Wat Betekent ZELFDE PROBLEEM in het Engels - Engels Vertaling

• same problem
• same issue

Voorbeelden van het gebruik van Zelfde probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfde probleem.
Same issue.

Ik heb het zelfde probleem.
I have the same problem.

Zelfde probleem.
One problem.

Andere dag, zelfde probleem.
Different day, same problem.

Zelfde probleem.
Same problem.

Ik heb het zelfde probleem.
I myself have the same problem.

Zelfde probleem als vorig jaar.
Same problem as last year.

PayPal dan.- Zelfde probleem.
It's the same problem. PayPal.

Het zelfde probleem, wat is het punt?
Same problem, what's the point?

PayPal dan.- Zelfde probleem.
PayPal.- It's the same problem.

Het zelfde probleem met andere stores.
The same problem with other stores.

Andere dag, zelfde probleem.
Different day, same problem, huh.

Het zelfde probleem ontstond, en het was zelfs….
The same problem arose, and it was even….

Ventilatiesysteem? Zelfde probleem.
The ventilation system? Same problem.

Het zelfde probleem in de keuken.
The same problem in the kitchen.

Jaar geleden had iemand het zelfde probleem.
Years ago someone had the same problem.

Ik heb het zelfde probleem op mijn site.
I have the same problem at my site.

Marmeren vloeren heeft ook het zelfde probleem.
Marble flooring also has the same problem.

Ik heb het zelfde probleem in mijn buurt.
I got the same problem in my neighborhood.

Begrepen. We hebben 't zelfde probleem.
We're having the same issues down here. Copy that.

Ik had het zelfde probleem met de dolfijnen.
I had the same problem with the dolphins.

En natuurlijk geen loumpia, want… zelfde probleem.
And obviously not an egg roll,'cause… same issue.

Ja, Ik heb het zelfde probleem met vlooien.
Yeah, I have the same problem with fleas.

Zelfde probleem, beide keren zelfde oplossing.
Same problem, same solution both times.

Chats 3 Ik heb het zelfde probleem op mijn site.
Chats 3 I have the same problem at my site.

Een minuutje. We hadden daarjuist het zelfde probleem.
We had that same trouble over there. Now just a minute.

Ik had het zelfde probleem, redigeren van web.
I had the same problem, editing of web.

Laat me je een klein verhaaltje vertellen over een gast met het- zelfde probleem.
Let me tell you a story about a guy with the same problem.

Sommige mensen zeggen dat ze het zelfde probleem met andere bestandsformaten hebben ervaren ook.
Some individuals say that they have experienced the same issue with other file formats as well.

ik blijf tegen het zelfde probleem aanlopen.
I keep running into the same problem.

Hoe "zelfde probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfde probleem als hierboven; bezittelijk voornaamwoord.

Zelfde probleem met mijn telefoon overigens.

Het zelfde probleem blijft echter bestaan.

Zelfde probleem hier met hetzelfde toestel.

Zelfde probleem als die andere eigenlijk.

Zelfde probleem als Hermans hier boven.

Zelfde probleem nog steeds met ekudos..

Het zelfde probleem hier bij mij.

Het zelfde probleem met deze website.

Die ongeveer het zelfde probleem had.

Hoe "same issue, same problem" te gebruiken in een Engels zin

Having the exact same issue here.

I'm experiencing the same problem now.

The same issue affects resource allocation.

And everywhere, the same issue arises.

Same problem here since chrome 50.

The same problem goes for rendering.

Hitting the same issue here, too.

Anyone has the same problem before?

Got the same problem over here.

Same issue exists for LPs/LP templates.