Voorbeelden van het gebruik van Passeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je passeerde het!
Wel, als hij Lasalle passeerde.
En passeerde de eindstreep.
And crossed the finish line.Eerste schip in 3 weken passeerde op 2,6M!
Ze passeerde vier blokkeerders.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
passerende schepen
gepasseerde tomaten
placenta passeertpasserende voertuigen
mensen passerenpasserende auto
passeren de revue
passerende boten
producten passerengrens passeren
Meer
Oké, ik weet nog dat we een bar passeerde.
All right, I remember passing a bar.Ik passeerde juist mijn inspectie.
I just passed my inspection.Een biopsie van zijn been passeerde mijn microscoop.
A biopsy from his leg crossed my microscope.Ik passeerde net generaal Coburn.
I just passed general Coburn.alwaar hij onopgemerkt passeerde in de onderrug.
imperceptibly passing into the lower back.Ik passeerde en ik zag ze staan.
I passed and I saw them standing.Hij was gewoon aan het wandelen terwijl hij dat bedenkelijke hotelletje passeerde op weg naar huis.
Een auto passeerde ons aan de binnenkant.
A car passed us on the inside.Maar als het misgaat… ben je omsingeld door dezelfde veiligheidstroepen die je stiekem passeerde.
Of course, if anything goes wrong, you're surrounded by the same security forces you snuck past.De auto passeerde zojuist het 3000 blok.
The car just passed the 3000 block.Maar als het misgaat… ben je omsingeld door dezelfde veiligheidstroepen die je stiekem passeerde.
Of course, if anything goes wrong, you're surrounded by the same security forces you snuck past. Dude.Hij passeerde de grens vijf uur geleden.
He crossed the border five hours ago.In onze terug keer passeerde we nog een klein marktje.
On our way back, we pass by a small market.Ik passeerde JJ Johnson die vanmorgen een ontbijtvergadering had.
I passed JJ Johnson having a breakfast meeting this morning.Op 18 maart 2011 passeerde de sonde de omloopbaan van Uranus.
Ik passeerde hem vanmorgen, en zei terloops.
I pass him this morning, I say under my breath.Op 25 augustus 2014 passeerde de sonde de baan van Neptunus.
August 25, 2014: The probe passes Neptune's orbit.Deva passeerde de lijn vóór hij de bal wierp.
Deva crossed the line before he bowled the ball.En Herodus de grote, passeerde blij… het bos vermenigvuldigd.
And Herod the Great, passing pleased bade the forest multiply.Hij passeerde me aan de rechterkant van mijn truck.
He passed me on the right side of my truck.Maar je passeerde de leugendetector test.
But you passed the lie detector test.Ik passeerde je Engelse gast gisteren op de snelweg.
I passed your English guest on the highway yesterday.Het voertuig passeerde 49th en Madison, sectie 2.
The suspect vehicle just crossed 49th and Madison on the second section.Toen ik je passeerde verwachte ik je te zien juichen en zwaaien.
When I pass you I expect to see you cheer and wave.En Herodus de Grote passeerde blij… zag hoe het bos zich vermenigvuldigde.
And Herod the Great, passing pleased… bade the forest multiply.
