Wat Betekent SIMITIS in het Engels - Engels Vertaling

• simitis
• prime minister simitis

Voorbeelden van het gebruik van Simitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Griekenland: de heer Constantinos SIMITIS.
Greece: Mr Constantinos SIMITIS.

Kostas SIMITIS Minister van Economische.
Kostas SIMITIS Minister for Economic.

de heer Simitis, gezegd.
Mr Simitis, said.

Hij werd door Costas Simitis opgevolgd als premier.
He was replaced by Costas Simitis.

De frase"Griekenland komt eerst", die wordt gebruikt door Simitis.
The phrase"Greece comes first" used by Simitis.

Mijnheer Simitis, uw betoog was uw functie onwaardig.
Mr Simitis, your comments were unworthy of your position.

Griekenland: de heer Constantin SIMITIS Minister van Industrie.
Greece Mr Constantin SIMITIS Minister for Industry.

Constantin SIMITIS Minister van Onderwijs
Konstantinos SIMITIS Minister for Education

Hij werd de voornaamste economisch adviseur van de voormalige Griekse premier Kostas Simitis.
He was director of the Economic Office of Greek Prime Minister Costas Simitis.

SIMITIS, Minister van Economische Zaken tot november 1987.
Constantinos SIMITIS, Minister for National Economy until November 1987.

Ik dank ook President Simitis en zijn team voor hun geduldige bemiddeling.
I also thank President Simitis and his team for their patient work of mediation.

Simitis en Prodi vertegenwoordigen de Unie,
Prime Minister Simitis and President Prodi represent the Union,

Ik verzoek u mijn voorstel over te brengen aan voorzitter Simitis, want het is mijns inziens van groot belang.
I would suggest that you say this to President Simitis, I believe it would be very important.

Constantin SIMITIS Minister van Industrie,
Constantin SIMITIS Minister for Industry,

De groep bestond uit acht academische specialisten op dit gebied onder voorzitterschap van professor S. Simitis.
The group was composed of eight academic experts in the field, chaired by Professor S. Simitis.

De heer Simitis, minister van Landbouw,
Mr Simitis, Minister for Agriculture,

de heer Simitis, premier van Griekenland, in Athene te ontmoeten.
to meet Mr Costas Simitis, the Greek prime minister, in Athens.

De heer Simitis heeft ons gisteren meegedeeld dat de Europese Raad van Brussel angstvallig vermeden heeft de kern van het probleem aan de orde te stellen.
Mr Simitis said to us yesterday that the Brussels European Council had carefully avoided getting to the crux of the matter.

het Comité de lakmoesproef heeft doorstaan omdat de heer Simitis erg positief was over het standpunt van het ESC ten aanzien van de IGC.
had passed the examination, because Mr Simitis had been very positive in support of the Committee's positions on the IGC.

Minister-president Simitis heeft een beroep op ons gedaan,
The Prime Minister, Mr Simitis has made an appeal to us

Wij moeten kiezen tussen Simitis en Prodi enerzijds,
we have to choose between Prime Minister Simitis and President Prodi,

De heren Erdogan, Simitis, Clerides en Denktash moeten zich nu gereedmaken voor een dramatische stap in de richting van integratie
Mr Erdogan, Mr Simitis, Mr Clerides and Mr Denktash must now prepare themselves to take

de aflossing van de bezettingsleningen door Duitsland aan Griekenland is nog steeds onopgelost na de recente bilaterale ontmoeting tussen Simitis en Schroeder, waarbij de Duitse kanselier weigerde de kwestie te bespreken,
Second World War and the Occupation remained unresolved following the recent bilateral meeting between Mr Simitis and Mr Schröder, since the Germany Chancellor refused to discuss

Ik dank ook president Simitis, minister Yiannitsis en hun team voor hun geduldige bemiddeling.
I would also like to thank President Simitis and Mr Yiannitsis,

Het toestel werd gekocht door de regering van Costas Simitis voor de behoeften van het EU-voorzitterschap in 2003 en de voorbereidingen van de Olympische Spelen van 2004.
The aircraft was bought by the government of Costas Simitis for the needs of Greece's 2003 EU presidency and the preparations of the 2004 Olympic Games.

Is de heer Simitis het met me eens dat we, tenzij we de toekomstige herzieningsprocedures wijzigen, eeuwig zullen vastzitten in de dubbele val van unanimiteit en nationale ratificatieprocedures- die vaak langdurig
Would Mr Simitis agree with me that unless we can modify the future revision procedures we will be forever trapped in the dual lock of unanimity

Slechts enkele dagen geleden zeiden de Griekse premier Simitis en de Duitse bondskanselier Schröder
Just a few days ago, Prime Minister Costas Simitis and Chancellor Schröder stated that the Union,

Premier Costas Simitis, die hier aanwezig is,
The Prime Minister, Costas Simitis, who is here today,

Bondskanselier Schröder heeft eveneens in Athene, na zijn ontmoeting met de Griekse premier Simitis, verklaard dat het volgens hem verkeerd was om in een openbaar debat, tijdens een persconferentie,
Also in Athens, Chancellor Schreider, following his meeting with the Greek Prime Minister, Mr Simitis, stated that he thought it would be a mistake in a public debate

Voordat ik premier Simitis uitnodig om het Parlement toe te spreken,
Before I invite the Prime Minister, Mr Simitis, to address the House,

Hoe "simitis" te gebruiken in een Nederlands zin

Simitis staat voor een zekere veiligheid.

Simitis had gelijk wat de trends aangaat.

Premier Simitis werd door hem niet gefeliciteerd.

Costas Simitis werd de nieuwe premier van Griekenland.

Dat heeft de Griekse premier Kostas Simitis bekendgemaakt.

Onder Simitis werd Griekenland toegelaten tot de Eurozone.

Hij was economisch adviseur van premier Simitis (1996-2004).

Premier Simitis heeft het voortdurend over Griekenlands `dubbelidentiteit'.

Konstantinos Simitis deed ook met het spel mee.

Hoe "simitis, prime minister simitis" te gebruiken in een Engels zin

Simitis also had a private conversation with Brazilian president Fernando Enrike Kardozo.

Simitis said in his annual economic policy statement.

Prime Minister Simitis visits the U.S. - Prime Minister Simitis visits the U.S.

Simitis said that there are no easy solutions.

Simitis is a particularly respected figure, at least in the European Union.

Kostas Simitis and many Ministers, Ambassadors and other officials.

Simitis will visit Albania in the autumn," Mr.

Maybe this could be useful,” Mr Simitis was seen telling Mr Blair.

DIMOKRATIA: The noose around former PM Simitis tightens!

Simitis underlined the importance for the European Union's enlargement.