Wat Betekent VOLHARD in het Engels - Engels Vertaling

• persevere
• persisted
• endured
• be thou
• be patient
• persevered
• persist
• endure
• be steadfast

Voorbeelden van het gebruik van Volhard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik volhard.
I persevere.

Volhard u. Met mij.
You are enduring… With me… permanent.

We prijzen gelukkig hen die volhard hebben.
We call blessed those that have endured.

Ik volhard, ik blink uit.
I persevere. I excel.

Want zij hebben niet volhard Mij na te volgen;
Because they have not wholly followed me.

Volhard, het zal niet veel langer duren.
Hold on, it won't be much longer.

Want zij hebben volhard den HEERE na te volgen.
For they have wholly followed Jehovah.

Volhard je in jouw onschuld?
In your denial of this charge? Do you persist.

Want zij hebben volhard den HEERE na te volgen.
Because they have been true to the Lord.

Volhard, dag na dag,
Persevere, day after day,

We prijzen hen gelukkig die volhard hebben.
We pronounce those blessed that have endured.

Ik volhard en zal gedijen op tegenspoed.
I persevere and thrive on adversity.

Wees regelmatig en volhard zonder uitstellen.
Be regular, and persist without procrastination.

Ik volhard en zal gedijen op tegenspoed.
On adversity. I persevere and thrive.

Sta vast en volhard.
Stand fast and with perseverance.

Volhard in elke missie tot het eind.
Persevere in any enterprise until the end.

Want zij hebben volhard den HEERE na te volgen.
Because they have wholly followed Yahweh.

Volhard in je zoektocht en verlies de hoop niet.
Persevere in your search and do not lose hope.

Want zij hebben volhard den HEERE na te volgen.
Because they have wholly followed Jehovah.

Volhard dus geduldig; Gods toezegging is waar.
So be patient. Indeed, the promise of Allah is truth.

Want zij hebben niet volhard Mij na te volgen;
Because they have not been true to me with all their heart;

Volhard door middel van moeilijkheden en groeipijnen.
Persevere through difficulties and growing pains.

Vrede zij met u! omdat gij volhard hebt met geduld.
Peace be upon you for all that you have steadfastly endured.

Daarom, volhard in gebed, lieve kinderen.
Therefore, persevere in prayer, dear children.

En beveel jouw familie de shalât te verrichten en volhard daarin.
Order your family to pray and be patient in it.

Omdat hij volhard heeft den HEERE te volgen.
Because he hath wholly followed the LORD.'.

was ik blij dat ik had volhard.
I was glad that I had persevered.

Wie volhard tot het einde, die zal behouden worden.
But he who did endure to the end, he shall be saved;

Ik word uitgelachen, maar ik volhard, omdat ik dingen weet.
I get laughed at, but I persist because I know things.

Misschien volhard je in jouw ideeën en jouw overtuigingen.
You may insist upon your ideas and your beliefs.

Hoe "volhard" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals Willem van Oranje volhard ik.

VARIO hoopt dat hierin volhard wordt.

omdat gij volhard hebt met geduld.

Hij heeft volhard bij zijn verweer.

Erg jammer dat die volhard in eigenwijsheid.

Volhard ongeveer een minuut in parivrtta trikonasana.

Salomo heeft niet volhard tot het einde.

Hij heeft wel volhard tot het einde.

Hoe "persevere, persisted, endured" te gebruiken in een Engels zin

Log people endure and persevere longer.

persisted into early waking hours memories.

The grudge has persisted for decades.

Women inherently persevere against all odds.

You can persevere through this challenge!

Such great friends- that endured too!

The myth has persisted ever since.

Always persevere and you will succeed.

This marriage endured for four months.

The issue persisted for two days.