Wat Betekent WEGLATING in het Engels - Engels Vertaling

• omission
• omitting
• deletion
• omitted

Voorbeelden van het gebruik van Weglating in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was een weglating.
It was an omission.

Deze weglating was niet gerechtvaardigd.
This omission was not justified.

Geen leugen, een weglating.
Not a lie… omission.

Symptoom van weglating van de baarmoeder.
Symptom of omission of the uterus.

Het is meer een weglating.
It's like an omission.

Weglating van de lijst van ingrediënten.
Omission of the list of ingredients.

Een vreemde en opvallende weglating.
It's an odd and glaring omission.

Weglating- Aïsja's leeftijd werd niet gegeven.
Omission- Aisha's age not provided.

Je deed het stiekem, loog door weglating.
You snuck around, lied by omission.

Weglating van bepaalde verplichte vermeldingen.
Omission of certain mandatory particulars.

Probeer liefde en niet de weglating ervan.
Attend to love and not to the omission of it.

Deze weglating lijkt geen gevolgen te hebben.
This omission does not seem to bear any consequence.

maar alleen door weglating.
but only by omission.

Fout en weglating ten aanzien van de Slag van Badr.
Error and omission regarding the Battle of Badr.

Gefabriceerde verklaringen… opzettelijke weglating van ontlastend bewijs.
Deliberate omission of exonerating evidence- Fabricated statements.

Ligt in de weglating van minder belangrijke informatie.
Is in the omission of less important information.

Het ene is de voorstelling als actuele situatie met weglating van het‘misschien';
One is its representation as a present situation with the omission of perhaps;

Dit resulteert in de weglating van het tussenbeide komen DNA.
This results in the omission of intervening DNA.

Weglating van de baarmoeder: symptomen, oorzaken, behandeling.
Omission of the uterus: symptoms, causes, treatment.

Gehele of gedeeltelijke weglating van deze gegevens moet worden verklaard.
Total or partial omission of any of these data shall be justified.

Weglating van bestanddelen van een levensmiddel uit de lijst van ingrediënten.
Omission of constituents of food from the list of ingredients.

Evenmin is zij het eens met de weglating van de“publieks voorlichtingsindicatoren”.
It also does not agree with the deletion of public information indicators.

De weglating van de verwijzing naar de beleidsrichtsnoeren wordt evenmin wenselijk geacht zie boven.
Neither should the reference to policy guidelines be omitted see above.

Alhoewel het bestand niet zichtbaar weglating, ze nog steeds bevinden op de schijf zelf.
Although the files cannot be seen after deletion, they still reside on the drive itself.

Ingevolge de weglating, door de stemming die zojuist heeft plaatsgevonden, van artikel 9, is het voor ons niet mogelijk zijn resolutie goed te keuren.
Voting as we have just done to delete Article 9 makes it impossible for us to vote in favour of the motion.

Door de Raad naar de geest overgenomen, maar met weglating van de verwijzing naar Besluit 2001/792/EG van de Raad.
Incorporated in spirit, whilst deleting the reference to Council Decision 2001/792/EC.

Zo'n weglating van belangrijke informatie over het medicijn is enigszins verrassend,
Such an omission of important information about the drug is somewhat surprising,

Waarbij de target optioneel is bij weglating wordt de eerste target in de Makefile gebruikt.
Target is optional if target is left away, the first target in the Makefile is being used.

golfen oefenen zonder weglating van wier reis uit Bastia is slechts 3 km.
golf without omitting whose journey from Bastia is only 3 km.

Was deze weglating eigenlijk juist adequaat voor Fatache?
Was that omission, then, truly adequate for Fatache?

Hoe "weglating" te gebruiken in een Nederlands zin

Een dergelijke weglating bij Spinoza: Sp.

Deze bepaling herstelt deze weglating dus.

Zo’n weglating wordt een ellips genoemd.

Waarde groeit door weglating van details.

Ook misleidende weglating valt hier onder.

Eerlijkheid door weglating als het ware.

Eén stagemeester vroeg z’n weglating aan.

De vastgoedmakelaar vraagt nadien zijn weglating aan.

Die luiden, met weglating van verwijzingen: ‘8.

Hoe "deletion, omission, omitting" te gebruiken in een Engels zin

Check our deletion and de-identification worksheet.

The Confirm User Deletion page displays.

Thanks for catching that omission Mike!

What does “cp: omitting directory” mean?

Learn more about 17p deletion here.

Good call, omitting the stockinette spine-thingy.

This omission leaves business co-owners at risk.

That deliberate omission ended up casting Dr.

omitting Background Knowledge and Learned Topics.

This same omission also occurred earlier.