Wat Betekent ONVERDEELD in het Engels - Engels Vertaling

• undivided
• entirely
• unqualified
• wholeheartedly

Voorbeelden van het gebruik van Onverdeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier zijn we onverdeeld door iets.
Here we are undivided by anything.

Vanaf nu is dit gezin samen, onverdeeld.
From now on this family is together, undivided.

VII- Onverdeeld saldo 47 862 ERE.
VII- Unallocated balance 47 862 EUA.

De wijk was geen onverdeeld succes.
The ambush was not a complete success.

Hij wil Jezus Christus dienen, totaal en onverdeeld.
He intended to serve Jesus Christ entirely and completely.

Ze zijn niet onverdeeld enthousiast.
They aren't entirely enthusiastic.

Hij volkomen rechtvaardig en onverdeeld is.
that He is fully righteous and undivided.

De zolder is onverdeeld en geïsoleerd.
The attic is undivided and insulated.

Natuurlijk, de kerk van de eerste Millennium werd onverdeeld.
Of course, the Church of the first Millennium was undivided.

Toch ben ik niet onverdeeld positief.
But my feelings are not unreservedly positive.

Hij is onverdeeld, en toch blijkt Hij onder de wezens verdeeld.
He is undivided, yet appears to exist as if divided in living beings.

God is één, d.w.z. onverdeeld, integer.
God is one, i.e., undivided, trustworthy.

Al is het onverdeeld, dus ik heb mijn twijfels.
Though it's unattributed, so I have my doubts.

Helaas kende deze missie geen onverdeeld succes.
The work did not meet with unqualified success.

Wij zijn niet onverdeeld gelukkig met deze oplossing.
We are not fully satisfied with this.

Bij Gothic music fans was het echter geen onverdeeld succes.
It was not entirely successful among Gothic music fans, though.

Op die manier, onverdeeld, heb ik een overschot aan energie.
Undivided in this way I have plenty of energy.

Ik ben zoals verwacht niet onverdeeld enthousiast.
I'm not entirely enthusiastic, as might be expected.

Wij zijn niet onverdeeld gelukkig met wat de Commissie heeft ge daan.
We are not entirely happy with what the Commission has been doing.

Diegenen voor wie Jezus stierf om te verlossen zouden onverdeeld moeten zijn.
Those Jesus died to redeem should be undivided.

Bos en weide bleven onverdeeld in gemeenschappelijk gebruik;
Woods and pastures remained undivided for common use;

In het kort, mijn korte verblijf in deze plaats was onverdeeld positief.
Briefly, my short stay at this place was entirely positive.

De critici zijn niet onverdeeld positief over dit album.
Not all critics were entirely positive towards the album.

Collega Sjak in ons lijfmagazine was overigens niet onverdeeld enthousiast.
Although my colleague Sjak was not entirely enthusiastic.

Helaas ben ik niet onverdeeld enthousiast over het album.
Unfortunately I'm not entirely enthusiastic about the album.

was de expositie geen onverdeeld succes.
the exhibition was not a complete success.

Maar toch ben ik niet onverdeeld gelukkig met het compromis.
All the same, I am not entirely happy with the compromise.

Elke aanslag beantwoordden wij met de prachtige kreet:"Wij zijn onverdeeld.
And each time we responded with one beautiful cry:"We are Undivided.

De Gemeente is heilig, onverdeeld, hemels, en volledig van God.
The Church is holy, sacred, undivided, heavenly, and all of God.

Ondanks de titel was het bij Gothic music fans echter geen onverdeeld succes.
Despite the title it was not entirely successful among Gothic music fans.

Hoe "onverdeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Over beide dingen niet onverdeeld tevreden.

Die viel niet onverdeeld positief uit.

Het parlement staat onverdeeld achter toetreding.

Een onverdeeld succes was dat niet.

Dat werd evenwel geen onverdeeld succes.

Een onverdeeld succes wordt het niet.

Men was niet onverdeeld enthousiast over.

was voor mij niet onverdeeld positief.

Helaas werd het geen onverdeeld succes.

Een onverdeeld genoegen was dat niet.

Hoe "unqualified, undivided, entirely" te gebruiken in een Engels zin

He’s completely unqualified for the position?

Some profiles may include unqualified information.

Older cards featured undivided picture-like images.

Collateral undivided greenback has episodically pegged.

Unqualified Staff Terrible Outcome Terrible experience.

You always have our undivided attention.

Unqualified Chariot threatened, his departure insusceptibly.

This apparition was entirely modern, though.

Here's why that's not entirely true.

Unqualified people opened poor quality schools.