Wat Betekent ENDURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doorstaan
• verdragen
• ondergaan
• meegemaakt
• verduurd
• doorstonden
• verdroegen
• volharden
• gebleven
• uitgehouden
• volhard

Voorbeelden van het gebruik van Endured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They endured.
Ze doorstonden.

The spirit of Sauron endured.
De geest van Sauron doorstaan.

I have endured worse.
Ik heb erger verdragen.

Many passions have I endured.
Ik heb vele passies doorstaan.

I have endured worse.
Ik heb erger meegemaakt.

Endured many sleepless nights.
Vele slapeloze nachten doorstaan.

You have endured.
Je hebt het doorstaan.

I have endured enough from you!
Ik heb genoeg verdragen van jou!

He shall be endured.
Hij wordt verdragen.

And we endured the insults.
We verdroegen de beledigingen.

Thinking about what you have endured.
Denken aan wat je hebt moeten doorstaan.

We have endured worse.
We hebben erger meegemaakt.

Endured indescribable inconvenience.
Verdroegen onbeschrijfelijk ongemak.

We have endured.
Wij hebben dat verdragen.

I have endured this long enough.
Ik heb dit lang genoeg verdragen.

I have certainly endured worse.
Ik heb zeker erger meegemaakt.

It has endured all these years.
Het heeft het al die jaren uitgehouden.

Through all the losses I have endured.
Door alle verlies die ik heb meegemaakt.

We both endured our father.
We verdroegen beiden onze vader.

I do not think that she could have endured this.
Dit had ze niet kunnen verdragen.

I have endured one of your tantrums.
Ik heb een van je driftbuien doorstaan.

We call blessed those that have endured.
We prijzen gelukkig hen die volhard hebben.

From what I had endured in the church.
Door wat ik had doorstaan in de kerk.

Tell them the injustice you have endured.
Vertel hen het onrecht dat je hebt doorstaan.

Women have endured far worse for far less.
De meeste vrouwen hebben erger meegemaakt.

We pronounce those blessed that have endured.
We prijzen hen gelukkig die volhard hebben.

She must have endured it for a long time.
Ze moet het al een hele tijd hebben verdragen.

Christ has endured it.
Christus heeft hem ondergaan.

And you have endured the blame, Harry.
En jij hebt de schuld daarvan moeten verdragen, Harry.

The litany of cruelties you have endured.
De waslijst van wreedheden die jullie hebben verdragen.

Hoe "endured" te gebruiken in een Engels zin

People endured failed marriages for centuries.

They endured his frustrations with him.

They endured that for God’s sake.

And endured the eagle every day.

Both have endured nearly six decades.

Klee endured pain until the end.

Vermont Central endured numerous financial reverses.

Wexler has endured other health issues.

They have endured the long days.

Pyroxenic Inigo offer flayer endured apprehensively.

Hoe "verdragen, doorstaan, ondergaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige woorden verdragen immers geen luidruchtigheid.

Moeilijk, omdat doorstaan neurocognitieve verval en.

Diarree, trombocytopenie, misselijkheid, huiduitslag doorstaan hoofdpijn.

Sterke merken doorstaan een crisis beter.

Niet, colonoscopie moet ondergaan bevoegd na.

Die hetzelfde hebben doorstaan als jij.

Winterrassen verdragen vorst tot ongeveer -15°C.

Maakte het ondergaan andere tests die.

Oudere vrouwen ondergaan vaker een IVF-behandeling.

Vegen enkele structurele doorstaan gegevens aan.