Wat Betekent PROBLEMEN MOETEN in het Engels - Engels Vertaling

• problems should
• problems must
• problems need
• issues should
• issues must
• problems have to
• issues need
• issues have to

Voorbeelden van het gebruik van Problemen moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De problemen moeten opgelost worden.
The problems must be solved.

Het is eenvoudig, eventuele problemen moeten ontstaan.
It's simple, any issues should arise.

En de problemen moeten nu stoppen.
And the problems have to end now.

Oplossingen voor stedelijke problemen moeten beklijven.
Solutions for urban problems must last.

Beide problemen moeten worden aangepakt.
Both problems need to be addressed.

Co-creatie Oplossingen voor stedelijke problemen moeten beklijven.
Co-creation Solutions for urban problems must last.

De problemen moeten worden opgelost sinds!!
The problems must be fixed since!!

Bestaande relationele problemen moeten worden opgelost.
Existing relational problems need to be solved.

Problemen moeten met wortel en tak worden aangepakt.
Problems have to be tackled at root and branch.

Twee belangrijke problemen moeten opgelost worden.
Two main problems need to be addressed.

Problemen moeten 1 niveau lager worden opgelost dan waar ze ontstaan.
Problems must be solved one level deeper than where they originated.

De volgende belangrijke problemen moeten worden aangepakt.
The following main issues must be addressed.

Deze problemen moeten eerst worden aangepakt.
These issues must be addressed first.

Wij moeten ook duidelijk maken dat onopgeloste problemen moeten worden aangepakt.
We also have to make clear that unsolved issues have to be addressed.

Andere problemen moeten worden geïdentificeerd.
Other problems need to be identified.

Er wordt gezegd dat dergelijke problemen moeten een arts-endocrinoloog te zien.
It is said that such problems need to see a doctor-endocrinologist.

Die problemen moeten echter welwillend worden opgelost.
However, those problems should be solved with goodwill.

Nogmaals: deze problemen moeten aangepakt worden.
These problems must, once again, be addressed.

Deze problemen moeten in alle passende fora worden besproken.
These issues need to be raised in all the appropriate forums.

Gemeenschappelijke Europese problemen moeten met gemeenschappelijke regels worden opgelost.
Common European problems have to be solved with common rules.

Problemen moeten eerst gekwalificeerd zijn, voordat ze gekwantificeerd kunnen worden.
Problems need to be qualified before they can be quantified.

Sterker nog, we denken dat deze kleine problemen moeten worden opgelost.
Moreover, we think that if these little issues have to be solved,

De problemen moeten op het desbetreffende bevoegdheidsniveau worden aangepakt.
Problems should be addressed in line with the level of powers held.

Zuiver technologische problemen moeten via onderzoek en ontwikkeling worden overwonnen.
Purely technological problems need to be overcome by research and development.

Deze problemen moeten ook worden gezien tegen de achtergrond van de geplande EU-uitbreiding.
These problems must also be seen in the context of planned EU enlargement.

En welke problemen moeten we hierna aanpakken?
And what problems should we tackle next?

Welke problemen moeten worden opgemerkt bij het bedienen van.
What problems should be noted when operating.

Wereldwijde problemen moeten binnen de VN opgelost worden.
Global problems must be solved in the UN.

Welke problemen moeten centraal staan binnen het voedselbeleid?
Which problems should be at the forefront of government food policy?

Potentiële problemen moeten(h)erkend worden en aangepakt.
Potential problems should be recognised and taken care of.

Hoe "problemen moeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze problemen moeten effectief worden verholpen.

Dat zou minder problemen moeten geven.

Dat zou zonder problemen moeten kunnen.

Zou zonder problemen moeten upgraden zo.

Problemen moeten bijvoorbeeld snel opgelost worden.

Het zou geen problemen moeten vormen.

Diagnostische problemen moeten ook worden overwogen.

Ook onderliggende problemen moeten worden aangepakt.

Potentiële problemen moeten vroegtijdig gesignaleerd worden.

Hoe "problems must, problems should, problems need" te gebruiken in een Engels zin

First several technical problems must be solved.

Minor brake problems should be corrected promptly.

Those deep-rooted problems must be seriously addressed.

What problems should the project address?

What serious problems should I address immediately?

Augustine and fewer problems should occur.

Problems need solutions: let’s find them!

These questions and problems need exposition.

Problems should be identified, categorized, and prioritized.

Problems: Problems must also be addressed quickly.