Wat Betekent ONVERANDERD in het Engels - Engels Vertaling

• unchanged
• same
• unaltered
• changed
• remains
• invariable
• unmodified
• change
• remain

Voorbeelden van het gebruik van Onveranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Quota onveranderd.
Quotas unchanged.

Onveranderd voor me. Ze lijkt.
She seems unchanged to me.

Recept onveranderd.
Recipe unchanged.

Onveranderd voor me. Ze lijkt.
Unchanged to me. She seems.

Dat blijft onveranderd.
It stays the same.

Onveranderd voor honderd miljoen jaar. Perfect.
Unchanged for a hundred-million years. Perfect.

Het plan blijft onveranderd.
Plan stays the same.

Onveranderd voor honderd miljoen jaar. Perfect.
Perfect. Unchanged for a hundred-million years.

Het plan blijft onveranderd.
The plan remains the same.

Het wordt onveranderd door de nieren uitgescheiden zonder bijwerkingen in het lichaam.
It is excreted unaltered by the kidneys without side effects.

Gevangene blijft onveranderd.
Prisoner remains unchanged.

Het wordt onveranderd door de nieren uitgescheiden en kent geen bijwerkingen.
Ingested residues are excreted unaltered by the kidneys and provoke no adverse reactions.

Proef maar. Recept onveranderd.
Taste it. Recipe unchanged.

Het recept is onveranderd gebleven, zo blijkt.
The recipe is clearly stayed the same.

M'n beoordeling blijft onveranderd.
My assessment remains the same.

De afzonderlijke foto's zijn onveranderd en kunnen worden onderscheiden van het grotere beeld.
The individual photos are unaltered, and can be distinguished in the larger image.

Maar mijn gevoelens blijven onveranderd.
But my feelings won't change.

Proef maar. Onveranderd recept.
Taste it. Recipe unchanged.

Reactor kern temperatuur?- Onveranderd.
Reactor core temperature. Unchanged.

De situatie is onveranderd, vrees ik.
I'm afraid the situation is unchanged.

De bovenzijde van het blad is onveranderd.
The upper side of the leaf is unmodified.

Ik geloof dat we onze baby onveranderd moeten laten.
Klyden… I believe we should leave our baby unaltered.

De natuurlijke samenstelling van de wietzaadjes is dus onveranderd.
The natural composition of the cannabis seeds are thus unaltered.

De maximale masthoogte blijft onveranderd, ook bij het heffen.
Maximum mast height remains the same, even during lifting.

Alle telefoonnummers en mailadressen blijven onveranderd.
Phone numbers and e-mail addresses will not change.

Scholte signeert ze en toont ze verder onveranderd aan het publiek.
Scholte signs them and apart from that shows them unaltered to the audience.

zichzelf niet tegen en de instructie van 9 juli blijft tot dusverre onveranderd.
the July 9th order stands so far unmodified.

Ieder meisje wordt dan ook geboren met zo'n 500 primaire oöcyten, die tot de puberteit onveranderd in de ontwikkelingsfase blijven die bij de geboorte was bereikt.
Thus, every girl is born with nearly 500.000 primary oocytes which remain in their state of suspended development until she reaches puberty.

blijft onveranderd.
in writing won't change.

Slechts 1-3% wordt uitgescheiden als onveranderd bestanddeel.
Only 1-3% is excreted as the unmodified compound.

Hoe "onveranderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gemiddelde blijft echter onveranderd hoog.

Maar moge die niet onveranderd zijn.

Anno 2015 zal dat onveranderd blijven.

Wij trekken hierbij onveranderd samen op.

Overige gegevens zijn daarbij onveranderd gebleven.

Daar hoort onveranderd een accumulate-advies bij.

Het marktaandeel bedroeg onveranderd 15,1 procent.

Hoeveelheden relatief onveranderd zullen blijft en.

Het tarief bedraagt onveranderd 9,5 procent.

Rechten werknemer onveranderd bij wisseling payroll.

Hoe "unaltered, same, unchanged" te gebruiken in een Engels zin

It remains unaltered from the 1931 remodeling.

excellently using the same camera apparatus.

Recycled, but unaltered for first time.

Same with music and with food.

The same goes for shady areas.

UAL's bonds were generally unchanged Monday.

New Year, New Goals, Same Motivation?

Global hemodynamics remained unaltered throughout the study.

This means unaltered balance while walking.

This distribution was unchanged from 1995.