Wat Betekent PROGRAMMA MOETEN in het Engels - Engels Vertaling

• programme should
• programme must
• program should
• programme have

Voorbeelden van het gebruik van Programma moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De algemene doelstellingen van het programma moeten zijn.
The general objectives of the programme shall be.

De acties van het programma moeten volledig worden geïmplementeerd.
The actions in the Programme need to be fully implemented.

De nadruk werd gelegd op verschillende algemene beginselen die als richtsnoer voor de uitvoering van het programma moeten dienen.
Different general principles, which should guide the implementation of the programme, have been stressed.

In dit programma moeten de bestrijdingsmaatregelen tegen deze ziekte worden vermeld.
The plans must specify the measures for combating this disease.

(40) De doelstellingen en prioriteiten van het programma moeten continuïteit vertonen.
(40) The Programme should maintain continuity in terms of its objectives and priorities.

Boeren in het AMA programma moeten gecertificeerde diervoeders gebruiken voor hun dieren.
Farmers in the AMA programme have to use certified feedstuff for their animals.

De verbeteringen in de organisatie en in het beheer van het programma moeten worden behouden en voortgezet;
The improvements in the organisation and management of the Programme should be maintained and continued.

In het programma moeten gender- en leeftijdsgerelateerde gezondheidskwesties aan de orde komen.42.
The Programme should address gender-related and ageing-related health issues42.

De aanvragen om steun uit hoofde van het programma moeten de volgende ele menten bevatten.
Applications for support under the programme must contain the following informa tion.

Met het programma moeten ook mobiliteitsmogelijkheden worden geboden voor studenten en personeel in het volwassenenonderwijs.
The Programme should also offer mobility opportunities for adult education learners and staff.

precies de stappen van een programma moeten zijn om het gewenste resultaat te krijgen.
precise the steps in a program need to be in order to achieve the desired result.

Met behulp van dit programma moeten onderstaande algemene doelstellingen kunnen worden bereikt.
Such a programme should make it possible to achieve the following general objectives.

Dit is aanvaardbaar, aangezien de middelen voor de uitvoering van het programma moeten zijn aangepast aan de na te streven doelstellingen.
This is acceptable since the resources for the implementation of the programme should be adequate for the objectives to be pursued.

Dit gezond detox programma moeten worden genomen na overleg met een diëtist
This healthy detox program should be taken after consultation with a dietician

Een van de complexiteiten van het systeem voor financieel beheer voor de programmeringsperiode 2007-2013 is de algemene regel dat alle onderliggende documenten voor afzonderlijke concrete acties tot 3 jaar na de afsluiting van het programma moeten worden bewaard.
One of the complexities associated with the financial management system in the 2007-2013 programming period is the general rule that all supporting documents for individual operations have to be retained until three years after the programme has been closed.

De waarde en het effect van het programma moeten geregeld worden gemonitord en geëvalueerd.
The value and impact of the Programme should be regularly monitored and evaluated.

In het programma moeten manieren worden voorgesteld waarmee de uitbreiding een grote mogelijkheid wordt om de toestand van ons milieu te verbeteren.
The programme should present ways in which enlargement will become a major opportunity to improve our environment.

Ook zou meer participatie en betrokkenheid van kinderen bij het programma moeten worden overwogen,
Enhancement of children's participation and involvement in the programme should be considered;

Oorzaak: in het programma moeten adressen worden omgezet door TAPI,
Cause: The program requires TAPI to translate addresses,

gemeenschappelijke leeracties van het programma moeten in voldoende mate worden verspreid om navolging,
common learning actions of the programme should be adequately disseminated, in order to ascertain replication,

In het programma moeten ook duidelijke verbanden zichtbaar zijn met de betrekkingen van de Europese Unie met Noorwegen,
The programme must also show clear links to EU relations with the northern parts of Norway,

De algemene administratieve uitgaven ten behoeve van het programma moeten in verhouding staan tot de taken die met het betrokken programma worden vervuld.
The overall administrative expenditure of the programme should be proportional to the tasks provided for in the programme concerned.

In het programma moeten de maatregelen worden vermeld om de uitroeiing van runderbrucellose te versnellen
The plan must list the measures to be taken to accelerate

Bij het verlenen van een subsidie voor een actie van het programma moeten de in de bijlage bij dit besluit vermelde algemene criteria in acht worden genomen.
Grants for actions specified in the programme must be awarded in accordance with the overall criteria laid down in the Annex.

In het programma moeten de rol en de taken van de nationale coördinatoren worden beschreven,
The programme should provide a description of the National Coordinator's role

doelstellingen en inhoud van het programma moeten worden aangescherpt,
considers that theobjectives and contents of a programme should be strengthened,

Bij de beoordeling van het programma moeten ook de alternatieve beleidsopties worden bekeken
The assessment of the Programme should include a consideration of alternative policy options

De middelen voor dit programma moeten opgetrokken worden zodra de omstandigheden dat toelaten.
Resources for this programme must also be increased as favourable circumstances arise.

In het programma moeten de vraagstukken zijn opgenomen waarvan de toekomstige ontwikkeling van Unie afhangt:
The program should include those aspects on which the future evolution of the Union depends: the common energy policy,

Alle studenten in het PLASMA programma moeten twee specialisatiecursussen van 5 studiepunten volgen.
All students in the PLASMA program must take two 5-credit specialization courses.

Hoe "programma moeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Malmberg zal het programma moeten ontwikkelen.

Iedereen zou dit programma moeten doen.

Met Taakbeheer het programma moeten killen.

Wie zou dit programma moeten voltooien?

Wie zou dit programma moeten doen?

Wie zou dit programma moeten overwegen?

Waarom zou dit programma moeten winnen?

Elke ondernemer zou het programma moeten nemen.

Wij hadden zo'n druk programma moeten hebben.

Er zal een allesomvattend programma moeten komen.

Hoe "program should, programme must, programme should" te gebruiken in een Engels zin

The install program should now start.

The program should have well-defined behaviour.

Any union demands that threaten exams programme must be rejected.

The programme should open upon completion.

One piece in the programme must be a cappella.

Any cyber defence programme should be intelligence-led.

Applicants to the study programme must fulfill general admission requirements.

The comprehensive national programme should be applauded.

The Shark Spotting Programme must continue to be supported.

A programme must be developed and skilled facilitators appointed.