Wat Betekent STRAALDE in het Engels - Engels Vertaling

• shone
• beamed
• radiated
• was radiant
• was glowing
• oozed
• beaming
• shined
• sparkly-eyed
• radiance
• emanated

Voorbeelden van het gebruik van Straalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze straalde.
She was radiant.

Zei dat ze straalde.
Said she shone.

Ze straalde.
She was glowing.

Haar gezicht straalde.
Her face was glowing.

Straalde haar gezicht?
Her face was glowing?

Ja, hij straalde.
Yeah, he was glowing.

Je straalde me naar zwart.
You beamed me to black.

Maarjouw kracht straalde.
But your power shone.

Hij straalde als de zon.
He shone like the sun.

Ik zei toch dat ze straalde?
I was right when I said she was looking sparkly-eyed.

Lae straalde, net als altijd.
Lae was radiant, as always.

Lk zei toch dat ze straalde?
I was right when I said she was looking sparkly-eyed.

Margot straalde die ochtend.
Margot was radiant that morning.

Luitenant Morris zei tegen me dat ik straalde.
Lieutenant Morris told me today I have a glow.

Straalde iedereen de TARDIS in.
Beamed everyone into the TARDIS.

Na SeaWorld straalde hij helemaal.
After SeaWorld, he was glowing.

Luitenant Morris zei me vandaag dat ik straalde.
Lieutenant Morris told me today I have a glow.

Lae straalde, net als altijd.
Lae was radiant, as well as before.

Imposant, dynamisch. Ze straalde sterrenstof.
Imposing, dynamic. She oozed stardust.

Niemand straalde haar ergens naartoe.
No one beamed her anywhere.

Imposant, dynamisch. Ze straalde sterrenstof.
She oozed stardust. Imposing, dynamic.

Vroeger straalde het zonlicht helder voor jou.
Once the sun shone bright for you.

De gezelligheid en gastvrijheid straalde ons tegemoet.
The cosiness and hospitality radiated us.

Nou, zij straalde hem op het schip.
Well, they beamed him up to the ship.

Hoewel, Joanna Posner straalde wel erg.
Though come to think of it, Joanna Posner was glowing a little.

Zijn leven straalde van hemels geluk en blijdschap.
His life radiated heavenly joy.

De heerlijkheid des Heren straalde om hen heen. Hoi ben.
Hi, Ben. The glory of the Lord shone around them.

Liefde straalde uit zijn ogen, zijn glimlach.
Love radiated from his eyes, his smile.

Na SeaWorld straalde hij helemaal.
After Sea World, he was glowing.

Hij straalde als een wolk die flitsend van de bliksem de maan draagt.
He shone like a cloud flashing with lightening that carried the moon.

Hoe "straalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Personeel straalde ook geen werkvreugde uit.

Het werk straalde veel authenticiteit uit.

Haar hele aanwezigheid straalde dat uit.

Een zonovergoten landschap straalde ons tegemoet.

Jouw warme persoonlijkheid straalde ons toe.

Zijn spel straalde rust uit, sereniteit.

Zijn jong gelaat straalde van vreugde.

Die straalde enorm veel melk uit.

Alles straalde jouw innerlijke warmte uit.

Hij straalde toen hij mij zag.

Hoe "beamed, shone, radiated" te gebruiken in een Engels zin

High ceilings, skylights and beamed ceilings.

how white still shone her skin!

Singleton once radiated ambition and vision.

The sun shone brighter than before.

beautiful wood floors and beamed ceilings.

This day radiated warmth and light.

Kids radiated expressions were just brilliant.

Dining Room with Vaulted Beamed Ceilings!

The Sun has shone everyday since.

Her words absolutely radiated inside me!