Wat Betekent ZWERFT in het Engels - Engels Vertaling

• roams
• wanders
• roaming
• roam
• wander
• wandering
• is roamin

Voorbeelden van het gebruik van Zwerft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij zwerft nog op de Aarde.
You still roam the Earth.

Niet ieder die zwerft, is teloor.
Not all who wander are lost.

Hij zwerft al in de omgeving rond.
He wanders all around around.

Maar niet iedereen die zwerft is doelloos.
But not all who wander are aimless.

Je zwerft 's nachts door de bossen.
You roam the woods at night.

Meester Wind zwerft als de wind.
Master Wind wanders like the wind.

Zwerft met een lach en een traan.
Wanders with a smile and a tear.

En daarvoor is het nodig… dat je jarenlang door bergen zwerft.
Which requires… Years of roaming hills.

Je zwerft rond en vindt een zeil.
You wander around and find a sail.

Het is die gekke Bert… die over de gang zwerft.
It's just like I said, that crazy Bert, roaming the halls.

Waarom zwerft hij dan alleen rond?
Then why's he wandering about alone?

Je ontmoet vrienden met veel vaardigheden als je 15 jaar zwerft.
One makes friends with many skills in 15 years of wandering.

Zwerft doelloos door alle straten.
Wanders aimless from street to street.

De manier, waarop je zwerft… Is de manier, die je kiest.
The way that you wander Is the way that you choose.

Ze zwerft nu door de besneeuwde bergen van Shahmir.
She now roams the snow mountains of Shahmir.

Zonder openbaring van God zwerft men in het duister rond.
Without revelation from God, man wanders in darkness.

Jij zwerft achter die roestige poorten.
You roam behind those rusty gates.

speciale functies zoals u zwerft het niveau.
special features as you roam the level.

Hij zwerft niet maar wat rond, hè?
He's not out there roaming around, is he?

Jaar geledenDrTuber Alektra blue zwerft haar lege huis op zoek naar een lul.
Years agoDrTuber Alektra blue roams her empty house in search of cock to.

Hij zwerft de soms door de zalen nachts.
He roams the halls sometimes at night.

Een volwassen volwassen zwerft over een uitgestrekt gebied van bos.
An adult adult roams over a vast area of forest.

Er zwerft een verschrikkelijk beest in het bos rond.
There's something horrible roaming these woods.

Dat deel zwerft nu… en is verdwaald.
That part of you is now wandering… and lost.

Er zwerft een verschrikkelijk beest in het bos rond.
Roaming these woods. There's something horrible.

Elke verdachte in de stad zwerft rond Adora's tuin met al dat jonge, verse vlees.
Every suspect in town is roamin' around Adora's lawn with all that young, fresh meat.

Sabine zwerft door verschillende lagen van de realiteit.
Sabine roams through many layers of reality.

Elke verdachte in de stad zwerft rond Adora's tuin met al dat jonge, verse vlees.
With all that young, fresh meat. Every suspect in town is roamin' around Adora's lawn.

En je zwerft naar de andere kant tot je hem gevonden hebt.
You wander the Other Side until you find it.

En een volk zwerft door de straten van vanavond.
And a nation roams the streets tonight.

Hoe "zwerft" te gebruiken in een Nederlands zin

Vader zwerft door het hele land.

Axel zwerft ergens rond zoals vaker.

Hij zwerft over het hele veld.

Dit zwerft vaak door mijn hoofd.

Tientallen jaren zwerft het volk rond.

Jij zwerft steeds door mijn gedachten.

Harm zwerft vandaag over landgoed Beekvliet.

Hij zwerft hier door het huis.

Oliver zwerft van pleeggezin naar weeshuis.

Mogelijk zwerft hij nog ergens rond.

Hoe "roaming, roams, wanders" te gebruiken in een Engels zin

and even wolves still roaming around.

The count roams the earth again.

All night your shadow wanders around.

Abundant wildlife roams this peaceful setting.

Roaming and LTE are not available.

BlueGiant wanders aimlessly around the Circle.

Which statement describes the roaming process?

Berj Stoneheart: Another traveler wanders in.

The wildlife roams in profusion and diversity.

Anguished, she roams around bemoaning her fate.