In the future, the Commission in co-operation with the Member States will further rationalise the programme objectives.
In de toekomst zal de Commissie in samenwerking met de lidstaten de doelstellingen van het programma verder rationaliseren.
The Courtexamined whether programme objectives are precise
De Rekenkamer ging na of de programmadoelstellingen duidelijk zijn
The Commission' s implementation reports confirm that the programme objectives have been achieved.
De voortgangsverslagen van de Commissie bevestigen dat de programmadoelstellingen gerealiseerd zijn.
Overall, the programme objectives are largely in line with the requirements of the Stability and Growth Pact.
Over het algemeen komen de doelstellingen van het programma in grote lijnen overeen met de eisen uit het stabiliteits- en groeipact.
Ultimately, little is known about the achievement of programme objectives and the results of the FPs.
Tenslotte is er weinig bekend over de verwezenlijking van de programmadoelstellingen en de resultaten van de KP's.
A number of missions were carried out by the Commission in order to verify compliance and execution of programme objectives.
De Commissie heeft een aantal werkbezoeken georganiseerd om de naleving en uitvoering van de programmadoelstellingen te verifiëren.
Based on the purpose of the evaluation and the programme objectives, eight evaluation questions were formulated.
Uitgaande van het doel van de evaluatie en de doelstellingen van het programma werden acht evaluatievragen geformuleerd.
The Commission accepted this change that describes better the spirit of the programme objectives.
De Commissie heeft deze wijziging, die de geest van de doelstellingen van het programma beter omschrijft, geaccepteerd.
With regard to action 1, the evaluation shows that the programme objectives have been achieved
Actie 1: Uit de evaluatie blijkt dat de programmadoelstellingen zijn gehaald
The programme objectives take into account the problems
In de programmadoelstellingen is rekening gehouden met de problemen
External speakers gave presentations on the quantification of programme objectives and on environmental monitoring.
Externe sprekers gaven presentaties over de kwantificering van programmadoelstellingen en milieumonitoring.
The objective of this report will be to assess the comparative results of the support mechanisms in light of the programme objectives.
Het doel van het programma is om de resultaten van de steunende mechanismen in het licht van de programmadoelstellingen vergelijkend te beoordelen.
These new indicators will be strongly tied with the programme objectives and directly or to a large extent influenced by the EU budget.
Deze nieuwe indicatoren zullen sterk worden gekoppeld aan de programmadoelstellingen en direct of in hoge mate worden beïnvloed door de EU-begroting.
The following list highlights some of the expected benefits from the projects reviewed in relation to the Programme objectives.
In de lijst hieronder worden enkele van de verwachte voordelen van de geëvalueerde projecten belicht en afgezet tegen de programmadoelstellingen.
The programme objectives involve the implementation of the Community strategy in the fields of energy contributing to sustainable development.
De doelstellingen van het programma betreffen de tenuitvoerlegging van de communautaire strategie voor de energiegebieden die bijdragen tot duurzame ontwikkeling.
have contributed(to some extent) to achieving all four programme objectives see above.
toe bijgedragen dat de vier doelstellingen van het programma zijn gerealiseerd zie hierboven.
For many countries, the programme objectives were very relevant to national training policies,
Voor veel landen waren de doelstellingen van het programma zeer relevant voor nationaal beleid op het gebied van opleiding
Mid-Term Evaluations offer an important means of assessing the desirability of particular changes to original programme objectives.
Evaluatie halverwege de looptijd is een belangrijk middel om de wenselijkheid van bepaald wijzigingen aan de oorspronkelijke doelstellingen van het programma in te schatten.
The intention is not to replace the existing three programme objectives but rather to make the objectives operational in the perspective of lifelong learning.
Het is niet de bedoeling de bestaande drie doelstellingen van het programma te vervangen, maar deze met het oog op levenslang leren werkbaar te maken.
Naturally, determined implementation of structural reforms with a budgetary impact is crucial for the attainment of the programme objectives.
Het is evident dat het voor de verwezenlijking van de programmadoelstellingen van essentieel belang is dat structurele hervormingen die gevolgen hebben voor de begroting, resoluut worden doorgevoerd.
The programme objectives are partly in line with the requirements of the preventive arm of the Stability
De programmadoelstellingen zijn gedeeltelijk in overeenstemming met de vereisten van het preventieve deel van het stabiliteits-
progress has been made relative to all programme objectives.
er is vooruitgang geboekt met betrekking tot alle doelstellingen van het programma.
It is clear from that diagram that the main impacts support one or more programme objectives and that all programme objectives are supported by impacts.
Uit de grafiek blijkt duidelijk dat de belangrijkste effecten een of meer programmadoelstellingen ondersteunen en dat alle programmadoelstellingen door effecten worden ondersteund.
The Court audited the CARDS programme to conclude on the effectiveness of the Commission's management in relation to the programme objectives.
De Rekenkamer controleerde het CARDS-programma om tot een oordeel te komen over de doeltreffendheid van het beheer door de Commissie, gelet op de doelstellingen van het programma.
Two of the amendments proposed by the Parliament amend the programme objectives in relation to value added tax
Twee van de door het Parlement voorgestelde amendementen hebben betrekking op wijzigingen van de doelstellingen van het programma inzake belasting over de toegevoegde waarde
Uitslagen: 116,
Tijd: 0.0485
Hoe "programme objectives" te gebruiken in een Engels zin
Finavia said its climate programme objectives have also played a part in the construction of new facilities.
More UNCTs are using communication to advance the accountability and delivery of programme objectives in the UNDAF.
ICT can be used in a transversal way to reach the programme objectives in several priority axes.
Brands need to balance programme objectives for motivating short-term behaviour and driving deeper engagement for long-term loyalty.
Everything, maps back to our objectives – business objectives, email programme objectives and of course campaign objectives.
We will agree a set of leadership training programme objectives and build a programme to achieve them.
It further refers to the approach to achieving programme objectives by making the best use of knowledge.
These technologies will enable ISRO in accomplishing the programme objectives in a short span of 4 years.
In addition, the programme objectives are for students to acquire research skills, academic skills and professional skills.
Established in June 2003, the Foundation’s mission, vision and programme objectives focus exclusively on empowerment of Dalit communities.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文