Wat Betekent VALT SAMEN in het Engels - Engels Vertaling

• coincides
• falls together
• coincided
• coincide
• coinciding
• comes together

Voorbeelden van het gebruik van Valt samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Valt samen met het kerst feest.
Coincide with my Christmas party.

UNGASS debat valt samen met 420.
UNGASS debate coincides with 420.

Het valt samen met toen ze hier begon te werken.
And it coincides with Zara's starting here.

Ja, en de upgrade valt samen met Wilson.
And the upgrade coincides with Wilson Yeah.

Het valt samen met de moord op Lizzie Kilmuir.
It coincides with the murder of Lizzie Kilmuir.

Ja, en de upgrade valt samen met Wilson.
Yeah. And the upgrade coincides with Wilson.

Dit valt samen met je pijler van tienjarig geluk.
This coincides with your ten-year-luck pillar.

Je eerste investeringsronde valt samen met je eerste crisis.
Your first round of investments coinciding with your first crisis.

Alles valt samen en is ieders belang.
Everything falls together and is everyone's interest.

De opening van de expositie valt samen met de Open Huisdagen.
The openings of the exhibitions coincide with the Open House days.

Het valt samen met de Singalese nieuwe jaar seizoen.
It coincides with the Sinhalese new year season.

Je eerste investeringsronde valt samen met je eerste crisis.
With your first crisis. Your first round of investments coinciding.

Dat valt samen met dat ze uit Toronto wilde vertrekken.
That coincides with her wanting to leave Toronto.

Alles van het festival valt samen tijdens dit slotconcert.
Everything from the festival comes together during this final concert.

Dit valt samen met de oprichting van een mondiale cultuur.
This coincides with the creation of a global culture.

Het Amsterdam Art Weekend valt samen met RijksakademieOpen.
The Amsterdam Art Weekend coincides with the RijksakademieOpen event.

Alles valt samen met de aankondiging van het profiel.
Everything coincides with the announcement of the profile.

Ongeveer 70% va HGH-pulsen tijdens de slaap bij mannen valt samen met slow-wave-slaap.
Approximately 70% of HGH pulses during sleep in men coincide with slow-wave sleep.

An8}Dat valt samen met de obesitasepidemie.
That coincides with the obesity epidemic.

Maar zoals gegalvaniseerde metalen plaat nietaanbevolen omdat zink verdampt tijdens het verwarmen en valt samen met de lucht in de longen,
But as galvanized metal sheet notrecommended because zinc vaporizes during heating and falls together with the air into the lungs,

Het huis valt samen met foto's van de info.
The house coincides with photos of the info.

Het droge seizoen valt samen met de zuidelijke winter.
The dry season coincides with the austral winter.

Dit valt samen met de terugkeer van het Korps in Rotterdam.
This coincides with the return of the Corps to Rotterdam.

Het uitsterven van de quagga valt samen met de kolonisatie van Zuid-Afrika.
The creation of Woolco coincided with the expansion of suburbia.

Dit valt samen met de introductie van de Trek Jetta.
This coincided with the withdrawal of the EasyMoney credit card.

Gesprek verslag valt samen met het tijdstip van de moord.
Call detail records coincide with the time of the murder.

Deze valt samen met het 150-jarige bestaan van het iconische hotel.
This coincides with the 150th anniversary of the iconic hotel.

Het regime valt samen met dat van Lozarel.
The regimen coincides with that of Lozarel.

Dat valt samen met de ontwikkeling van mobiele zonne-energie.
That coincides with the development of high-output mobile solar power.

Deze Nieuwe Maan valt samen met Mercurius retrograde in Vissen….
This New Moon coincides with Mercury retrograde in Pisces….

Hoe "valt samen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit valt samen met hun beleving.

Haar verjaardag valt samen met Werelddierendag.

Het valt samen met hard werken.

Zijn feestdag valt samen met oudjaar.

Deze valt samen met den dat.

Deze zondag valt samen met st.

Dit valt samen met Wereldkankerdag 2015!

Dit valt samen met ons jeugdtoernooi.

Deze deugd valt samen met geluk.

Onze vakantie valt samen met carnaval.

Hoe "coincided, coincides" te gebruiken in een Engels zin

Our return coincided with the U.S.

These coincided with “theme night” dinners.

Tartabull's departure coincides with Belle's arrival.

This workshop coincides with Wool Week!

Sound money coincided with balanced budgets.

This event coincides with Easter too.

This addition coincided with societal emphasis.

This spike coincided with price reductions.

Albright noticed some coincided with NATO's.

The eleventh month coincides with January.