Voorbeelden van het gebruik van Strafte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij strafte je.
De hand van God strafte hem.
The hand of God punished him.Dus strafte hij me.
So, he punished me.Ze betrapte en strafte mij.
But I was discovered… and punished.Hij strafte me. Zeven.
Seven. He punished me.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Zij pakten hem en strafte hem.
They caught him and punished him.En jij strafte me ervoor.
And you punished me for it.Ik deed hem schoolgaan, strafte hem.
I made him go to school, punished him.En hij strafte haar.
And he punished her.Waarschijnlijk omdat ik hem eerder strafte.
Maar jij strafte mij ook!
But you punished me, too!Hij strafte zichzelf, hij tastte zijn eigen mens zijn aan.
He punished himself by his own actions.Zij geloofde dat God haar strafte voor uw zonden. Wel.
She believed God punished her for your sins.God strafte me opnieuw. God.
God punished me again. God.dus strafte Allah hen voor hun zonden;
God strafte me opnieuw. God.
God. God punished me again.zij loochenden Onze Tekenen en Allah strafte hen vanwege hun zonden.
those before them who belied Our revelations; Allah seized them in their sinfulness.Ik strafte mezelf… elke dag.
I punished myself every day.zij loochenden Onze Tekenen en Allah strafte hen vanwege hun zonden.
they disbelieved Our revelations and so Allah seized them for their sins.Wie strafte me? Was het agent Howard?
Who was punishing me?Onze moordenaar strafte duidelijk zijn slachtoffer.
Our killer was clearly punishing his victim.Strafte hij haar voorgoed. Omdat ze niet alleen voor hem bestond.
He punished her forever. Because she didn't exist just for him.Toen strafte de Raad haar.
The Council caught and punished her.Ze strafte je tenminste in stilte.
Perfect strafte een hoop mensen.
Perfect punished lots of people.Hij strafte Rédouane en jullie.
He punished Rédouane, then you.Maar hij strafte haar die avond zelf.
But he punished her himself that night.Hij strafte Baz voor stelen.
That freak punished Bas for stealing.Aanvankelijk strafte de markt inadequate reacties af.
Initially, the markets punished inadequate responses.Je strafte Ayla voor goed werk.
You punished Ayla for doing good work.
