Wat Betekent VERZEILD in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
caught up
inhalen
bijpraten
bijkletsen
pakken
bijbenen
bijhouden
inlopen
zie
ons inhalen
inhaalslag
involved
betrekken
omvatten
inhouden
impliceren
betrekking
waarbij
zich meebrengen
gaan
behelzen
vergen
mixed up
door elkaar halen
mengen
mixen
verwisseld
met elkaar verwarren
war
ended up
eindigen
uiteindelijk
belanden
terecht
terechtkomen
terecht komen
aflopen
omhoog beëindigen
getting
krijgen
halen
komen
worden
ontvang
pakken
stap
er
zorg
raken
this
deze
dat
hier
zo
om dit

Voorbeelden van het gebruik van Verzeild in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben verzeild in jou.
I'm mixed up in you.
Waar ben je in verzeild?
What are you mixed up in?
Verzeild in een donkere plaats.
Getting to a dark place.
Jij hebt me hierin verzeild.
You got me into this.
Roman, je wil niet verzeild geraken in dat alles.
Roman, you don't want to get mixed up in all that.
Hoe raakte hij daarin verzeild?
How did he get into it?
Jason raakte verzeild in een zakelijk conflict van mij.
Jason got involved in a business dispute of mine.
Hoe ben jij hierin verzeild?
Why are you involved in this?
Chelsea en ik raakten verzeild in iets… Wij zijn onschuldig.
Chelsea and I got caught up in some… We're innocent.
Hoe raakte je hierin verzeild?
How did you get into this game?
Ik denk dat ze in iets verzeild is geraakt met Eddie Reyes.
I think she may be caught up in something with Eddie Reyes.
Hoe komen jullie hier verzeild?
So how did you two end up here?
Opa denkt dat ze ergens in verzeild is geraakt en werd ontvoerd.
Grandpa thinks she's mixed up in something.
Hoe raakte zij hierin verzeild?
How did she get mixed up in this?
Ik geraak verzeild met 'n getrouwde man die niet getrouwd is?
I get involved with a married man who's not even married?!
Hoe is hij hierin verzeild?
How could he get mixed up in this?
Had een Lamborghini gestolen, raakte verzeild in een achtervolging… en botste op een taxi waarbij de chauffeur omkwam.
Ended up hitting a cab and killing the driver. Stole a Lamborghini, got into a high-speed chase.
Hoe raakte je hierin verzeild?
How did you get involved in this?
Het lijkt er op dat we verzeild zijn geraakt in echte.
Apparently, we are caught up in some real live.
Hoe ben je hier op het dak verzeild?
Why have you ended up on rooftops?
Is het dit waar Tony in verzeild is geraakt?
Is this what Tony's wrapped up in?
Maar niettemin raakt de film door haar opstelling in een rare paradox verzeild.
The film, however, ends in a strange paradox.
Zodat je weet waarin je verzeild bent geraakt.
So you know what you're mixed up in.
Hoe raakt een meid zoals jij in zo'n spel verzeild?
How does a girl like you get in this game anyway?
Door mij raakte je hierin verzeild, ik haal je eruit.
I got you into this and I will get you out of it.
Hier komen. Hoe kwam je dan in Eugene verzeild?
What got you to Eugene? Get over here!
Enig idee hoe ze hierin verzeild is geraakt?
Any idea how she would be caught up in this?
hoe raakten hier drie wetenschappers in verzeild?
how did three Ph. D's get wrapped up in some shit like this?
Dus waar zijn die twee precies verzeild in geraakt?
So what exactly are those two caught up in?
Een repo-man raakt altijd in lastige situaties verzeild.
A repo man spends his life getting into tense situations.
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0996

Hoe "verzeild" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij raakte verzeild tussen honderden hamerhaaien.
Hoe zou hij daarin verzeild zijn?
Hoe zijn jullie daar verzeild geraakt?
Hoe ben jij hier verzeild geraakt?
Zodoende dat bertje daar verzeild raakte.
Hoe die hier verzeild geraakt is?
Hoe zijn jullie daarin verzeild geraakt?
gemeente van Westervoort verzeild waren geraakt.
Deze worden verzeild onder schitterende omstandigheden.
Hoe Paulus uiteindelijk in Troas verzeild raakte.

Hoe "caught up, involved, mixed up" te gebruiken in een Engels zin

Automotive Industries caught up with Bill Carteaux.
Now you're involved with this movie?
Are you involved with text-based gaming?
His Ph.D thesis involved cardiovascular physiology.
Breathe Caught up in this moment Caught up in your smile.
Quotes sometimes get mixed up among NPCs.
All mixed up with some face spitting.
Get Involved Learn about the congregation.
Get Involved Protect Laurentian Whale Passage!
First, the show involved Katie Siegel.
Laat meer zien

Verzeild in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels