Wat Betekent VOERDEN in het Engels - Engels Vertaling

• carried
• argued
• conducted
• performed
• fed
• waged
• took
• executed
• introduced
• exported
• led
• implemented
• ran
• pursued
• undertook
• plied
• entered

Voorbeelden van het gebruik van Voerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We voerden het terug.
We took it back.

En wij plachten ijdele gesprekken te voeren met hen die ijdele gesprekken voerden.
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.

We voerden de eendjes.
We fed the ducks.

Ik wijt het aan de armzalige malt die Alex Henry en zijn maten me voerden bij hun nachtelijk pokerspel.
I'm putting it down to the poor quality malt that Alex Henry and his mates plied me with at their all-night poker game.

We voerden een bevel uit.
We carried out an order.

Dus die nacht voerden zij hun vader dronken.
So that night they plied their father with wine.

Voerden haar diep het woud in.
Led her deep within the woods.

Beide vliegers voerden de instructies correct uit.
Both pilots correctly carried out the instructions.

Voerden we een overnachting in stap Mehdi
We conducted an overnight stay in step Mehdi

Een eeuwigheid geleden, voerden de Kree en zeer lange oorlog.
Eons ago, the Kree waged a very long war.

We voerden ze door de barsten heen.
We fed them through the cracks.

De VS en Groot-Brittannië voerden oorlog vanuit hun Europese basissen.
The US and the UK waged war from their European bases.

En voerden elk geval met mijn vrouw;
And argued each case with my wife;

Ook EU-agentschappen werden bij het EJPH betrokken en voerden specifieke acties ter ondersteuning van de doelstellingen van het Jaar5.
EU agencies, too, became involved in the EYPD and undertook specific actions to support the aims of the year5.

Ze voerden een exorcisme op jou.
They performed an exorcism on you.

Vijftien jaar geleden voerden we gezamenlijke projecten uit.
Fifteen years ago we jointly carried out projects.

Ze voerden de paarden om ze sterker te maken.
They fed the horses to make them stronger.

Allemaal voerden ze Gods plan uit.”.
They all carried out God's plan.”.

Ze voerden haar af voordat het schieten begon.
They took her out, before the firing started.

Drie mannen voerden"live" de veldtesten uit.
Three men carried out the live field tests.

Ze voerden de recente aanvallen uit.
They carried out the recent attacks.

Voor de eerste keer voerden enkele laboratoria faagtypering uit.
For the first time some laboratories carried out phagetyping.

Ze voerden ons heel ver weg.
They took us far away.

Veertig betrokken collega's voerden intensieve gesprekken
Forty colleagues conducted intensive talks

Ze voerden de koeien, speelde met de honden,
They fed the cows, played with the dogs,

En zij voerden ze naar het dal Achor.
And they took them to Trouble Valley.

Ze voerden medische experimenten uit op de mijne.
They performed medical experiments on mine.

De Duitsers voerden in 1914 een systeem in van perscensuur.
In 1914, the Germans introduced press censorship.

Zij voerden onder elkaar over de affaire.
They argued among themselves over the affair.

Tegenstanders voerden aan dat overbodig waren Dergelijke aanpassingen.
Opponents argued that such adjustments were unnecessary.

Hoe "voerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Voerden diepte-gen analyses van uur tot.

Universitaire instellingen voerden het OBPWO-onderzoek uit.

Voerden diepte-gen analyses van trinitas diende.

Toegegeven, enkele ministers voerden verbeteringen door.

Systematisch kwetsbaar voor onderzoekers voerden een.

Beurtelings voerden zij het woord: o.a.

Health-technologieën, door onderzoekers voerden een aantal.

Deze week voerden militanten van Groen!

Veel mensen voerden actie voor hem.

Verder voerden nog het woord Jhr.

Hoe "carried, conducted" te gebruiken in een Engels zin

Repairs were carried out very quickly.

They coordinated and conducted home catechesis.

SAM carried out the surgical procedures.

MG- carried out the pathologic assessment.

Never stop till you're carried out.

I’ve never carried the Robot forward.

conducted cell culture and biochemical analyses.

Alright, let’s not get carried away.

Returns the carried traffic per link.

Bremen carried them down the lader.