Wat Betekent ALUMNI in het Frans - Frans Vertaling

• alumni
• anciens
• étudiants
• élèves

Voorbeelden van het gebruik van Alumni in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En meervoud is alumni.
Et le pluriel, c'est alumni.

Alumni feestje vanavond.
Fête des anciens élèves ce soir.

Je was toch een alumni?
Tu n'es pas un ancien élève?

Bekende alumni zijn onder andere voormalige U. S….
Alumni célèbres incluent l'ancien U.S.

Lunch met een groep alumni".
Déjeuner avec un groupe d'anciens".

Opmerkelijke alumni zijn onder andere voormalige U. S….
Anciennes élèves remarquables figurent l'ancien U.S.

Aanzienlijk groter alumni netwerk.
Réseau d'anciens étudiants substantiellement plus grand.

Onze alumni nieuwsbrief kwam altijd terug.
Notre bulletin d'anciens élèves revenait toujours avec"Retour à l'expéditeur.

Ze vermoeden niets, want je bent een alumni.
Ils ne soupçonneront rien.- Parce que tu es une alumni.

Lid van de Kring der Alumni van de Universitaire Stichting, 1953.
Membre du Cercle des Alumni de la Fondation Universitaire, 1953.

Niet alleen de ouders van de finalisten, maar misschien wel alle alumni.
Pas seulement les parents mais tous les anciens élèves.

Ik heb mijn Harvard Alumni Association bijeenkomst en ik weet zeker dat u allen.
J'ai une réunion des anciens d'Harvard, et vous devez tous.

Focus op het opbouwen van een langdurige alumni relatie.
Mettre l'accent sur la construction d'une relation d'anciens élèves de longue durée.

De vele studenten en alumni van North High waren het natuurlijk niet eens.
Les nombreux étudiants et élèves de la haute du nord n'ont pas convenu, naturellement.

Bijdrage aan Europa-seminars, conferenties van alumni en stuurcomités.
Participation aux séminaires Europa, aux conférences des anciens étudiants et aux Comités directeurs.

De lijsten van alumni zijn gesorteerd op de eerste letter van de familienaam.
Le nom d'Alcon a été imaginé en associant les premières lettres de leurs patronymes.

In verschillende landen zijn netwerken van alumni actief, met steun van hun Alma Mater.
Des réseaux alumni actifs ont été mis en place dans différents pays grâce au soutien de leur Alma Mater.

De Klant kan kosteloos gebruikmaken van Google Apps Vault for Students and Alumni.
Le Client peut utiliser GoogleApps Vault pour les étudiants et les anciens élèves sans frais.

De vent van het alumni kantoor zei dat Shana kwam voor zijn contactgegevens.
Le gars du bureau des étudiants a dit que Shana était venue demander toutes les infos sur son contact.

Via e-mail en bezoeken stimuleren we de communicatie en de uitwisseling van ideeën tussen alumni.
Nous stimulons la communication et l'échange d'idées entre alumni par le biais de courriels et de visites.

Alumni zouden als een volwaardig onderdeel van de universitaire gemeenschap moeten worden beschouwd.
Les anciens étudiants devraient être considérés comme faisant partie intégrante de la communauté universitaire.

Marie-Bernard is lid van: Women on board, Guberna, Cercle du lac, Alumni Guberna, Alumni FNDP.
Marie-Bernard est membre de: Women on board, Guberna, Cercle du lac, Alumni Guberna, Alumni FNDP.

De universiteit heeft 110.000 alumni uit alle 50 staten van de Verenigde Staten, en 150 verschillende landen.
Au fil des ans, les étudiants de l'Université ont représenté les cinquante États et près de 150 pays étrangers.

Spelers, aanstaande spelers… coaches, hostessen en belangrijke alumni.
Des joueurs, des aspirants joueurs, des entraîneurs, des hôtesses et des anciens élèves notoires.

Ze zouden je gezet hebben op de cover van het alumni magazine met een roeispaan en een squash racket in je hand.
Ils t'auraient mis à la une de leur magazine d'étudiants avec dans la main une rame et une raquette de squash.

Bones was al uitgenodigd voor de reünie, dus we krijgen meer informatie als ze als alumni wordt gezien.
Puisque Bones a déjà été invitée à la réunion… on aura plus d'informations si elle est vue comme une alumni.

HUFS Alumni zijn niet alleen zichtbaar als een van de grootste groepen onder Koreaanse diplomaten, maar ook hoog scoren:.
HUFS Alumni ne sont pas visibles comme l'un des plus grands groupes parmi les diplomates coréens, mais aussi bien classé:.

Dit concert is het beklijvende resultaat van een samenwerking tussen studenten, docenten en alumni klassieke muziek en jazz.
Ce concert témoigne de façon significative du résultat de la collaboration entre étudiants, professeurs et élèves de musique classique et de jazz.

Dauphine Alumni coördineren 30 professionele en recreatieve clubs, regionale en internationale Alumni hoofdstukken en een netwerk van te houden 47,000 alumni via sociale netwerken.
Dauphine Alumni coordonnées 30 clubs professionnels et amateurs, Alumni régionales et internationales Chapitres et maintenir un réseau de 47,000 anciens via les réseaux sociaux.

CEMS organiseert het CEMS-diploma, ondersteunt de CEMS Alumni Association(CAA) en faciliteert deelnemende organisaties.
CEMS délivre le diplôme CEMS MIM dans les business schools et universités partenaires, soutient la CEMS Alumni Association(CAA) et facilite la coopération entre les différents membres de l'organisation.

Hoe "alumni" te gebruiken in een Nederlands zin

Zowel van Alumni als van studenten.

Lees meer over ons Alumni netwerk.

Lees dan onze volgende Alumni story.

Thema Cultuur Alumni Deel dit artikel

Lees hier waar onze alumni terechtkomen.

Het alumni platform van Wageningen Universiteit.

Meer voor alumni Bekijk het aanbod

Ook alumni zijn van harte welkom!

Een portret van drie alumni [8-6-2015].

Jeanne Beck (voorzitter Jong Alumni Netwerk).

Hoe "étudiants, anciens, élèves" te gebruiken in een Frans zin

Y-a-t-il des étudiants dans les parages?

Les plus anciens sont désormais oubliés.

L’ARME regroupait des anciens miliciens antistaliniens.

L'Association Nationale des Cheminots Anciens Combattants.

Privilégiez les logements étudiants loués meublés.

J'aide des étudiants depuis quelques mois.

Tous ces étudiants sont des militants.

Furieux, les étudiants contestent cette décision.

Les élèves hongrois sont très demandeurs.

J'ai enseigné les élèves d'école primaire.