Wat Betekent WERD VERBROKEN in het Engels - Engels Vertaling

• was broken
• was lost
• was severed
• was disconnected
• was cut off
• was interrupted
• was shattered
• got disconnected
• was terminated

Voorbeelden van het gebruik van Werd verbroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij werd verbroken.
It was severed.

T Werd tijd dat onze ban werd verbroken.
About time our jinx was broken.

Lk werd verbroken.
I got disconnected.

De verbinding werd verbroken.
The line was cut off.

De relatie werd verbroken en de twee broers gingen elk hun eigen weg.
The relationship was broken and the brothers went separate ways.

En de ketting werd verbroken.
And the chain was broken.

Maak je geen zorgen als sommige fouten is opgetreden en de verbinding werd verbroken.
Don't worry if some errors occurs and connection was broken.

De balans werd verbroken.
The balance was broken.

Ja, maar toen leek het alsof het gesprek werd verbroken.
Yes, but then it seemed if the call was disconnected.

De lijn werd verbroken.
The call was disconnected.

De verbinding met account%1 werd verbroken.
The connection to account %1 was broken.

Toen die link werd verbroken, wist ik het.
I knew. When that link was severed.

Badkamer wastafel afvoer pijp werd verbroken.
Bathroom sink drain pipe was disconnected.

De verbinding werd verbroken voor hij 't kon zeggen.
But was cut off before he could say more.

Wat is er gebeurd? De verbinding werd verbroken.
What happened? The connection was interrupted.

Deze relatie werd verbroken in 853.
This relationship was terminated in 853.

De verbinding tussen God en mens werd verbroken.
The connection between God and man was severed.

Maar de vloek werd verbroken en het kreeg zijn krachten terug.
But the spell was broken and it got back its forces.

Aan de telefoon, maar de verbinding werd verbroken.
I talked with him, and the call was cut off.

Make rpmbuild"-doel werd verbroken omdat zijn invoer, git. spec.
Make rpmbuild" target was broken as its input, git. spec.

Ik was erbij toen de betovering werd verbroken.
I was there when the spell was broken.

Die traditie werd verbroken door de komst van onze wekker.
But this custom was shattered by the arrival of our alarm-clock.

Zodra inclusief een bord- het huis werd verbroken.
As soon as included a plate- the house was disconnected.

De verbinding werd verbroken toen ik door de poort ging. Niet van mij.
Not me. The connection was severed the minute I stepped through the gate.

Samen met 70 tanks… Alle contact werd verbroken.
An entire company… along with 70 tanks… All contact was lost.

Het zegel werd verbroken toen de sleutel van de mijn vernietigd werd!.
The seal was broken when the key to the Mine was destroyed!

De verbinding werd verbroken.
The line was disconnected.

Het is nu vier uur geleden dat het radiocontact met de Eagle werd verbroken.
It's been over four hours since radio contact with the Eagle was lost.

De verbinding werd verbroken.
The connection was broken.

Twee van onze collega's volgde hen vanuit Yuejiang… maar de communicatie werd verbroken.
Two of our colleagues followed them from Yuejiang… but communication was lost.

Hoe "werd verbroken" te gebruiken in een Nederlands zin

Die traditie werd verbroken door Willem-Alexander.

Verbinding werd verbroken door alweer Ziggo.

Dat stilzwijgen werd verbroken door Prof.

Het absolute dagrecord werd verbroken op paasmaandag:.

Het absolute record werd verbroken in 2016.

Relatie met mij werd verbroken door partner.

Het record werd verbroken door Zlatan Ibrahimovic.

Zijn lichaam werd verbroken tot eeuwig leven.

Verbinding werd verbroken of niemand nam op.

Mijn record maandomzet werd verbroken in maart.

Hoe "was severed, was lost, was broken" te gebruiken in een Engels zin

Our lifeline was severed with slavery.

This road was severed by the Barkhamsted Reservoir.

The priest was lost for words.

And the leg was severed because…?

The shuttle was Lost Coast Adventures.

Springwood was severed from the locality in 1969.

Training was broken into three sessions.

She was lost for further review.

His sword arm was severed below the elbow.

was severed and the two sides floated independently.