Wat Betekent WERD VERSPREID in het Engels - Engels Vertaling

• was spread
• was distributed
• was circulated
• was disseminated
• was released
• was scattered
• has spread

Voorbeelden van het gebruik van Werd verspreid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En het woord werd verspreid.
And the word spread.

Het werd verspreid in Antwerpen, Mechelen en Turnhout.
It was distributed in Antwerp, Mechelen, and Turnhout.

Nog voordat het werd verspreid.
Even before it was circulated.

Het virus werd verspreid via een spuitbus in twee bussen.
The virus was released via aerosol spray on two buses.

We wisten nooit hoe het werd verspreid.
We never knew how it was released.

Vawtrak werd verspreid via.
Vawtrak was distributed via.

We verloren ons land en onze clan werd verspreid.
We lost our country and our clan was scattered.

Haar as werd verspreid over de zee.
Her ashes were scattered over the sea.

Een verzetskrant die in Rusland werd verspreid.
A resistance newspaper that was distributed in Russia.

Het nieuws werd verspreid door middel van.
The piece of news was disseminated through.

En twee kwart van hun bloed werd verspreid rondom.
And maybe two quarts of blood scattered around the area.

Het gerucht werd verspreid dat ik de schuldige was.
Word was spread that I was to blame.

Ondanks alle horrorverhalen van die foto die werd verspreid.
All the horror stories, that this picture got spread around.

Aangezien het werd verspreid door Robert zelf.
Seeing as it was spread about by Robert himself.

Tot slot zette CryptoLocker een nieuwe toon door de manier waarop het werd verspreid.
Thirdly, CryptoLocker broke new ground in how it was distributed.

Het bombardement werd verspreid over het hele ravijn.
The bombs were scattered all over the ravine.

Dat zegt paus Franciscus in een video die op 5 november werd verspreid.
This is what Pope Francis said in a video that was released on November 5.

Een trailer voor het boek werd verspreid via YouTube.
A trailer of the Book was released on YouTube.

Die werd verspreid door het progressieve beheer van rechten.
That was spread through progressive rights management.

Hij schreef een e-mail die verder werd verspreid door de ontvanger.
He wrote an e-mail that was widely distributed by the recipient.

De cursus werd verspreid over 3 weekenden met steeds een week daartussen.
The course was spread over 3 weekends ever with one week between.

Deze brochure telde 63 pagina's, werd verspreid in de Verenigde Staten.
This brochure consisted of 63 pages and was spread in the USA.

Chapati werd verspreid in vele gebieden, zoals Afrika of Zuid-Oost-Azië.
Chapati was spread into many areas, like Africa or South-East Asia.

Gods woord werd verspreid.
God's word was spreading.

Het christendom werd verspreid door de apostelen van Jezus.
Christianity was transmitted by the Apostles of Jesus.

Vooral zijn schilderij De pasgeborenen kende succes en werd verspreid via reproductiegrafiek.
The painting was a popular success and was widely reproduced as an engraving.

De peiling werd verspreid onder tweeters die de hashtag jo gebruikten.
The survey was circulated amongst tweeters active under the jo hashtag.

Een lid publiceerde een vrije circulatie krant die iedere maand werd verspreid in Minneapolis.
A member published a free-circulation newspaper that was distributed each month in Minneapolis.

Het resterende materiaal werd verspreid over een gebied van ruim honderd vierkante kilometer.
The lake is spread over an area of over 100 square miles.

dat puin uit het wrak werd verspreid over een gebied tot ongeveer 15 km(negen mijl) in diameter.
that debris from the wreckage was scattered across an area up to about 15 km(nine miles) in diameter.

Hoe "werd verspreid" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn foto werd verspreid onder politiemensen.

Covid-19 werd verspreid over vele landen.

Het zaad werd verspreid aan liefhebbers.

Het werd verspreid doormiddel van granaten.

Hun signalement werd verspreid via Burgernet.

Het spel werd verspreid via CDrom.

Film werd verspreid onder 4000 huisartsen.

Dat gerucht werd verspreid via facebook.

Het bericht werd verspreid door o.a.

Het voedsel werd verspreid onder onderduikers.

Hoe "was distributed, was circulated, was spread" te gebruiken in een Engels zin

The image was distributed with Eterm-0.9.1.

The survey was distributed via e-mail.

was circulated for the consideration of Council.

The arrest warrant was circulated through Interpol.

Another large shipment was distributed this week….

Cate’s article was circulated on January 23rd.

Land was distributed among poor peasants.

It was circulated widely within the U.S.

The disease was spread via rat fleas.

The text was distributed and printed illegally.