Wat Betekent UITINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• expressions
• manifestations
• utterances
• statements
• displays
• communications
• expression
• manifestation
• communication
• utterance

Voorbeelden van het gebruik van Uitingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen publieke uitingen van woede.
No more public displays of rage.

Douglas verafschuwde sentimentele uitingen.
Douglas abhorred maudlin displays.

Voor publieke uitingen van derden bv.
For public statements of third parties e.g.

De grens ligt bij extreme uitingen.
We only draw the line at extreme statements.

Uitingen van het eeuwige spel van Shiva.
All expressions of the eternal game of Shiva.

Ten gevolge van zijn politieke uitingen.
As a result of their political expression.

Dit zijn de uitingen van het werk van Satan.
Such are the manifestations of the work of Satan.

Beide sterfgevallen zijn zeer heftige uitingen.
Both these deaths are very bold statements.

Openbare uitingen van genegenheid zijn minimaal.
Public displays of affection should be minimal.

Er betaan regels voor verschillende soorten uitingen.
Rules exist for different types of utterances.

Het stimuleert uitingen, communicatie en taal.
Encourage expression, communication and language.

Uitingen die opvallen, enthousiasmeren,
Statements that stand out, enthuse,

Belang van creatieve uitingen voor een kind zelf.
Importance of creative expression of the Child.

Onze uitingen van liefde zijn onbaatzuchtig.
Our expression of love is selfless rather than needy.

De verwerking van meerdere ironische uitingen in dezelfde tekst.
The processing of multiple ironic utterances in.

Dit soort uitingen worden in veel landen gebruikt.
Expressions of this kind are used in many countries.

andere Franstalige uitingen in het openbaar zijn verboden.
other French expressions in public are prohibited.

De uitingen ervan zijn echter niet minder gevaarlijk.
However, its manifestations are no less dangerous.

Alle publicaties en uitingen van Springlab Forest b.v.
All publications and communications by Springlab Forest b.v.

Alle uitingen vanuit Basro worden beschermd door het auteursrecht.
All communications from Basro are protected by copyright.

Hooggestemde idealen en uitingen van goede wil zijn niet genoeg.
Lofty ideals and expressions of goodwill are not enough.

Uitingen van de sensus fidei in het persoonlijke leven van gelovigen.
Manifestations of the sensus fidei in the personal life of believers.

Ik heb subtielere uitingen gezien van ongevoeligheid.
I have seen subtler displays of insensitivity.

Uitingen van vindingrijkheid, snelheid moeten onmiddellijk worden opgemerkt.
Manifestations of resourcefulness, quickness should be immediately noticed.

Meningen zijn de uitingen van oordelen of overtuigingen.
Opinions are an expression of somebody's judgment or belief.

De Veiled Sisters identificeren hun doelen door middel van meditatie en orakelachtige uitingen.
The Veiled Sisters identify targets through meditation and oracular utterances.

Openbare uitingen van genegenheid worden ook afgekeurd.
Public displays of affection are also frowned upon.

Meestal psychische problemen, zijn uitingen van jongens en jonge mannen.
Usually psychological problems are expressions of boys and young men.

Deze uitingen gaan klanten aanspreken die jouw waarden delen.
These expressions will appeal to customers who share your values.

Wij versturen marketing e-mails en commerciële uitingen en/of informatie over Rijk Zwaan.
We send marketing e-mails and commercial statements and/ or information about Rijk Zwaan.

Hoe "uitingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Racistische uitingen moeten altijd geproblematiseerd worden.

Deze uitingen van ondernemerschap vertegenwoordigen waarde.

Schenk aan alle uitingen evenveel aandacht.

Allemaal uitingen van een tevreden werkgever.

Waar alle haat uitingen worden gezegd.

Anderzijds zijn ook positieve uitingen zichtbaarder.

Het zijn hier uitingen van dank.

Het zijn uitingen van grote eerbied.

Alle uitingen vallen binnen dezelfde kleuren.

Voornemens zijn uitingen van innerlijke conflicten.

Hoe "manifestations, expressions, utterances" te gebruiken in een Engels zin

Part II: disease manifestations and management.

His facial expressions were the best.

They are indeed magical manifestations too!

Clinical manifestations acute severe systemic infections.

However, linked manifestations are not possible.

Reviews regular expressions and finite automata.

The timing of utterances and linguistic boundaries.

expressions for behaving negotiate SourceForge exist.

Various framing, manifestations and cut vinyls.

Expect even more utterances from Fr.