Wat Betekent ZESDE ACTIEPROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• sixth action programme
• 6th action programme

Voorbeelden van het gebruik van Zesde actieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zesde actieprogramma.
The Sixth Action Programme.

Ten aanzien hiervan merk ik op dat de Commissie die competentie eigenlijk al via dat zesde actieprogramma had.
In this regard I note that the Commission did in fact already have this competence through that sixth action programme.

Als tweede element wil ik het zesde actieprogramma volksgezondheid noemen.
As a second element I should like to mention the sixth action programme on public health.

Bovendien wordt in de slotverklaring de Commissie verzocht om voor eind 2000 een voorstel te doen voor het zesde actieprogramma voor milieu.
In addition, the conclusions ask the Commission to draft a proposal for a sixth Environmental Action Programme by the end of 2000.

De loopduur van tien jaren van het Zesde Actieprogramma vereist regelmatige evaluaties, vooral met betrekking tot zijn prioriteiten.
The 10 year operating period of the Sixth Action Programme requires regular evaluations, especially as regards its priorities.

De Commissie heeft de Raad ervan in kennis gesteld dat zij haar voorstel voor een besluit inzake een zesde actieprogramma voor eind 2000 zal indienen.
The Commission informed the Council that it intended to submit its proposal for a Decision on a sixth action programme before the end on 2000.

Het heeft ook geen zin om nu reeds het zesde actieprogramma voor te bereiden, zoals mevrouw Diez de Rivera voorstelde,
Nor is it appropriate at this stage to start preparing the seventh programme, as mentioned by Mrs Díez de Rivera in her remarks,

met nadruk is aangegeven in het zesde actieprogramma voor het milieu.
one of the priorities stated in the Sixth Action Programme on the Environment.

WIJST op het belang dat hij hecht aan de prioriteiten van het zesde actieprogramma en aan een spoedige ontwikkeling van alle vereiste maatregelen;
RECALLS the importance it attaches to the priorities identified in the 6th Action Programme and the timely development of all measures required;

Voor het Zesde Actieprogramma is het volgens Vewin dan van belang dat er bij de maatregelen rekening gehouden wordt met het halen van de doelstellingen van de Kaderrichtlijn Water
According to Vewin, it is therefore important for the Sixth Action Programme that measures take into account meeting the targets of the Water Framework Directive

met de andere thematische strategieën, die in het zesde actieprogramma(2002-2012) zijn opgenomen;
other thematic strategies under the Sixth Action Programme 2002-2012.

Aan de andere kant moeten we voor ogen houden dat het Zesde Actieprogramma ons door belastingmiddelen aanspoort tot ondersteuning van duurzame productiemethodes en duurzaam consumptiegedrag.
On the other hand, though, we should bear in mind that the Sixth Action Programme urges us to support sustainable production methods and consumption models by fiscal means.

met name de verwezenlijking van de prioritaire doelstelling van het zesde actieprogramma betreffende het beheer van natuurlijke hulpbronnen en afval.
in particular achievement of the priority of the 6th Action Programme concerning the management of natural resources and waste.

In het zesde actieprogramma van de Commissie wordt bevestigd dat het consumentenbeleid voortaan stevig verankerd is
The Commission's sixth Action Plan confirms the considerable importance now attached to Community consumer policy

De uitleg die commissaris Bjerregaard in het debat van gisteravond gegeven heeft, en zijn aankondiging van een zesde actieprogramma op milieugebied, terwijl we nog bezig zijn met de moeizame herziening van het vijfde actieprogramma, waren naar mijn idee ongepast.
I felt that the explanations given in last night's debate by Commissioner Bjerregaard and her announcement of a Sixth Action Programme on the environment while we are still tied up with difficulties arising from a review of the V Programme were inappropriate.

tegelijkertijd moeten er bakens worden geplaatst voor de voorbereiding van het zesde actieprogramma inzake milieubescherming.
at the same time to set markers in respect of the preparation of the Sixth Environmental Action Programme.

Drinkwaterbedrijven ondervinden de gevolgen van bemesting, Voor het Zesde Actieprogramma is het volgens Vewin dan van belang dat er bij de maatregelen rekening gehouden wordt
Drinking water companies are experiencing the consequences of the use of fertilisers. According to Vewin, it is therefore important for the Sixth Action Programme that measures take into account meeting the targets of the Water Framework Directive

in het bijzonder de verwezenlijking van de doelstellingen op de prioritaire gebieden van het zesde actieprogramma, met name het beheer van natuurlijke hulpbronnen,
in particular achievement of the priority areas of the 6th Action Programme, notably the management of natural resources,

Er bestaat geen twijfel dat de tenuitvoerlegging van het Zesde Actieprogramma ver achterloopt op het schema;
There is no doubt that implementation of the Sixth Action Programme is behind schedule;

alerter te reageren zoals we het in het zesde actieprogramma hebben vastgelegd.
to respond more alertly, as we set out in the sixth action programme.

Het zesde actieprogramma bevat een belangrijk hoofdstuk waarin ervoor wordt gepleit de bescherming van de zee
The Sixth Programme contains an important chapter calling for the protection of the marine environment to be strengthened.

herschreven is met het oog op een nieuw zesde actieprogramma.
rather rewritten to produce a new sixth action programme.

aanzien van duurzame ontwikkeling, met name de prioritaire gebieden van het zesde actieprogramma, in het bijzonder het beheer van de natuurlijke hulpbronnen
in particular to the achievement of the priority areas of the sixth Action Programme, notably on the management of natural resources,

de eerste aanwijzingen gegeven voor het komende zesde actieprogramma.
suggesting initial recommendations for the forthcoming Sixth Action Programme.

Verband met duurzame ontwikkeling en het zesde milieu actieprogramma.
Link to sustainable development and the Sixth Environmental Action Programme.

Hoe "zesde actieprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit volgt uit het zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn.

Het ontwerp zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn voorziet hierin.

Het zesde actieprogramma biedt hiervoor geen ruimte.

Het zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn zal worden uitgevoerd.

Dat staat in het zogeheten zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn.

Tot die tijd draait het zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn.

Dit als onderdeel van het zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn.

Tot die tijd draait het zesde actieprogramma nitraatrichtlijn.

Ontwerp zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn Medio oktober is het ontwerp van het zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn gepubliceerd.

zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn Ter implementatie van het zesde actieprogramma Nitraatrichtlijn zal de Meststoffenwet worden gewijzigd.

Hoe "sixth action programme" te gebruiken in een Engels zin

It is also imperative that agreement has been reached on the Sixth Action Programme of the EU Nitrates Directive.

The sixth action programme makes a more or less felicitous attempt to do this.