Wat Betekent STRAALDEN in het Engels - Engels Vertaling

• shone
• radiated
• radiant
• beamed
• glowed
• radiating
• were emitting

Voorbeelden van het gebruik van Straalden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We straalden.
We were shining.

En haar ogen straalden.
And her eyes glowed.

Toen straalden ze over.
Then they beamed over.

Wat is gebeurd nadat wij omhoog straalden.
What happend after we beamed up?

We straalden ze aan boord.
Then we beamed them on board.

Noemde hij ze radiogolven, omdat ze straalden.
He called them radio waves because they radiated.

Zijn ogen straalden van trots.
His eyes shone with pride.

En de muren zijn zo glanzend, als de diamanten die straalden.
And the walls are as bright as diamonds that shone.

Zijn ogen straalden weer.
The light was back in his eyes.

Ze straalden het over van Voyager.
They beamed it off Voyager.

Zij hadden verschillende kleuren en straalden overdag en 's nachts.
These were of various colors and glowed in day and night.

Ze straalden mij en mijn koe omhoog.
They beamed both me and my cow up.

Allereerst Nyhavn, de prachtige gekleurde huizen straalden in de zon.
First of Nyhavn, the beautiful colored houses shone in the sun.

Ze straalden zowel mij als mijn koe op.
They beamed both me and my cow up.

Eelco gaf ons het grote compliment dat we zo straalden hier in Denemarken!
Eelco gave us the great compliment that we glow in Denmark here!

Zijn ogen straalden als verbrand steenkool.
His eyes blazed like scarlet coals.

Sommigen wisten precies waarom ze waren gekomen en straalden van verwachting.
Some knew exactly why they had come, and were glowing with anticipation.

Hun toppen straalden nog in het zonlicht dan.
Their tops still radiant in sunlight.

Riskeerde de krijger zijn leven en greep hij de parels. Toen de Naga-parels weer straalden.
When Naga Pearls shone again, the warrior seized the Pearls.

Ze straalden hoge niveaus antimaterie uit.
They were emitting high levels of antimatter.

Aan het uitspansel van zijn hart straalden de sterren in schitterende plejaden;
In the firmament of his heart, the stars shone in glorious galaxies;

Ze straalden onze poort aan boord.
They beamed aboard our Stargate as their means of escape.

Jatâyu was zo opgetogen dat hij dit geluk mocht smaken dat zijn ogen straalden in vervoering.
Jatayu was delighted at the good fortune and his face glowed with ecstasy.

Maar haar ogen straalden toen ze dat kantoor zag.
But I saw her eyes sparkle when she saw the office.

Riskeerde de krijger zijn leven en greep hij de parels. Toen de Naga-parels weer straalden.
When the Naga Pearls were once again radiant, the warrior risked his life and seized the pearls.

De vier bruiden straalden als flonkerende sterren.
The four brides were shining like magnificent lamps.

Die straalden als sterren aan de hemel deze ogen.
Those eyes That shone brightly like Stars in the sky.

Golven van vervorming straalden naar het punt waar je binnen kwam.
Ripples of distortion radiated out through that point of impact.

Ze straalden uit hun ogen en dat zegt meer dan woorden.
Their shining eyes were speaking better than words.

Deze geboren rockers straalden uit dat performen hun lust
These born rockers radiated that performing is their lust

Hoe "straalden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn grote, bruine, kraalogen straalden helemaal!

Wat een blijdschap straalden zij uit.

Haar pientere glinsteroogjes straalden niet meer.

Toch straalden deze kinderen licht uit.

Gloeilampen straalden altijd warm licht uit.

Wat een geluk straalden zij uit.

Daardoor straalden wij als ouders ook.

Haar rode ogen straalden van genot.

Zij straalden van oor tot oor.

zij straalden niet veel vriendelijkheid uit.

Hoe "radiated, radiant, shone" te gebruiken in een Engels zin

The confidence she radiated was exhilarating.

Think radiant warming, not global warming!

Energy efficient radiant heat throughout home.

She was tall and radiated light.

Her flushed cheeks shone with perspiration.

His coat shone white and black.

His reddish blond hair shone softly.

Sec. 22.659 Effective radiated power limits.

Radiant Systems provided the POS system.

Stand out with flawless radiant colour!