Voorbeelden van het gebruik van Vijf eeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vijf eeuwen geleden.
Het lag er al vijf eeuwen.
Been down there about five centuries.Vijf eeuwen geleden.
Een traditie van minstens vijf eeuwen oud.
At least five centuries of tradition.Vijf eeuwen geleden.
Five centuries, in 1500.
Mensen vertalen ook
Soms zijn ze vijf eeuwen verder.
Sometimes this makes them advance five centuries.Vijf eeuwen, Harders.
Five centuries, Harders.De Mona Lisa bestaat al vijf eeuwen.
The Mona Lisa has existed for five centuries.Vijf eeuwen geleden.
Five centuries ago, in 1500.Het heeft niet alleen vijf eeuwen overleefd….
It has survived not only five centuries.Vijf eeuwen kunst van Oranje.
Ons voorouderlijk land, al vijf eeuwen lang!
Our ancestral lands for five hundred years!Het is vijf eeuwen goed gegaan.
It's worked for over five centuries.Dit waren boeken van de afgelopen vijf eeuwen.
These were books from the last five centuries.Vijf eeuwen lang zag niemand dit.
For five centuries, no one has seen this.Het heeft zijn waarde vijf eeuwen lang bewezen.
It has proved itself over five centuries.Vijf eeuwen lang heeft niemand het gezien.
For five centuries, no one has seen this.Niemand heeft dit spul in vijf eeuwen gezien.
Nobody has even seen this stuff in five centuries.Vijf eeuwen lang waren ze uit elkaar en inactief.
For five centuries they were apart and inactive.Het heeft niet alleen vijf eeuwen overleefd maar is ook.
It has survived not only five centuries, but.Vijf eeuwen sociale geschiedenis verzameld door het IISG.
Five centuries of social history collected by the IISH.De Pyrates hebben vijf eeuwen gewacht op dit moment.
The pyrates have waited five centuries For this moment.Vijf eeuwen later maakt Cedric Dumont die droom waar.
Five centuries later, Cedric Dumont makes the dream come true.Amsterdam Dungeon: vijf eeuwen aan duistere geschiedenis.
Amsterdam Dungeon: five centuries of dark history.Vijf eeuwen vrouwenportretten in 3 minuten Home Categorie.
Five centuries of female portraits in 3 minutes Home Category.In Lotharingen kunt u vijf eeuwen geschiedenis herbeleven.
You can relive five centuries of history in Lorraine.Vijf eeuwen lang, tot 1912, knechtten de Turken Albanië.
The Turks ruled Ontdek de meesterwerken uit vijf eeuwen muziekgeschiedenis!
Discover the masterpieces from five centuries of music history!Masia vijf eeuwen terug, gerestaureerd met alle comfort.
Masia five centuries back, restored with every comfort.En geavanceerde robots, meer dan vijf eeuwen geleden ontworpen.
And sophisticated robots designed more than five centuries ago.
