Wat Betekent PRIMEREN in het Engels - Engels Vertaling

• prevail
• take precedence
• come first

Voorbeelden van het gebruik van Primeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nationale veiligheid moet primeren.
I have to put national security first.

Aan de ene kant primeren fel geel en rood.
On one side, bright yellow and red dominate;

En waar veiligheid en gezondheid uiteraard primeren.
And where of course safety and health come first.

De ideologie moet blijkbaar primeren op de werkelijkheid.
Ideology apparently has to take precedence over practicality.

goede familiebanden primeren.
good family ties prevail.

In het andere geval primeren de bepalingen van de overeenkomst.
In the other case, the provisions of the agreement prevail.

Maar er komt een tijd dat moed moet primeren over angst.
But there comes a time when courage must outweigh fear.

In welke mate primeren onze zintuigen tijdens een wandeling?
To what extent do our five senses take precedent during a walking tour?

Parameters zijn het de BTW-codes van het record devies die primeren.
Parameters, the VAT ID codes of the currency record precede.

Ingeval van tegenstrijdigheid, primeren onderhavige voorwaarden.
In case of contradiction, these Terms and Conditions prevail.

Een sterke visuele identiteit waar sfeer en verkoopcomfort primeren.
A strong visual identity where atmosphere and sale comfort prevail.

FEAD was gekant tegen het primeren van recycling aan terugwinning.
FEAD was against a hierarchy between recycling and recovery.

In zijn gesprekken met een investeerder zal het gemeenschappelijke doel primeren.
In their negotiations with investors, the common goal will take precedence.

Huidige voorwaarden primeren die van de klant of van zijn order.
These conditions shall prevail over those of the customer or his order.

Variantes of Courbes, primeren.
such as Variantes or Courbes, prevail.

Wanneer de bittere smaak moet primeren, kiest men bij voorkeur jonge hop.
When the bitter flavour must predominate, young hops tend to be used.

Strak modulair design bevat mooie kwalitatieve functies terwijl comfort blijft primeren.
Sleek modular design encompasses beautiful high-end design features while keeping comfort at a paramount.

Je kan geen persoonlijke problemen laten primeren, wees professioneel.
You can't let personal issues get in the way of work. Act professional. Over.

Voor Piraten primeren ecologische en menselijke belangen boven economische belangen.
Pirates prevail ecological and human interests over economic interests.

Het zijn tijden waarin de solidariteit moet primeren: samen universiteit maken.
These are times in which solidarity has to prevail: make a university together.

Deze voorwaarden primeren altijd op de mogelijke aankoopvoorwaarden van de klant.
These conditions always prevail over any purchasing conditions of the client.

Bijzonder hoge eisen op het gebied van hygiëne primeren in ziekenhuizen en verzorgingshuizen.
Particularly high demands regarding hygiene prevail in hospitals and residential homes.

Daaronder primeren de waarschuwingen in Romeinen 11, dat takken op Gods boom verwijderd kunnen worden.
Prominent among them are the warnings in Romans 11, that branches on God's tree can be removed.

realiteit zal primeren op illusie en densiteit.
Reality will take precedence over illusion and density.

technische noden primeren tijdens dit proces: oppervlakte, verlichting, indeling….
technical needs will dominate during this process: surface, lights, lay-out.

de openbare orde, waar het welzijn van het kind moet primeren.
public policy where welfare of the child should come first.

Kwaliteit en vakmanschap primeren in onze aanpak én materiaalkeuze.
Quality and craftsmanship prevail in our approach and in the choice of materials.

moeten primeren.
must prevail.

Huidige contractvoorwaarden primeren steeds op strijdige voorwaarden van de contractpartij van B&M Projects.
Contract prevail always conflicting conditions of the contracting party of B& M Projects.

agressieve metalcore zang primeren.
aggressive metalcore vocals take precedence.

Hoe "primeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit wordt ook wel primeren genoemd.

Bij eventuele tegenstrijdigheid primeren huidige bepalingen.

Sobere geometrische basisvormen primeren boven ornament.

Goed primeren voor een beter resultaat.

Ingeval van tegenstrijdigheid, primeren hogergenoemde Voorwaarden.

Bij twijfel primeren die sociale criteria.

Hoe "prevail" te gebruiken in een Engels zin

Aspirations and delusions prevail over truth.

Traditions prevail and choices are limited.

God will prevail (see Revelation 20)!

Overcast skies prevail and mild temperatures.

Justice will surely prevail over might.

High-end fixtures and furnishing prevail throughout.

Compassion and strength will prevail worldwide.

But Helix will prevail over Dome.

Interests will ultimately prevail over friendship.

Good, will ALWAYS prevail over evil.