Voorbeelden van het gebruik van Resoneert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niets resoneert te erg.
Hun geest is afgestemd op DE WEG, resoneert ermee.
Jij resoneert op een ultra-lage frequentie.
You resonate on an Ultra-Low frequency.Het Kyber kristal resoneert met de Kracht.
The Kyber crystal resonates with the Force.Het resoneert goed met mijn reis naar India.
Mensen vertalen ook
Diepe kennis wordt niet gevonden, veel resoneert.
Deep knowledge is not found, much resonate.De muziek resoneert zeer goed met Min'yō.
The music resonates very well with Min'yō.Ik ben iemand die gemakkelijk resoneert met mensen.
I am someone who easily resonates with people.De straal resoneert op een moleculair niveau.
The blast resonates at a molecular level.Hij zal met jou resoneren, als jij met hem resoneert.
He will resonate with you as you resonate with him.Malachiet resoneert met het hart(4e) chakra.
Malachite resonates with the heart(4th) chakra.Ik kan de kracht van de pure geest voelen die resoneert in deze bol!
Een woord dat resoneert met Haro-kel is Orakel.
A word that resonates with Haro-kel is Oracle.
Resoneert mijn merkpositionering onder mijn doelklanten?
Is my brand positioning resonating with target customers?Door de vorm van de zaal resoneert het geluid ideaal.
The shape of the hall makes the sound resonate perfectly.Helium resoneert anders met m'n stembanden.
The helium resonates differently with my vocal chords.Dit betekent echter niet dat jij alleen maar resoneert met die ene toon.
However, this does not mean that you only resonate with that one tone.Deze muziek resoneert met een specifiek chakra.
The music resonates with each particular chakra.Namelijk piezoelectric keramiek dat bij ultrasone frequenties resoneert.
That is, piezoelectric ceramics that resonate at ultrasonic frequencies.Elk artefact resoneert met een unieke frequentie.
Every artifact resonates with a unique frequency.De donder kan glas verbrijzelen of iets ander dat resoneert met zijn frequentie.
Thunder can shatter glass, or other things that resonate with its frequency.Haar stem resoneert perfect met de ijskristallen.
Her voice resonates perfectly with the ice crystals.Vormt een resonerend magnetisch veld resoneert met het menselijk lichaam.
Forms a resonant magnetic field resonates with the human body.Dit resoneert met de wereld als een openingceremonie.
This resonates with the world as an opening ceremony.Vibraties. Elk artefact resoneert met een unieke frequentie.
Vibrations. Every artefact resonates with a unique frequency.U resoneert met uw eigen creaties en handelingen.
You definitely resonate with your own creations and actions.Je zult automatisch aangetrokken worden tot dat niveau dat resoneert met jouw vibraties.
You would automatically be drawn to the one that resonated to your vibrations.Alle materie resoneert, Alle materie kan worden afgestemd.
All matter resonates, all matter can be tuned.Mensen met wie je resoneert en groeit en elkaar helpt.
People with whom you resonate and grow and help each other.Toch resoneert ieder op zijn eigen niveau van begrijpen.
Yet each is resonating at their own level of understanding.
