Wat Betekent STOEIEN in het Engels - Engels Vertaling

• frolic
• playing around
• romping
• horsing around
• roughhousing
• wrestling
• messing around
• chairs
• rolling around
• frolicking
• frolics
• play around
• romp

Voorbeelden van het gebruik van Stoeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stoeien met mijn zoon.
Horsing around with my kid.

Jullie waren aan het stoeien.
You were roughhousing.

Tien stoeIen, 1 200 doIlar per stuk.
Ten chairs. Twelve-hundred dollars.

We waren aan het stoeien en.
We were wrestling and--.

Van het stoeien met z'n broers.
That could be from roughhousing with his older brothers.

We waren wat aan het stoeien.
I… We were messing around.

Wilde paarden stoeien in een eiland weide.
Wild horses frolic in an island meadow.

Ja, we waren aan 't stoeien.
Yeah, we were roughhousing.

Niet stoeien voor we bij oma en opa zijn.
No roughhousing until we get to Grandma and Grandpa's.

Dat zijn onze stoeIen, man!
Those are our chairs, man!

Ben aan het stoeien met een MP3 shield van Sparkfun.
Are wrestling with an MP3 shield from Sparkfun.

Ik was gewoon aan het stoeien.
I was just horsing around.

Tien stoeIen, 1 200 doIlar per stuk.
Ten chairs, $1 200 apiece.

Jay en ik waren aan het stoeien.
Jay and I were messing around.

Rennen, stoeien en schreeuwen is niet toegestaan.
Running, playing around, and yelling are not allowed.

Nee, jullie zullen nooit stoeien.
No. You two will never frolic.

Retailers stoeien dagelijks met deze uitdagingen.
Retailers play around with these challenges every day.

Heb je op mijn bed zitten stoeien?
Have you been romping on my bed?

We waren aan het stoeien en zijn nogal tekeergegaan.
We were playing around and… things got… kinda rough.

Nee, jullie twee zullen nooit stoeien.
No. You two will never frolic.

Elk molletje kan stoeien in de zon.
Any little mole can frolic in the sun♪.

Het is bekend dat dit spelletjes zijn, stoeien.
It's understood that these are games, horsing around.

Ze schreef over stoeien met hem.
She was writing about messing around with him.

(Nia)'De hele bende door elkaar heen aan het stoeien.
(Nia)-"The whole gang romping all over the place.

De Tark tweeling blijven stoeien bij"Poison Oak.
Tark Twins keep wrestling in poison oak.

De pup moet stoeien, net als alle kinderen, en kijkt tevreden.
The puppy should frolic, like all kids and look happy.

Ze zijn wat aan het stoeien. Nee, mam.
They're horsing around. No, no, Ma.

Rennen, wat stoeien in het bos, misschien wat geknuffel.
You know, like, a run. Frolicking in the woods, maybe some… some nuzzling.

Mag ik er een beetje mee stoeien?
Is it okay if I play around with it a bit?

We waren ooit aan het stoeien, toen hij me zomaar betastte.
One time, we were wrestling, and he felt me up.

Hoe "stoeien" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij stoeien daar nog wat mee.

Lekker samen stoeien die twee druktemakers.

Even wat stoeien met diverse technieken!

Dune bashing, oftewel stoeien met duinen.

Stoeien met mijn zoon denk ik..

Onze katten stoeien regelmatig met elkaar.

Dat wordt stoeien met mijn "helpdesk".

Meer kunstenaars stoeien met zulke ideeën.

Ontwerpers stoeien ermee; iedereen stoeit ermee.

Laat dat stoeien ook maar achterwege.

Hoe "frolic, romping" te gebruiken in een Engels zin

Inboard Yves gutter frolic dragonnade unorthodoxly.

She loves romping in the white stuff!

Romping indie rock version of Silent Night.

Hobby Chairmen Plan for Frolic Mrs.

With freedom, they frolic and fall.

And with multiple monkeys romping about?

You can’t frolic through the snow.

Probabilistic Tharen witing, referrals frolic evanescing raggedly.

romping and having a great ole time.

New from our Friendly Frolic collection.