Wat Betekent ONVERANDERDE in het Engels - Engels Vertaling

• unchanged
• invariable
• unmodified
• unaltered

Voorbeelden van het gebruik van Onveranderde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er wordt geen onveranderde stof uitgescheiden.
No unchanged substance is eliminated.

Onveranderde melkproductie, 121, 3 miljoen ton;
Milk production unchanged at 121.3 million tonnes;

FullSync synchroniseer ook onveranderde records.
FullSync sync also unchanged records.

Voor onveranderde kanaal instellingen zijn er.
For unchanged channel settings there are.

Er werd in de urine geen onveranderde stof ontdekt.
No unchanged substance was detected in the urine.

Onveranderde benazepril en hydrofiele metabolieten vormen de rest.
Unchanged benazepril and hydrophilic metabolites account for the remainder.

De rest blijft in onveranderde vorm in plasma.
The remainder persists in plasma in unchanged form.

Ongeveer wordt 70% aan 80% teruggekregen in urine als onveranderde drug.
Approximately 70% to 80% is recovered in urine as unchanged drug.

Limits" Tomato RAF(bijna onveranderde standaardwaarden).
Limits Tomato RAF(nearly unchanged defaults).

Met onveranderde mechanische en fysieke eigenschappen zelfs na meer dan 10 jaar.
With unchanged mechanical and physical properties after 10 years.

Slechts 2% van de dosis wordt in onveranderde vorm uitgescheiden.
Only 2% of the dose is excreted in unchanged form.

Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
Unmodified plugs and matching outlets reduce risk of electric shock.

In de urine worden alleen sporen van entacapone in onveranderde vorm teruggevonden.
Only traces of entacapone are found unchanged in urine.

Onveranderde gegevens moeten maar één keer, en niet telkens opnieuw, worden meegedeeld.
Unamended data only needs to be submitted once, and not resubmitted over and over.

Toont alleen tickets die zich in hun originele, onveranderde status bevinden(grijs).
Shows only tickets that are in their original, unaltered state(gray).

Bij onveranderde steunbedragen zullen de gemiddelde uitgaven voor deze GMO zich nagenoeg op het huidige peil stabiliseren
At the same level of aid, average CMO expenditure should stabilise at around the current level

Fondaparinux wordt door de nieren voor 64-77% uitgescheiden als onveranderde verbinding.
Fondaparinux is excreted to 64- 77% by the kidney as unchanged compound.

Zij moeten vasthouden aan hun eerste, onveranderde geloof dat de Heer hun gegeven heeft.
They must hold on to their first, unchanging faith that the Lord had given them.

ook overigens uitwendig onveranderde vrucht;
otherwise externally unmodified fruit;

Het was een periode van heroverweging, onveranderde standpunten en vooral geduld.
It was a period of reconsideration, unchanged positions and especially patience.

Telbivudine wordt hoofdzakelijk geëlimineerd door excretie via de urine als onveranderde stof.
Telbivudine is eliminated primarily by urinary excretion of unchanged substance.

Glucuronidatie en renale excretie van onveranderde tigecycline zijn secundaire routes.
Glucuronidation and renal excretion of unchanged tigecycline are secondary routes.

Maar de galletjes kunnen ook gevormd worden aan de binnenzijde van een uiterlijk onveranderde stengel.
The galls may develop also at the inside of an outwardly unmodified stem.

Hydrochloorthiazide wordt vrijwel geheel in onveranderde vorm met de urine uitgescheiden.
Hydrochlorothiazide is excreted almost entirely as unchanged substance in urine.

Deze tips zijn al vele eeuwen met succes gebruikt door afstammelingen in onveranderde vorm.
These tips have been successfully used by descendants for many centuries in unchanged form.

Deze dank geldt ook alle gelovigen die mij in deze tijd hun onveranderde trouw aan de opvolger van de heilige Petrus hebben betoond.
My thanks also go to all the faithful who in these days have given me testimony of their constant fidelity to the Successor of Saint Peter.

Slechts 1-2% van de dosis werd teruggevonden in de urine, voor het grootste deel onveranderde nelfinavir.
Only 1-2% of the dose was recovered in urine, of which unchanged nelfinavir was the major component.

waarom substanties paren in onveranderde menigte-toonladder proportie,
why substances incorporate in an invariable mass proportion,

Er was verwaarloosbare uitscheiding van ivacaftor via de urine als onveranderde stamverbinding.
There was negligible urinary excretion of ivacaftor as unchanged parent.

Laval, alle drie met onveranderde deelname der gecompromitteerde
Laval, all three with the invariable participation of the compromised

Hoe "onveranderde" te gebruiken in een Nederlands zin

Analisten hadden een onveranderde stand voorzien.

Kottmann, 's-Gravenhage, 1917, 439p; onveranderde volksuitgaaf.

Stro wordt tegen onveranderde prijzen verkocht.

Met moderne apparatuur, maar onveranderde uitgangspunten.

Goedkope gebonden editie; inhoudelijk onveranderde herdruk.

Onveranderde cel nummers bij diamide behandeling.

IJsberichten tijdelijk stopgezet wegens onveranderde toestand.

Een voor mij onveranderde situatie dus.

Onveranderde excel data, zal hetzelfde blijven.

Sprake van onverminderde delictgevaarlijkheid, onveranderde psychopathologie.

Hoe "invariable, unmodified, unchanged" te gebruiken in een Engels zin

The invariable outcome remains exactly the same.

Super invariable alloy with increased machinability.

What does Unmodified Leadership mean Exactly?

Tests are conducted with unmodified Android-based smartphones.

You’ve been tired of invariable MacBook keyboard?

Invariable Gordon come-backs, Kamagra Buyers strangles heliotropically.

And that's with unmodified air boxes.

Rates Unchanged for 4th Straight Day.

rig count was unchanged this week.

Unmodified code under its original license.