Wat Betekent ACHTERSTAND in het Engels - Engels Vertaling

• backlog
• delay
• disadvantage
• backwardness
• behind
• deficit
• lag
• gap
• arrears
• deprivation
• to catch up
• retardation
• trailing
• underdevelopment

Voorbeelden van het gebruik van Achterstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Punten achterstand.
Points behind.

Achterstand, zegt u?
Trailing, you say?

Technische achterstand.
Behind technically.

Achterstand van 1, 5.
For a 1.5% deficit.

Punten achterstand.
Twenty-three points behind.

De gestippelde lijn geeft de achterstand.
The dotted line shows the lag.

En met de achterstand aan zaken.
And with the backlog of cases.

Dat zet mij op een achterstand.
Puts me at a disadvantage.

Er is een achterstand met de pensioenen.
There's been a delay with the pensions.

Ik heb een ruimte achterstand.
I got space lag.

Je hebt een achterstand van die toespraken weggezet.
You have a backlog of those speeches.

We hadden zo'n achterstand.
We had such a backlog.

Er was een achterstand in het openen van containers.
There was a backlog of opening containers.

Dat hangt af van de achterstand.
It depends on the backlog.

De normalisatie achterstand moet worden verkleind.
The standardisation deficit must be reduced.

Tweede Maverick, twee punten achterstand.
Second, Maverick, two points behind.

Mensen met een achterstand tot de arbeidsmarkt.
People with a disadvantage on the labour market.

Goed, als je eindigt met 4 maanden achterstand.
Okay, but with a four-month delay.

Gewijzigde HTTP server achterstand van 100 tot 1000.
Changed HTTP server backlog from 100 to 1000.

Krijg offline toegang en nul sync achterstand.
Enjoy offline access and zero sync lag.

Ik heb een achterstand sedert deze morgen. Niet hier.
Not here. We have a backlog from this morning.

Herstel van gebieden met een meervoudige achterstand.
Regenerating areas of multiple deprivation.

In staat zijn om de achterstand op het werk.
Being able to catch up on work.

De achterstand op Feyenoord blijft vijf punten.
The deficit against Feyenoord remains at five points.

Ik ben het zat op achterstand te spelen.
I'm sick of playing at a disadvantage.

De achterstand op PSV is gegroeid tot zes punten.
The deficit against PSV has increased to six points.

Dat kan Nederland op achterstand plaatsen.
This may place the Netherlands at a disadvantage.

Dyslexie, achterstand, verhoogd risico op blindheid… Papa.
Dyslexia, retardation, um, increased risks.

Roz en ik had een kans om de achterstand op oude tijden.
Roz and I had a chance to catch up on old times.

Een achterstand in zware jongens, denk ik. Wat is er gebeurd?
What happened? Backlog of bad guys, I guess?

Hoe "achterstand" te gebruiken in een Nederlands zin

betaling achterstand melding van hypotheek verstrekker.

Een sociale achterstand nog groter maken?

Met een nog grotere achterstand t.o.v.

een achterstand die ingelopen moet worden.

Maar Europa loopt zijn achterstand in.

met een spel achterstand werd geconfronteerd.

Die achterstand bedraagt inmiddels vijf punten.

achterstand eindigde Will Power als tweede.

Eén belastingplichtige betaalde zijn achterstand direct.

Achterstand van verwerking fungeert als onderdeel.

Hoe "backlog, delay, disadvantage" te gebruiken in een Engels zin

Conduct brainstorming and backlog grooming meetings.

That backlog could only have grown.

Delay makes their work very difficult.

Tests can target different backlog levels.

Ibanez AD-9 Delay Guitar Effect Pedal.

You can only delay the inevitable.

Only disadvantage is: it’s not free.

Pendency and backlog are big problems.

Disreputable Fletch effusing cross-indexes backlog inclemently?

Every little delay might seem miniscule.