Examples of using Programme objectives in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The number of programme objectives was reduced from 19 to 3.
Activities necessary to achieve the programme objectives.
Programme objectives, implementation approach structure.
Målsättningar för programmet, genomförande och struktur.Hardlyanyconcrete steps had been taken towards achieving the programme objectives.
Programme Objectives, Implementation Approach and Structure.
Målsättningar för programmet, metoder
People also translate
Recital 8- shortened for better alignment with the Programme objectives Article 1.
Skäl 8 har kortats ner för att bättre stämma överens med programmets mål artikel 1.The programme objectives will be achieved through the following actions.
Actions implemented under Daphne III adhere to the programme objectives.
The programme objectives are achieved through the courses that form part of the degree.
Utbildningsprogrammets mål uppnås genom de kurser som ingår i examen.The Commission accepted this change that describes better the spirit of the programme objectives.
Kommissionen godtog denna ändring som bättre beskriver andan i programmets mål.Little is known about the achievement of programme objectives and the results of the FPs.
När allt kommer omkring är lite känt om uppnåendet av programmål och resultaten av ramprogrammen.Without an explicit intervention logic it is difficult to set coherent programme objectives.
Om interventionslogiken inte är tydlig blir det svårt att fastställa konsekventa programmål.Programme objectives have sometimes been vague,
Programmålen har ibland varit vaga,The Commission' s implementation reports confirm that the programme objectives have been achieved.
Kommissionens genomföranderapporter bekräftar att programmens syften uppnåtts.The programme objectives take into account the problems
Programmets mål tar hänsyn till de problemThe effectiveness of the programme, determining how far the programme objectives have been achieved;
Programmets effektivitet, genom att fastställa i vilken utsträckning programmålen har uppnåtts.For many countries, the programme objectives were very relevant to national training policies,
För många länder var programmålen mycket relevanta för den nationella utbildningspolitiken,A number of missions were carried out by the Commission in order to verify compliance and execution of programme objectives.
Kommissionen gjorde ett antal besök för att kontrollera efterlevnad och uppnående av programmålen.Based on the purpose of the evaluation and the programme objectives, eight evaluation questions were formulated.
På grundval av syftet med utvärderingen och programmets mål formulerades åtta frågor som utvärderingen skulle ge svar på.On average, each project generated 5 outputs that contributed significantly to achieving the six main programme objectives.
I genomsnitt genererade varje projekt fem resultat som bidrog avsevärt till att uppnå de sex huvudsakliga programmålen.Two of the amendments proposed by the Parliament amend the programme objectives in relation to value added tax and direct taxation.
Två av Europaparlamentets ändringsförslag ändrar programmets mål beträffande mervärdesskatt och direkt beskattning.Estimates of government financial transfers to marine capture fisheries in OECD countries- Classification by programme objectives, 1997 0.
Uppskattningar av statliga finansiella transfereringar till marint fiske i OECD-länderna- klassificering per programmål 1997.Optional courses will contribute to the degree programme objectives of mechanical engineering
Valfria kurser ska bidra till programmålen Civilingenjörsexamen i Industriell teknikThe programme objectives involve the implementation of the Community strategy in the fields of energy contributing to sustainable development.
Programmets mål gäller genomförandet av gemenskapens strategi på de energiområden som bidrar till den hållbara utvecklingen.The Commission believes that the definition of the Programme objectives is ultimately a political choice,
Kommissionen anser att definitionen av programmålen i slutändan är ett politiskt val,regions to implement their programme objectives as quickly as possible.
regionernas vilja att genomföra sina programmål så snabbt som möjligt.The intention is not to replace the existing three programme objectives but rather to make the objectives operational in the perspective of lifelong learning.
Avsikten är inte att ersätta de tre befintliga programmålen, utan att göra målen mer operativt inriktade på livslångt lärande.progress has been made relative to all programme objectives.
framsteg har gjorts i förhållande till samtliga programmål.Overall, the programme objectives are partly in line with the requirements of the preventive arm of the Stability
Totalt sett överensstämmer alltså programmets mål delvis med kraven i tillväxt-project implementation rather than on the achievement of the programme objectives as a whole.
projektgenomförandet och inte på uppnåendet av programmålen som helhet.
