Wat Betekent WERD PAS in het Engels - Engels Vertaling

• was only
• only became
• it was not until
• was first
• was finally
• was recently
• were only
• it wasn't until
• only got

Voorbeelden van het gebruik van Werd pas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja. Ik werd pas ziek na het.
I only became ill affer… Yes.

Dit magnifieke bouwwerk van moeder natuur werd pas in 2007 ontdekt.
This magnificent structure of Mother Nature was recently discovered in 2007.

Ja. Ik werd pas ziek na het.
I only became ill after… Yes.

De briljante slijpvorm, die vandaag bekend is, werd pas rond 1910 ontwikkeld.
The brilliant-cut, which is known today, was first developed around 1910.

Toni werd pas in maart gelegd.
Toni was only laid in March.

Halfbroer Karl Macrander werd pas in 1905 geboren.
Half-brother Karl Macrander was only born in 1905.

Het werd pas gek toen we.
And it only got weird when we started to.

De klokkenkamer in de top werd pas in 1372 toegevoegd.
The bell chamber on top was finally added in 1372.

Het werd pas algemeen gebruikt na 1815.
It only became widely used after 1815.

De officiële vrede werd pas getekend in 2009.
The official peace was only signed in 2009.

Het werd pas laat vanochtend ontdekt.
It was only discovered late this morning.

Het bestaan ervan werd pas in 2013 erkend.
Its existence was only officially recognized in 2013.

Hij werd pas vermoord toen we hem op het spoor waren.
He was only killed after we were onto him.

De BTK moordenaar werd pas gepakt na 25 jaar.
And the btk killer was only Caught after 25 years.

Het werd pas zo toen Faustino gecontracteerd werd..
It only became that after Faustino signed on.

Het monarchvlinder-fenomeen werd pas 30 jaar geleden ontdekt.
The monarch phenomenon was only discovered here.

Poker werd pas vijf jaar geleden toegevoegd.
Poker was only added about five years ago;

De 911 Carrera Speedster werd pas geïntroduceerd in 1989.
The 911 Carrera Speedster was only introduced in 1989.

En dit werd pas ontdekt door een vreselijk ongeluk.
Was only uncovered through a horrible accident.

Het geld raakte echter vlug op, en de constructie werd pas afgerond in 1825.
Money soon ran out, and it was not until 1825 that the work was completed.

De cyclus werd pas in 1996 gevonden.
The cycle was only discovered in 1996.

De'Korallgrotta', die tussen Stora Blåsjön en Ankarvattnet ligt, werd pas ontdekt in 1985.
The"Koralgrottan", situated between Stora Blåsjön and Ankarvattnet, was recently discovered in 1985.

Dit werk werd pas in 1900 gepubliceerd.
This amusing work was first published in 1900.

Foto's van de vliegtuigen maken werd pas na verloop van tijd gebruikelijk.
Taking photos of aircraft only became widespread over time.

Ze werd pas tegengehouden door één enkele wending van het lot.
She was only stopped by a single twist of fate.

Veel van zijn werk werd pas na zijn dood gepubliceerd.
Several of his works were only published after his death.

Je werd pas toegewezen aan 5 nadat Arkady ons benaderde.
You were only assigned to 5 after Arkady approached us.

De Caitanya Caritamrta werd pas volledig gepubliceerd in 1975.
The Caitanya Caritamrta was only fully published in 1975.

Het werd pas ontdekt…… nadat de brieven waren verstuurd.
And it was only discovered after the letters were sent.

Het programma voor 1980 bij voorbeeld werd pas op 28 mei 1980 goedgekeurd.
For example, it was not until 28 May 1980 that the 1980 programme was finally approved.

Hoe "werd pas" te gebruiken in een Nederlands zin

Sica werd pas dit jaar opgericht.

Deze man werd pas laat ontdekt.

Dit werd pas veel later bekend.

Hun scheiding werd pas onlangs aangevraagd.

Dat werd pas vorig jaar duidelijk.

Wereldkampioen Adrea Bartolini werd pas 11de.

Wereldbekerleider Marcel Hirscher werd pas zesde.

Deze werd pas maanden later gevonden.

Heroïneverslaving werd pas echt een probleem.

Dit werd pas medio 2018 bekendgemaakt.

Hoe "was only, only became" te gebruiken in een Engels zin

The Second Doctor was only 5'7", and Jamie McCrimmon was only 3'5".

This only became apparent on close examination.

I was only 24, she was only 48.

The knowledge was only for me.

This set was only lightly used.

Casey was only twenty-five,” said Emma.

These only became known in the 1980s.

Nick: Nick Foles only became St.

The roti prata was only $7; the basil chicken was only $12.

Tekken only became irrelevant because of bounds.