What is the translation of " PROGRAMME OBJECTIVES " in Spanish?

• objetivos del programa
• objetivos programáticos
• objetivos de los programas
• objetivos de el programa
• los objetivos de programa
• objetivos de programación

Examples of using Programme objectives in English and their translations into Spanish

The Programme objectives include.
Entre los objetivos del Programa figuran.

How do you define when you have achieved your programme objectives?
¿Cómo definen en qué momento lograron los objetivos de su programa?

Programme objectives and direction of the Development Account.
Objetivos de programa y dirección de la Cuenta para el Desarrollo.

IOM will work with local partners to achieve the programme objectives.
La OIM trabajará junto con asociados locales con miras al logro de los objetivos del programa.

The programme objectives for its utilization should be concrete and precise.
Los objetivos programáticos de su utilización han de ser concretos y precisos.

Finally, UNDP core funding may prove insufficient for programme objectives.
Por último, los recursos básicos del PNUD podrían llegar a ser insuficientes para el logro de los objetivos del programa.

We pursue our programme objectives through a mix of the following activities.
Buscamos lograr los objetivos de nuestros programas mediante una mezcla de las siguientes actividades.

Implementation of proposals under these areas will reinforce the attainment of these programme objectives.
La ejecución de las propuestas relacionadas con estas esferas fortalecerá el logro de estos objetivos de programa.

The Organization's programme objectives could not be implemented without a sound financial basis.
Los objetivos programáticos de la Organización no se pueden cumplir sin contar con una base financiera sólida.

We help project officers and management staff to translate programme objectives into tangible actions and outputs.
Ayudamos a los encargados de los proyectos y al personal administrativo a plasmar los objetivos de sus programas en acciones y resultados concretos.

In fulfilling programme objectives, emphasis will be placed on partnerships and resource mobilization.
En la consecución de los objetivos del Programa se asignará prioridad a las alianzas y la movilización de recursos.

All of that was in fact taken into account in drafting the programme objectives of the New Partnership for Africa's Development NEPAD.
De hecho, todo esto se tuvo en cuenta en la elaboración de los objetivos del programa de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África NEPAD.

Programme objectives that are too ambitious or vague can result from an attempt to address simultaneously several of UNDP organizational priorities.
Los objetivos de programa demasiado ambiciosos o vagos pueden deberse a un intento de abordar simultáneamente varias prioridades de organización del PNUD.

Its senior management devised a management strategy that conforms to the programme objectives outlined for the Department in the medium-term plan.
Los administradores superiores del Departamento crearon una estrategia de gestión que se ajusta a los objetivos de programa establecidos por el Departamento en el plan de mediano plazo.

A clear set of programme objectives and a coherent framework for monitoring and evaluation are prerequisites for accountability and learning.
Contar con un conjunto claro de objetivos para los programas y un marco coherente de supervisión y evaluación es un requisito previo para la rendición de cuentas y el aprendizaje.

The continuous monitoring and evaluation will enable the executing agents to determine resource allocations and to ensure that programme objectives are realized.
La supervisión y evaluación continuas permitirán que los agentes de ejecución determinen la asignación de recursos y garanticen el logro de los objetivos del programa.

The programme objectives include providing preventative interventions, improving the criminal justice system's response and providing support to victims of trafficking.
El programa pretende, entre otras cosas, realizar intervenciones de prevención, mejorar la respuesta del sistema de justicia penal y proporcionar apoyo a las víctimas de la trata.

These ten Global Strategic Objectives have been used by all of UNHCR's operations and Headquarters units to develop their own programme objectives for 2006.
Estos diez objetivos estratégicos han sido utilizados por todas las operaciones y las dependencias de la sede del ACNUR para desarrollar sus propios objetivos de programas para 2006.

In that context, in reassessing programme objectives, the organizations would also be able to reassess the human resources needed to execute the programmes to be carried out.
En ese contexto, las organizaciones, al revaluar objetivos de programas, podrían también revaluar los recursos humanos necesarios para ejecutar los programas..

A framework for the prioritization of ICT resources ensures the selection of high-impact ICT projects in support of the Department's programme objectives.
Un marco para el establecimiento de prioridades de los recursos de TIC garantiza la selección de proyectos de TIC más efectivos en apoyo de los objetivos programáticos del Departamento.

UNDP will continue to integrate GEF programme objectives, particularly in the focal areas of biodiversity conservation and international waters, in the new CCF.
El PNUD seguirá integrando objetivos programáticos del FMAM, particularmente en las esferas centrales de la conservación de la biodiversidad y las aguas internacionales, en el nuevo marco de cooperación.

UNHCR therefore proposed to selectively adjust the budget rates for non-US dollar currencies in line with current programme objectives and priorities.
Por consiguiente, el ACNUR propuso ajustar selectivamente los tipos de cambio presupuestarios para las divisas distintas del dólar estadounidense en consonancia con las prioridades y los objetivos programáticos del momento.

The programme objectives will be pursued in line with three key themes, namely, poverty reduction, managing globalization and addressing emerging social issues.
Se procurará alcanzar los objetivos del programa de conformidad con los tres temas clave de la reducción de la pobreza, la gestión de la mundialización y la consideración de las nuevas cuestiones sociales.

The status of implementation and the outlook beyond 2010", summarizing the programme objectives and the outcomes achieved up to now mentioned in the Report recently published.
El estado de la implementación y las perspectivas para el período posterior al 2010", haciendo un resumen de los objetivos del programa y de los resultados obtenidos hasta el momento.

Clear programme objectives, realistic targets, measurable indicators and appropriate sequencing of capacity, culture and gender disparities need to be prioritized.
Es preciso dar prioridad a los objetivos programáticos claros, las metas realistas, los indicadores cuantificables y el orden conveniente respecto de las disparidades de capacidad, de cultura y de género;

The changes are largely of an editorial nature, redistributing programme objectives, which remain valid, to reflect the new and leaner structure of the Programme..
Los cambios son en gran medida de carácter editorial y consisten en la redistribución de objetivos del programa, que siguen siendo válidos, para reflejar la estructura nueva y agilizada del Programa.

In these programmes, Chile collaborates mainly through the provision of institutional expertise and manpower, while traditional donors contribute financial resources to achieve the programme objectives.
En estos programas, Chile colabora principalmente proporcionando conocimientos y recursos humanos institucionales especializados, mientras que los donantes tradicionales aportan recursos financieros destinados a apoyar el logro de las metas programáticas.

They note that the report supports the integration of programme objectives set by and managed by different governance bodies both at Headquarters and at the country level.
Observan que el informe apoya la integración de los objetivos programáticos establecidos y administrados por distintos órganos de gobernanza tanto en la Sede como en los países.

However, operational auditing was also important for evaluating the efficiency and effectiveness of operations and ensuring that programme objectives were achieved within desired cost parameters.
No obstante, la auditoría operacional también es importante para evaluar la eficiencia y la efectividad de las operaciones y para que los objetivos programáticos se alcancen dentro de los parámetros de costos deseados.

The department's overall programme objectives, expected accomplishments and measures of success are detailed in the programme budget approved by the General Assembly.
Los objetivos programáticos generales, los logros previstos y los indicadores de éxito del departamento se describen en detalle en el presupuesto por programas aprobado por la Asamblea General.