Wat Betekent WERDEN AANGETROFFEN in het Engels - Engels Vertaling

• were found
• were encountered
• were detected
• are found
• was found
• be found
• were identified
• were seen

Voorbeelden van het gebruik van Werden aangetroffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze exemplaren werden aangetroffen in Mazinzi Bay.
These examples were found in Mazinzi Bay.

Gedachten gevormd in licht, ongeveer in de volgorde waarin ze werden aangetroffen.
Thoughts coaxed into light in roughly the order they were encountered.

Vezels van deze sok werden aangetroffen op handschoen BB-109.
Fibres from this sock were found on glove BB/109.

een pottenbakkerij en een edelsmederij werden aangetroffen.
a jeweller's shop were encountered.

Niet-geëxplodeerde bommen werden aangetroffen op het haventerrein.
Unexploded bombs werefound in the harbor area.

Doekvezels, die werden aangetroffen in haar mond, bevestigen haar verhaal.
Cloth fibres found in her mouth swabs confirms what she's told you.

Ook trilhaardiertjes en zweepdiertjes werden aangetroffen in de darmen.
Other species of burr and porcupinefish are found in the tropics.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Likoma Island.
This variant is found in the neighbourhood of Likoma Island.

hemorragische vloeistof Werden aangetroffen in de borstholte.
haemorrhagic fluid were identified in the thoracic cavity.

Deze exemplaren werden aangetroffen langs de Tanzaniaanse kust.
This variant can be found along the tanzanian coast.

Inkt en bloed werden aangetroffen aan de binnenkant.
Ink and blood was detected on the inside of an envelope.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Mdoka.
These examples were found in the neighbourhood of Mdoka.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Nametumbwe,
This variant is found near Nametumbwe, between Ntekete

Omdat Jimmy had ons verteld, dat deze dieren werden aangetroffen in het aangrenzende bosje in de vroege ochtend.
Because Jimmy had told us, that these animals were seen in the adjacent bush in the early morning.

Deze exemplaren werden aangetroffen bij Mdoka, in het noordwestelijke deel van het meer.
These examples are found near Mdoka, in the northwestern part of the lake.

Drie gebouwen die de huidige kerk voorafgingen, werden aangetroffen tijdens opgravingen uitgevoerd in 1967.
Three churches preceding the current construction were identified during excavations carried out in 1967.

De apparaten werden aangetroffen op de reboot en een schijf werd getest in beide schijven zonder gebeurtenis.
The devices were detected on the reboot and a disc was tested in both drives without event.

Capasaicine-receptoren werden aangetroffen in artritische gewrichten.
Capsaicin receptors have been found in arthritic joints.

Deze exemplaren werden aangetroffen bij Ngombe, iets ten zuiden van Liutche.
This variant can be found near Ngombe, a little south from Liutche.

HLA-8 betreft vezels die werden aangetroffen op Michael Farmer's kleding.
HLA-8 also matched fibres found on Michael Farmer's clothing.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Chiofu Bay.
These examples were found in the neighbourhood of Chiofu Bay.

Deze exemplaren werden aangetroffen in Same Bay, Chizumulu.
These examples were found in Same Bay on Chizumulu Island.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Undu Reef.
These examples were found in the neighbourhood of Undu Reef.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Lundo Island.
These examples were found in the neighbourhood of Lundo Island.

Deze exemplaren werden aangetroffen in de omgeving van Mazinzi Reef.
This male example was found in the neighbourhood of Mazinzi Reef.

Hoewel crematies werden aangetroffen, overheerst inhumatie.
Although cremations were encountered, inhumation is predominant.

De hoogste concentraties werden aangetroffen in koffiebonen en aardappelchips.
The highest concentrations were found in coffee and potato crisps.

Alle stoffen in de biljetten werden aangetroffen in concentraties ver onder de limiet.
All substances found have shown a concentration far below any limit.

Geen belangrijke metabolieten van empagliflozine werden aangetroffen in menselijk plasma
No major metabolites of empagliflozin were detected in human plasma

hepatocellulaire carcinomen werden aangetroffen in één van beide chronische studies op F344ratten waaraan cumarine werd toegediend in dosissen van 25, 50 of 100 mg/kg lichaamsgewicht/dag NTP, 1992a.
hepatocellular carcinomas were seen in the one chronic study in F344 rats in which coumarin was given by gavage at doses of 25, 50 or 100 mg/kg bw/day NTP, 1992a.

Hoe "werden aangetroffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die werden aangetroffen bij een verkeerscontrole.

Zij werden aangetroffen door een familielid.

Vier olifanten werden aangetroffen zonder slagtanden.

Veel lichamen werden aangetroffen in verpletterde voertuigen.

Dezelfde percentages werden aangetroffen in gebotteld water.

Vergelijkbare stenen werden aangetroffen bij de ingangen.

Toen deze materialen werden aangetroffen was A.

Die werden aangetroffen in een Hongaarse bestelwagen.

Beperkte inbrandingsdiepten werden aangetroffen in houten constructiedelen.

Hun lichamen werden aangetroffen nabij hun stacaravan.

Hoe "were detected, were encountered, were found" te gebruiken in een Engels zin

were detected in cow body condition change.

The new finds were detected using georadar.

Mitotic cells were detected using anti-PH3.

Myc-tagged GTPases were detected using antibody 9E10.

Opposite trends were detected for mir-323-3p.

Few gulls were encountered throughout the day?

The events were detected with ft_read_event.

Similarly, the majority were detected through screening.

Seed storage proteins were detected through SDS-PAGE.

Other images were found through Google.