Wat Betekent SOCIALE CONTEXT in het Engels - Engels Vertaling

• social context
• social environment
• social contexts
• societal context
• social setting

Voorbeelden van het gebruik van Sociale context in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eer heeft een sociale context nodig.
Honor requires a social context.

Die sociale context was werkelijkheid geworden.
That social context had become reality.

Toegankelijkheid en sociale context;
Accessibility and social environment.

In welke sociale context je bent geboren.
Into which social context you're born.

Zo negeer je totaal de sociale context.
That grossly ignores the social context.

politieke en sociale context.
political and social contexts.

Invloed van de sociale context op de gezondheid.
Impact of social contexts on health.

Menselijke relaties in de sociale context.
Human relationships in the social context.

Om die sociale context er goed bij te betrekken en mensen op te leiden, werken de onderzoekers
Ugandan PhD student In order to promote the social context of the project and train local people,

Dat wordt dus bepaald door de sociale context.
So it's still modulatedby this social context.

Kunst, onderzoek en sociale context moet samen vallen.
Art, research and social context must coincide.

Politieke tegenstellingen in een sociale context.
Political controversies in a social context.

 Ontwikkeling van jongeren in hun sociale context Â- Relaties tussen jongeren
 Young people's development in the social context- Peer dynamics

En zich meer bevroegover de sociale context.
And asked more questionsabout the social context.

dit mogelijk te maken binnen een culturele en sociale context.
for this to be possible within a cultural and societal context.

Hanneke's onderzoeksinteresse gaat uit naar de sociale context van crimineel gedrag.
Hanneke's research interests focus on the social context of criminal behavior.

het is een totaal andere sociale context.
it's like a totally different social context.

meer informatie over de geschiedenis, architectuur en sociale context van dit prachtige bouwwerk vind je op de computerversie van mijn site.
architecture and the social context of this beautiful building you will find on the desktop version of my site.

Het modelleren van menselijk gedrag in een sociale context.
Modelling human behaviour in a social context.

historische en sociale context waarin ze ontstaan en op het effect dat bestuur,
historical and societal context in which they arise, as well as the effect of governance,

dat is afgesneden van de sociale context.
nothing when severed from social context.

Kennissociologie is een tak van de sociologie, die zich richt op samenhang tussen de menselijke gedachten, sociale context, en de effecten die ideeën hebben op de samenleving.
The sociology of knowledge is the study of the relationship between human thought and the social context within which it arises, and of the effects prevailing ideas have on societies.

Op Florencius vinden we het belangrijk dat kinderen leren in een herkenbare sociale context.
At Florencius we find it important that pupils learn in a recognisable social environment.

De Commissie organiseert elk jaar in een aantal ACS-landen studiereizen om aan de leden van het comité de mogelijkheid te bieden zich ter plaatse op de hoogte te stellen van de economische en sociale context van deze acties, alsmede van de invloed
Every year the Commission organizes fact-finding missions to certain ACP states to provide members of the committee with an opportunity to observe for themselves the economic and social setting for these measures, their impact

Hij richt zich op intermenselijke relaties binnen een bredere sociale context.
He focuses on interpersonal relations within a broader social context.

Ontwikkeling van jongeren in hun sociale context.
Young people's development in the social context.

Onderwijskeuzes in een veranderende economische, demografische en sociale context.
Education choices in a changing economic, demographic and social environment; Relevant publications.

Er wordt aandacht besteed aan fundamenteel onderzoek dat rekening houdt met de sociale context en culturele waarden.
Underpinning research will be addressed, taking into account social contexts and cultural values.

Mumford begon zichzelf te ontwikkelen tot een autoriteit op het gebied van Amerikaanse architectuur en het stadsleven, welke door hem in sociale context werd geïnterpreteerd.
He began to establish himself as an authority in American architecture and urban life, which he interpreted in a social context.

Deze biografie van de Boekenberg schetst een beeld van tien jaar bouw, van Spijkenisse en de politieke en sociale context waarin zo een gebouw tot stand komt.
This biography of the Book Mountain paints a picture of the town of Spijkenisse and the political and social contexts in which such buildings are realized.

Hoe "sociale context" te gebruiken in een Nederlands zin

Verminderd gevoel voor sociale context hebben.

Die sociale context van gezellig meedoen.

Sociale context : De sociale context is uitermate belangrijk om migratie te begrijpen.

Omdat je binnen een sociale context leeft.

Cunnilingus kon in sociale context besproken worden.

Mijn sociale context zat opeens vol hindernissen.

De sociale context heeft hierbij grote invloed.

Voorkeuren en sociale context zijn sterk bepalend.

Aandacht voor de sociale context was essentieel.

Hoe "social context, social environment, social contexts" te gebruiken in een Engels zin

Positive social context of family and academic excellence.

Social context defines the privacy of data.

Agricultural Revolution, social environment and the legal p.

Social contexts are an important aspect of any discipline.

H the social environment this new field.

The advertiser and social context determine ad content.

Find intriguing social contexts that engage folks.

drawing inspirations from social contexts to mediate learning.

The social environment and the epigenome.

Interacting with the social environment at gym, i.e.