

een veroordeling voor rijden tijdens een ontzegging.
a subsequent conviction for driving while disqualified.

Plagen en ontzegging was nog nooit zo eenvoudig.
Tease and denial has never been so simple.

Grote luisterwachtrijen zijn ook beter in het ontwijken van Ontzegging van Dienst(DoS) aanvallen.
Large listen queues do a better job of avoiding Denial of Service(DoS) attacks.

Ze krijgt ontzegging. Ze is alcoholist.
She's an alcoholic. She will get disbarred if she drinks--.

Medische eisen voor rijbewijzen; rijexamens; ontzegging van de rijbevoegdheid.
Medical requirements for driving licences; Testing for driving licences; Disqualification of drivers.

Fascisme is een ontzegging van vrijheid en wij geloven in vrijheid.
Fascism is a denial of freedom and we believe in freedom.

De staat van verblijf kan weigeren uitvoering te geven aan de ontzegging van de rijbevoegdheid, wanneer.
The State of residence may refuse to give effect to the driving disqualification if.

Tegenmaatregelen, ontzegging van ladings- en lossingsrechten.
Countermeasures- denial of loading and unloading rights.

de Palestijnse vluchtelingenstroom en de ontzegging tot terugkeer was een feit.
the Palestinian stream of refugees and the denial to return was a fact.

Een ontzegging geschiedt altijd schriftelijk per aangetekend schrijven of email.
All refusals shall be in writing by registered post or email.

Na lange jaren strenge training, opoffering… ontzegging, pijn… zetten wij onze lichamen naar onze wil.
Through long years of rigorous training… Sacrifice, denial, pain.

De ontzegging van het recht om aanwezig te zijn bij officiële onderwijscontactmomenten;
Suspension of the right to be present at official teaching contact times;

in deze tijd van ontzegging, gebed en boete roep ik jullie opnieuw op.
In this time of renunciation, prayer and penance, I call you anew.

Een ontzegging van dienst(DoS) aanval is een techniek die de machine middelen ontneemt.
A denial of service attack is an action that deprives the machine of needed resources.

De heer Cassidy(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, de ontzegging van de vrijheid van meningsuiting is een symbool van het fascisme.
CASSIDY(ED).- Mr President, the denial of free speech is a symbol of fascism.

Als we de toevoer stopzetten… voel je niet alleen de pijn van je wonden… maar ook de pijn van de ontzegging.
If the supply is cut off… you will suffer not only the pain of your wounds… but the pain of withdrawal.

Tot deze maatregelen behoort de ontzegging van de voordelen van deze richtlijn aan ondernemingen.
Such steps could include denying companies the benefits of the Directive.

controles en ontzegging toepassingsmodaliteiten voor Verordening(EG) nr. 2080/1992.
audits and disqualifications rules implementing Regulation No 2080/1992.

Tevens zal de ontzegging van de toegang ook gelden voor toekomstige Evenementen van de Organisatie.
The denial of admission will also apply to future Events of the Organisation.

opoffering ontzegging, pijn zetten wij onze lichamen naar onze wil.
sacrifice… denial, pain… we forge our bodies in the fire of our will.

Het heet ontzegging van voedsel… en het is één van de meest effectieve middelen tot mindcontrole.
It's called food deprivation, and it's one of the most effective tools in mind control.

Dit op straffe van directe ontbinding van de huurovereenkomst en ontzegging van de toegang tot het verhuurde door verhuurder of beheerder.Â.
Under penalty of immediate termination of the lease and denial of access to the leased property by the landlord or manager.

De frequente ontzegging van hun rechten door de overheid
Frequent denial of their rights by public authorities

Hoe "ontzegging" te gebruiken in een Nederlands zin

Vernieting besluit tot ontzegging gebruik privégedeelte.

Ontzegging van rijbevoegdheid wordt ook vastgelegd.

Gerelateerde vragen aan Toegang ontzegging woning:

volstrekte ontzegging hoeft ook niet he.

Ontzegging van toegang tot het forum;f.

Ontzegging omgang vanwege zwaarwegend belang minderjarige.

Maar een feitelijke ontzegging heeft m.i.

Overtreding heeft onmiddellijke ontzegging tot gevolg.

Menslievender Henrique opging ontzegging stierf hooguit.

Effectief betekende dat ontzegging van burgerschap.

Hoe "disqualification, deprivation, denial" te gebruiken in een Engels zin

One of the disqualification victories was interesting.

Sleep deprivation actually kills brain cells.

Yes, the disqualification was the correct ruling.

Unfortunately, sleep deprivation doesn’t help inflammation.

Director's disqualification here and compulsory liquidation here.

dodu geodesic ends his disqualification schuss terminatively?

However, after that denial rates stabilized.

Why global warming denial still exists.

Online Contests: Some contest disqualification grounds.

Penalty: Disqualification for incorrect log file.