Wat Betekent VERSTOOTTE in het Engels - Engels Vertaling

• disowned
• rejected
• repudiated
• cast

Voorbeelden van het gebruik van Verstootte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik verstootte hem.
I rejected him.

Net als God Lucifer verstootte.
Just as God cast out Lucifer.

Hij verstootte me.
He kicked me loose.

Zelfs je eigen zus verstootte je.
Even your own sister… disowned you.

Waarom verstootte je mij?
Why did you shut me out?

En dat haar familie haar verstootte?
And then her family rejected her?

Cameron verstootte hem.
Cameron disowned him.

Het voelde alsof je me verstootte.
It felt as if you were rejecting me.

Arthur verstootte alles.
Arthur repudiated everything.

Mijn moeder vervloekte en verstootte me.
My mother cursed me and disowned me.

Ten slotte verstootte de vader hem.
Finally, his father disinherited him.

Het kon hem niet schelen dat zijn familie hem verstootte.
Didn't care that his family disowned him.

Oké, hij verstootte je.
OK, so he disowned you.

Ik verstootte mijn echtgenoot voor jouw!
I banished my husband for your sake!

M'n vader verstootte me.
My father disowned me.

Lear verstootte het kind dat altijd al van hem hield.
Lear disowned the child who loved him.

Zijn vrouw verstootte hem.
His wife rejected him.

We moeten begrijpen dat God ook Juda verstootte.
You have to understand that God also divorced Judah.

Ja, ja, hij verstootte haar.
Yeah, yeah, he disowned her.

Ik had er één die me negeerde en één die me verstootte.
I had one who ignored me and one who resented me.

Ja, ja, hij verstootte haar.
Yeah, yeah, he, he disowned her.

Ik verstootte mijn zoon, liet mijn schoondochter aan haar lot over.
I disowned my son, abandoned my daughter-in-law.

Het laatste jaar verstootte je hen.
This last year, you have shoved them away.

Dorothy verstootte Bruce waar iedereen bij was.
Dorothy disowned Bruce, in front of everyone.

Toen Suzanna me thuis bracht, verstootte hij haar bijna.
When Suzanna brought me home, he near disowned her.

Mijn ouwe verstootte me omdat ik komiek wilde worden.
My old man disowned me for wanting to be a comic.

Nu is hij daar ergens alleen… omdat jij hem verstootte.
And now he's out there alone somewhere because you discarded him.

De Cabal verstootte Solomon en sloot vrede met Keen.
The Cabal disavowed Solomon and made peace with Keen.

Maar hun vader verstootte haar.
but their father disowned her.

De CIA verstootte hem, beweerde dat hij een student was.
The CIA disavowed him, claimed he was a grad student.

Hoe "verstootte" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs hun radicale imam verstootte hen.

Een scherpe geur verstootte haar gedachten.

Maar het jaar nadien verstootte de A.A.U.

Verstootte zilverruggen leiden meestal een eenzaam leven.

En toch verstootte hij die mensen niet.

Zijn moeder verstootte hem bij zijn geboorte.

Oedipus verstootte koningin Jocaste, zijn moeder en echtgenote.

Zijn familie was niet blij en verstootte hem.

Haar vader, regent te Bandoeng, verstootte haar moeder.

Knuts moeder verstootte hem direct na zijn geboorte.

Hoe "rejected, repudiated, disowned" te gebruiken in een Engels zin

The business owner rejected the offer.

Had Seven repudiated the employment contract?

The White House repudiated the claims.

Judge Wright subsequently rejected those arguments.

Disowned package, I'm not using it anymore.

The Whig Party essentially disowned Tyler.

Supreme Court have rejected her appeals.

Maybe your family has disowned you.

Yachu was not disowned by his party.

She disowned the entire family years ago.