What is the translation of " PROGRAMME OBJECTIVE " in Spanish?

• objetivo del programa
• objetivo programático
• objetivos del programa

Examples of using Programme objective in English and their translations into Spanish

Programme objective.
Objetivo del programa.

Operational context and programme objective.
Contexto de intervención y objetivo del programa.

Programme objective.
Objetivos del programa.

Poverty alleviation thus remains a highly appropriate programme objective.
De esta forma, el alivio de la pobreza sigue siendo un objetivo programático muy apropiado.

The Programme objectives include.
Entre los objetivos del Programa figuran.

It will also contain a number of specific components that will help“deliver” the programme objective.
También contendrá una serie de componentes que ayudarán a alcanzar el objetivo del programa.

The programme objective is to teach traditional Sami cultural values and knowledge.
El objetivo del programa es enseñar los valores y el conocimiento tradicional de la cultura sámi.

Each fund source is responsible for covering all direct costs necessary to achieve the programme objective and attributable indirect costs.
Cada fuente de financiación es responsable de sufragar todos los gastos directos necesarios para alcanzar el objetivo del programa y los gastos indirectos imputables.

The United Nations system: programme objective, implementing institutions and time-frame.
El sistema de las Naciones Unidas: objetivo del programa, instituciones de ejecución y calendario.

Programme objective: decreasing the incidence of neural tube defects among children born within the next ten years;
Objetivo del programa: reducir la incidencia de defectos del tubo neural entre los niños que nazcan en los próximos 10 años.

During the period under review, Afghanistan, Albania, Azerbaijan, Croatia, Mozambique, Somalia and Tajikistan were among the countries that participated in the exchange programme objective 3.7.
Durante el período que se examina, el Afganistán, Albania, Azerbaiyán, Croacia, Mozambique, Somalia y Tayikistán participaron, entre otros países, en el programa de intercambio objetivo 3.7.

The programme objective is to implement and supervise all prosecution activities undertaken by the Office of the Prosecutor, as follows.
El objetivo del programa es ejecutar y supervisar todas las actividades de procesamiento que realice la Fiscalía de la siguiente forma.

In paragraph 107 of the report, he noted that the Account, while operating with a set of approved criteria that had evolved over time, lacked a clear statement of programme objective.
En el párrafo 107 del informe se observaba que ésta, aunque funcionaba de acuerdo con un conjunto de criterios aprobados que habían evolucionado en el curso del tiempo, carecía de un objetivo programático claramente enunciado.

The SDG Fund programme objective is to support development and implementation of integrated nutrition and food security strategies.
El objetivo del programa del Fondo ODS es apoyar el desarrollo e implementación de estrategias de nutrición y seguridad alimentaria integradas.

A second objective was to eliminate the incidence of tetanus among newborn children; when the incidence rate in the 12 provinces dropped below one per thousand, one programme objective was achieved.
El segundo objetivo era eliminar la incidencia del tétanos entre los recién nacidos; uno de los objetivos del programa se alcanzó cuando la tasa de incidencia en las 12 provincias descendió por debajo del 1.

Programme objective: improving the health of mothers and children by improved care regarding infections with Group B streptococci;
Objetivo del programa: mejora de la salud maternoinfantil gracias a una mejora de la asistencia en lo tocante a infecciones por estreptococos del Grupo B.

The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that:(a) there will be no unforeseen situations originating from events deemed to be force majeure; and(b) all stakeholders, including the United Nations agencies, funds and programmes, are supportive of the Department's efforts and extend to it full cooperation in attaining the programme objective.
Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: a no surjan situaciones imprevistas generadas por acontecimientos considerados de fuerza mayor; y b todos los interesados, incluidos los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, apoyen las actividades del Departamento y cooperen plenamente con él para alcanzar los objetivos del programa.

Programme objective: implementing the system of coordination, programming, monitoring and supervision of health care regarding women, children and young people.
Objetivo del programa: poner en práctica el sistema de coordinación, programación, control y supervisión de la atención de salud de mujeres, niños y jóvenes.

All stakeholders, including the United Nations agencies, funds and programmes, are supportive of the Department's efforts and extend to it full cooperation in attaining the programme objective, including compliance with policies and procedures relating to the security and safety of staff members of the United Nations system, associated personnel, eligible dependants and facilities;
Todos los interesados, incluidos los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, apoyen los esfuerzos de el Departamento y ofrezcan una plena cooperación para lograr los objetivos de el programa, incluido el cumplimiento de las normas y procedimientos relativos a la seguridad de los funcionarios, el personal asociado, los familiares reconocidos como personas a cargo y las instalaciones de el sistema de las Naciones Unidas;

A clear set of programme objectives and a coherent framework for monitoring and evaluation are prerequisites for accountability and learning.
Contar con un conjunto claro de objetivos para los programas y un marco coherente de supervisión y evaluación es un requisito previo para la rendición de cuentas y el aprendizaje.

Its establishment made it possible to move towards the Government justice sector programme objective, the systematic promotion of the fundamental human rights, and to meet the need-- for which the Government has also assumed responsibility-- for a body to support the promotion of humanitarian law.
La creación de este Comité permitió plasmar el objetivo del programa del Gobierno para el ámbito de la justicia, que es la promoción sistemática de los derechos fundamentales de la persona, asociada a la necesidad, también asumida, de garantizar una instancia de apoyo a la promoción del derecho humanitario.

The programme objectives include providing preventative interventions, improving the criminal justice system's response and providing support to victims of trafficking.
El programa pretende, entre otras cosas, realizar intervenciones de prevención, mejorar la respuesta del sistema de justicia penal y proporcionar apoyo a las víctimas de la trata.

This implies that meeting the Programme objective will largely depend on future commodity price developments and the performance of specific products in specific markets.
Esto implica que cumplir el objetivo del Programa de Acción de Estambul dependerá en gran medida de cómo evolucionen los precios de los productos básicos y el desempeño de productos específicos en mercados específicos.

The programme objective is to strengthen the capacity of national institutions to underpin the Government's transition to democratic rule and good governance.
La finalidad del programa es aumentar la capacidad de las instituciones nacionales de apoyar la transición del Gobierno hacia el régimen democrático y la buena administración pública.

In the biennium 2010-2011, ESCWA will pursue the programme objective by promoting economic and social integration at both the subregional and regional levels, and by fostering solidarity in the international political arena and global economy.
En el bienio 2010-2011, la CESPAO tratará de lograr el objetivo del programa promoviendo la integración económica y social a nivel subregional y regional, y fomentando la solidaridad en el escenario político internacional y en el ámbito económico mundial.

Programme objective: improvement of primary prophylaxis regarding congenital developmental anomalies by: implementation of a monitoring system, identification of families with genetic risks, improvement of genetic counselling, implementing post-graduation training programmes for physicians, educating the society;
Objetivo del programa: intensificación de la prevención primaria de las anomalías congénitas del desarrollo: mediante la aplicación de un sistema de control, identificación de las familias con riesgos genéticos, mejora del consejo genético, aplicación de programas de formación de postgrado para médicos, y educación de la sociedad.

For the biennium 2008-2009, ESCWA will pursue the programme objective by promoting economic and social integration among its member countries at the subregional and regional levels and fostering solidarity in the international political arena and global economy.
En el bienio 2008-2009, la CESPAO tratará de lograr el objetivo del programa promoviendo la integración económica y social entre sus países miembros en los planos subregional y regional, así como la solidaridad en el escenario político internacional y en el ámbito económico mundial.

In the programme objective established by the General Assembly for the Development Account, the concept of innovation is directly linked to two dimensions of the activities to be programmed: cross-sectoral and regional or interregional.
En el objetivo programático establecido por la Asamblea General para la Cuenta para el Desarrollo, el concepto de innovación se vincula directamente a las dos dimensiones de las actividades que han de programarse, a saber, intersectorial y regional o interregional.

The training programme objective is to provide eligible staff of the Palestinian Authority with in-depth knowledge of the work of the United Nations, its legal foundations, rules and regulations, the functioning of its main organs and major items on their respective agendas, with a special focus on the origins and evolution of the consideration of the question of Palestine.
El objetivo del programa de formación es hacer conocer a fondo al personal pertinente de la Autoridad Palestina la labor de las Naciones Unidas, sus fundamentos jurídicos, normas y reglamentos, el funcionamiento de sus principales órganos y los principales temas de los respectivos programas, con especial atención a los orígenes y la evolución del examen de la cuestión de Palestina.