Wat Betekent ROEPT HEM in het Engels - Engels Vertaling

• calls him
• call him
• invoke him
• raises him up

Voorbeelden van het gebruik van Roept hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het roept hem.
It calls to him.

Roept hem, dat hij brood ete.
Call him that he may eat bread.

Meneer roept hem.
Sir is calling him.

Roept hem, dat hij brood ete.
Call for him, and he doth eat bread.'.

Kumu roept hem.
Kumu calls out for him.

Roept hem, opdat hij brood kan eten.
Call him, that he may eat bread.

Iemand roept hem.
Someone's calling him over.

Roept Hem aan terwijl Hij nabij is….
Call upon Him while He is near….

En Jezus stond stil en zeide: Roept hem.
And Jesus stood still, and commanded him to be called.

Je roept hem.
You call out to him.

En Jezus stond stil en zeide: Roept hem.
Mar_10_49 And Jesus stood still, and commanded him to be called.

C-19 roept hem gewoon.
It summons him… C19.

Brengt geen verderf op de aarde, nadat zij in orde gemaakt is en roept Hem aan in vrees en begeerte.
And cause not corruption upon the earth after its reformation. And invoke Him in fear and aspiration.

Hij roept hem, Sam.
It's calling to him, Sam.

Voor als we verdriet hebben, plegen deze kwetsbare stoffelijke resten van onze dierbare overleden vader eeuwige rust, God in zijn alwetendheid roept hem weer en verwelkomt hem onder de heiligen
For as we in sorrow commit these fragile mortal remains God in his omniscience raises him up again and welcomes him among the saints

Het roept hem naar hier!
It's calling him here!

God in zijn alwetendheid roept hem weer en verwelkomt hem onder de heiligen en rijkdom met het eeuwige leven.
God in his omniscience raises him up again of our dear departed father to eternal rest, For as we in sorrow commit these fragile mortal remains.

Het roept hem naar hier!
It's calling him to us!

zij in orde gemaakt is en roept Hem aan in vrees en begeerte.
after it has been set in order, and invoke Him with fear and hope;

Ze roept hem: O, mijn blonde krijger.
And she calls him,"O my fair warrior.

De commandant roept hem binnen voor verhoor.
The captain is gonna have him brought down for questioning.

Roept Hem daarom aan, Hem zuiver aanbiddend.
So pray to Him, devoting your religion to Him..

Iemand roept hem uit die richting.
Someone's calling him from that direction.

Roept Hem daarom aan, Hem zuiver aanbiddend.
So call upon Him, consecrating to Him all your devotion.

De politie roept hem op wanneer zij vast zitten.
The police call him in whenever they're stumped.

Roept hem dus aan, en wijdt hem den zuiveren godsdienst.
So pray unto Him, making religion pure for Him only.

Het roept hem eindelijk aan.
It's calling to him, at last.

Roept Hem dus aan terwijl jullie de godsdienst geheel aan Hem wijden.
So call upon Him, making your religion His sincerely.

De zee roept hem, zoals de geschiedenis grote mannen roept..
The sea calls upon him as history calls upon great men.

Roept Hem dus aan terwijl jullie de godsdienst geheel aan Hem wijden.
So supplicate Him, putting exclusive faith in Him..

Hoe "roept hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Glimmend zilver roept hem weer weg.

Jezus roept hem uit het graf.

God roept hem bij zijn naam.

Zij roept hem allerlei scheldwoorden na.

Jezus roept hem naar zich toe.

Een jongedame roept hem ter verantwoording.

God roept hem tijdens zijn slaap.

Ben roept hem dan tot de orde.

Een boze tiener roept hem toe: "Wat?

Jezus die mij roept Hem te volgen.

Hoe "calls him, call him, invoke him" te gebruiken in een Engels zin

Nonetheless, she lovingly calls him dad.

Tom Rhodes calls him “head-crushingly funny”.

Some call him corn… I call him Mays!

Let’s not call him hypocritical—let’s call him predictable.

Sushant’s family fondly calls him Guddu.

Call him as Scott call him Jim.

Japan calls him Yen, US calls him Cent.

Saxo calls him the peoples father.

She calls him through the dark.

So, we invoke Him and prostrate ourselves before Him.