Voorbeelden van het gebruik van Proevers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daar hebben we proevers voor.
Dat proevers ding van Charming?
Officieel noodgeval voor de proevers.
Eten proevers worden aangeboden langs de weg.
Food tasters are offered along the way.Het totale panel bestaat uit acht proevers.
Proevers schatten het op 4, 8 punten van de 5.
Tasters estimate it at 4.8 points out of 5.Er zijn wijnproevers en namen proevers.
There are wine Reacties op: Wij zoeken ervaren proevers.
Comments on: We're looking for experienced tasters.Maar de paus heeft proevers voor zijn voedsel en zijn wijn.
But the pope has tasters for his food, his wine.Bij een sessie zijn minimaal drie proevers aanwezig.
At least three tasters are present at a session.Proevers en kopers kunnen daarbij rekenen op een warm welkom.
Tasters and buyers can count on a warm welcome.Kokkie heeft graag mensen om zich heen als proevers.
Chef likes to keep a few humans around as tasters.De meer geoefende proevers zijn dus ook van harte welkom!
The more experienced tasters are therefore also very welcome!Proevers zeggen dat zelfs de geur de kleur van de vrucht kan bepalen.
Tasters say that even the smell can determine the color of the fruit.En dat zullen we geweten hebben, want de proevers passeerden in groten getale!
And we will have known that, because the tasters passed by in large numbers!De wijn proevers en overtuig consumenten in de hele wereld.
The wine tasters and convince consumers throughout the world.het hangt allemaal af van de smaak van uw proevers.
it all depends on the tastes of your tasters.Verschillende proevers wereldwijd refereren aan een zoet koffiearoma.
Different testers worldwide mention a sweet coffee aroma.de beoordeling van professionele proevers is 5 punten.
the rating of professional tasters is 5 points.We vroegen alle tien proevers om te stemmen voor hun persoonlijke top 4….
We asked all ten tasters to vote for their personal top 4….In geval van verschil van mening over de organoleptische kenmerken van bij een handelstransactie betrokken olie kunnen de betrokken partijen zich tot een door hen gekozen erkend panel van proevers wenden.
Where a dispute arises over the organoleptic characteristics of an oil being traded, the parties concerned may refer the matter to an approved tasting panel of their choice.De‘Catadores'- proevers- roken regelmatig het werk van iedere Torcedor.
The Catadores or tasters regularly smoke the work of each Torcedor in the factory.lichtbakken portabanner, proevers meubels, verplaatsbare wanden voor evenementen.
light boxes portabanner, tasters furniture, movable walls for events.De Nationale Vereniging van proevers waardeert de ecologische tomaat met een notitie 71 op 100.
The National Association of tasters rate the ecological tomato with a note 71 about 100.Nee. en dan gegeten door vier koninklijke proevers voordat het bij me kwam… Koud. Mijn eten werd met de hand bereid.
No. My food was hand-prepared and then eaten by four royal tasters before it got to me.Nee. en dan gegeten door vier koninklijke proevers voordat het bij me kwam… Koud. Mijn eten werd met de hand bereid.
And then eaten by four royal tasters before it got to me… No. My food was hand-prepared.Een rijkelijk bordje met kleine proevertjes die u zeker zal bekoren!
Inbegrepen: gids, proevertjes en lunch met een drankje.
Included: guide, tastings and lunch with a drink.Inbegrepen: gids, proevertjes, drankje(bij 3 uur).
Included: guide, tastings, drink(in the tour of 3 hours).Dankzij kookdemonstraties en proevertjes is uw food-product een beleving voor de zintuigen.
Thanks to cookery demonstrations and tastings, your food product is an experience for the senses.
