Voorbeelden van het gebruik van Overstromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De wereld overstromen.
Snelle Tony. Hij zegt dat de wereld gaat overstromen.
Fast Tony- he says the world's gonna flood.Laten overstromen en bevriezen.
Flood it and let it freeze.Het land kan overstromen.
The land could flood.Natasha heeft haar gezin gered door haar appartement te laten overstromen.
Je gaat overstromen als de Nijl.
You're gonna flood like the Nile.Graven zullen overstromen.
Dit, natuurlijk, resulteert in streng underdosed producten die de markt overstromen.
This, of course, results in severely underdosed products flooding the market.Laat uw liefde overstromen mijn hart.
Let your love flood my heart.Dan zal het in het algemeen overstromen.
Then it will be flooding overall.Gaat dit overstromen? Hier.
Soms voel ik dat mijn hart zal overstromen.
Sometimes I feel my heart will overflow.Je tent kan overstromen als het regent.
Your tent could flood if it rains.Mijn god.- De wereld overstromen.
Flood the world!- My God!Rivierstranden overstromen regelmatig met rivierwater.
Ik zal het laten overstromen.
I will make it overflow.Het bad laten overstromen is alleen geen goed begin.
Flooding the bathroom however, is not really the best way to start.De hele vallei gaat overstromen.
Entire valley's gonna flood.Joye Ego-T kapje dat overstromen voorkomt type B Roze 10x 10x.
Joye Ego-T overflow prevention cap type B Red 10x 10x.Met elke druppel, wil ik alles overstromen.
For every drop I would like a flood over everything.Joye Ego-T kapje dat overstromen voorkomt type B Rood 10x.
Joye Ego-T overflow prevention cap type B Red 10x.Als je begint met te veel stikken, zal het overstromen.
If you start with too much choke it will flood.Joye Ego-T kapje dat overstromen voorkomt type A Roze 10x.
Joye Ego-T overflow prevention cap type A Pink 10x.Plotseling zag ik een fel licht die mijn huis overstromen.
All of a sudden I saw a bright light flooding my home.Joye Ego-T kapje dat overstromen voorkomt type B Wit 10x.
Joye Ego-T overflow prevention cap type B White 10x.Zodra deze is verwijderd zullen de tachyons de planeet overstromen.
Once this is removed, tachyons will flood the planet.En daarvoor kan je het overstromen van de Chesapeake bedanken.
Als ze ons wilden doden hadden ze het hier alleen hoeven te laten overstromen.
If they wanted to kill us, they could have just flooded the place.Het muzieklandschap is wederom aan het overstromen met bijzondere nieuwe platen.
The music landscape is once again flooding with special new records.Toen Hydro Electric de dam bouwde, lieten ze het oude dorp overstromen.
When the Hydro-Electric flooded the valley, they… they left the old town there.
