Wat Betekent PROGRAMME MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma moet
• programma dient
• opleiding moeten
• programma mag
• programma moeten

Voorbeelden van het gebruik van Programme must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Programme must be filled in.
Programma moet ingevuld zijn.

But this programme must go on.
Het programma moet echter worden uitgevoerd.

Research carried out under this Programme must.
In het kader van dat Programma moet het onderzoek.

Support for this programme must be increased.
De steun voor dit programma moet worden uitgebreid.

The programme must safeguard linguistic diversity.
De taaldiversiteit moet in dit programma gewaarborgd zijn.

There is urgency too- this new programme must start in 1999.
En het is dringend ook; dit programma moet in 1999 van start gaan.

The programme must be academically and socially relevant.
Het programma moet wetenschappelijk en maatschappelijk relevant zijn.

The substance and quality of the programme must be safeguarded;
De inhoud en de kwaliteit van de opleiding moeten gewaarborgd zijn;

This programme must then be approved by the General Affairs Council.
Dat programma moet dan worden goedgekeurd door de Raad Algemene Zaken.

The implementation of this programme must not be delayed further.
De tenuitvoerlegging van dit programma mag niet langer worden uitgesteld.

This programme must respond to future industrial challenges.
Dit programma moet oplossingen vinden voor de industriële uitdagingen van de toekomst.

Member States involvement in the programme must be strengthened.
De betrokkenheid van de lidstaten bij het programma moet worden versterkt.

The programme must entitle you to a full exemption if you obtain the diploma.
De opleiding moet recht geven op gehele vrijstelling als u het diploma haalt.

second year of the programme must have been obtained.
tweede studiejaar van de opleiding moeten zijn behaald.

In the long term, the programme must of course be developed further.
Op de lange termijn moet het programma uiteraard verder worden ontwikkeld.

by the results already obtained lead to the conclusion that such a programme must continue.
de tot nu toe behaalde resultaten leiden tot de conclusie dat een dergelijk programma dient te worden verdergezet.

The sustainability programme must support this approach.
Het sustainability programma moet deze aanpak ondersteunen.

The programme must be implemented in the light of the proceedings before the Court of First Instance.
Het programma moet worden uitgevoerd in het licht van de procedure voor het Gerecht van eerste aanleg.

During the gradual reintroduction of carbohydrates, your programme must include regular exercise.
Het voedingsprogramma moet ten tijde van de herinvoering van suikers gepaard gaan met regelmatige lichaamsbeweging.

Your programme must be lodged with ETHEAM/ELPA no later than 15 September 2000.
Uw programma moet uiterlijk op 15 september 2000 bij de ETHEAM/ELPA worden ingediend.”.

Examination programme An examination programme for an academic programme contains all criteria participants of that programme must meet to complete said programme..
Een examenprogramma van een opleiding omvat alle criteria waaraan deelnemers van die opleiding moeten voldoen om de opleiding te voltooien.

In pennant category B, the programme must last minimum 22 to maximum 25 minutes.
In wimpelreeks B moet het programma minimum 22 tot maximaal 25 minuten duren.

The programme must also have a lasting impact
Het programma moet tevens een blijvend effect hebben

The content of our programme must also be meaningful in very diverse contexts.
De inhoud van onze opleiding moet dan ook betekenisvol zijn in heel verscheiden contexten.

The programme must be transparent for other market participants
Het programma moet transparant zijn voor andere marktdeelnemers

At the same time the programme must give the right stimulus to European IT industries.
Tevens moet het programma de Europese informatietechnologie de juiste impuls geven.

The programme must contain details, including frequency,
Het programma dient nadere informatie te bevatten over alle uit te voeren onderhoudswerkzaamheden,

The operation of such a programme must involve genuine participation by the social partners.
Bij de uitvoering van dit programma dienen de sociale partners actief betrokken te zijn.

The programme must of course be carried out in keeping with the ECB's remit.
Bij het uitvoeren van dit programma dient natuurlijk het mandaat van de ECB te worden gerespecteerd.

Subsequent changes to the programme must be subject to adequate public disclosure in Member States.
Latere wijzigingen in het programma moeten op passende wijze in de lidstaten openbaar worden gemaakt.