Wat Betekent ANDERE OBJECTEN in het Frans - Frans Vertaling

• autres objets
• autres éléments
• d'autres articles
• autre objet
• différents objets

Voorbeelden van het gebruik van Andere objecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Repareren en herstellen andere objecten.
Réparer et récupérer des objets autres.

Alle andere objecten worden als een normale rechthoek weergegeven.
Tous les autres éléments sont affichés en utilisant un rectangle plat.

Het erft ook het botsingsgedrag voor andere objecten.
Ils héritent du comportement de collision pour les autres objets.

Versier met andere objecten in soortgelijke kleuren in dezelfde ruimte.
Décorer avec les autres éléments de couleurs similaire dans le même espace.

Verwijder flessen, fiets pompen of andere objecten vóór het laden.
Supprimer des bouteilles, des pompes à vélo ou d'autres articles avant le chargement.

Andere objecten op de achtergrond worden onscherp en de focus ligt nog meer op de bloem.
Les autres objets sur l'arrière-plan seront flous et la fleur aura toute l'attention qu'elle mérite.

Deze andere soorten licht tonen andere objecten en fenomenen.
Ces autres types de lumières nous révèlent différents objets et phénomènes dans le Cosmos.

Andere objecten die gevonden werden zijn onder andere dierlijke botten, een gepolijste stenen bijl en stenen gereedschappen.
Avec cette découverte, d'autres éléments ont été trouvés, comme des os d'animaux et des outils de pierre.

Deze andere soorten licht tonen andere objecten en fenomenen.
Ces autres types de lumière révèlent différents objets et phénomènes survenant dans le cosmos.

Data vergaard door sensoren en actuators vormt de basis voor het grootschalig netwerken van machines en andere objecten.
Les données collectées par les détecteurs et les actionneurs forment la base de la mise en réseau étendue des machines et des autres objets.

Metingen door ruiten of andere objecten kunnen het meetresultaat vertekenen.
Toutes mesures effectuées à travers une vitre ou tout autre objet peuvent fausser le résultat de mesure.

Deze aanpak is het handigste als het geel niet ook nog voor andere objecten wordt gebruikt.
Cette procédure est uniquement à recommander lorsque le jaune n'est pas utilisé pour d'autres éléments.

Het besturingselement shape, net zoals alle andere objecten shape, verschaft de eigenschappen Size en Position voor dit doel:.
La forme de l'élément de contrôle, comme tous les autres objets shape, fournit les propriétés Size et Position:.

In het geval van een collision event, kun je refereren aan de x-coördinaat van de andere objecten door other.x te schrijven.
Dans le cas d'un événement de collision, vous pouvez mentionner la coordonnée x de l'autre objet en utilisant other.x.

Deze objecten zullen zichtbaar worden, terwijl alle andere objecten in de tekening onzichtbaar worden, ongeacht de layer status van elk object..
Ces objets seront visibles, tandis que tous les autres objets dans le dessin devient invisible, indépendamment de l'état de chaque calque de l'objet.

Een Roadster worden voor het verzamelen van de Geldzak ontsnappen uit alle andere objecten zoals auto 's, Ani….
Être un Roadster pour collecter les sacs d'argent s'échappant de tous les autres objets comme les voitures, Ani….

Ook leren decoratieve brons, meer dan pot, pot, wassen schalen en andere objecten schouder, buik versierd met een band onder de indruk decoratie, kamer decoraties Jointed Ring, in het wild levende dieren.
Décoratifs en bronze aussi en apprendre plus que le pot, pot, se laver les bols et autres objets d'épaule, orné d'une bande de ventre décoration impressionné, décorations de salle jointé Ring, des animaux sauvages.

Ze kunnen nu worden op dezelfde manier beheerd die u eventuele andere objecten in Outlook beheren.
Ils peuvent maintenant être gérées de la même manière que vous gérez tous les autres éléments dans Outlook.

Tijdens het festival, de stad met alle moderne sporen van stro, zakken en andere objecten blokkeren, stad bewoners zowel mannen als vrouwen moeten middeleeuwse kleding, volledige simulatie van het leven van die tijd te dragen.
Pendant le festival, la ville avec toutes les traces modernes de la paille, des sacs et autres objets bloc, les résidents de la ville les deux hommes et les femmes doivent porter des vêtements médiévaux, une simulation complète de la vie de cette époque.

Accentverlichting modelleert met licht en schaduwen, en benadrukt zo het driedimensionale karakter van expositiestukken en andere objecten.
L'éclairage d'accentuation modèle par un jeu d'ombres et de lumières et souligne le caractère tridimensionnel des pièces d'exposition et des autres objets.

Door het gebruik van luchtkussens als transportmedium, zijn machines, zware producten en andere objecten eenvoudig en vrijwel wrijvingsloos te verplaatsen.
Vous pouvez déplacer des apparaeils et machines lourdes et tout autre objet sans friction au sol ou presque en utilisant des coussins d'air.

Bevestig deze vloer/wandlamp met up- en downlight in uw tuin voor unieke en warme lichteffecten, en accentueer paden, gevels en andere objecten.
Fixez cette applique de sol/murale bidirectionnelle dans votre jardin pour admirer ses effets lumineux uniques et chauds sur vos allées, façades ou tout autre objet.

Voor professioneel ontwerp en fijn vakmanschap kan deze tas uw camera of andere objecten effectief beschermen tegen stof, schokken, krassen, stoten en schade.
Pour la conception professionnelle et un beau travail, ce sac peut protéger efficacement votre appareil photo ou d'autres articles de la poussière, les chocs, les rayures, les bosses et les dommages.

Blijf naast de patiënt in een handige positie en verwijder de kleding om de nek van de patiënt, samen met oorbellen, kettingen of andere objecten;
Restez à côté du patient dans une position appropriée et retirez les vêtements mis autour du cou du patient, ainsi que les boucles d'oreilles, les colliers ou tout autre objet;

Een fiets voor het verzamelen van de Geldzak ontsnappen uit alle andere objecten zoals auto's rijden, Franky….
Monter un vélo à collecter les sacs d'argent s'échappant de tous les autres objets comme les voitures, Anim….

Outlook Exporteren- Beschrijving van Outlook gegevens extractiemethode, hoe u kunt exporteren Outlook contactpersonen, e-mails, kalender, notities, bijlagen en andere objecten.
Outlook Export- Description de Outlook procédure d'extraction de données, Comment faire pour exporter Outlook contacts, e-mails, calendrier, Notes, pièces jointes et autres éléments.

Vlekken van vuil en onzuiverheden op het oppervlak van fruit en andere objecten worden verwijderd door fysieke middelen om schone groenten en fruit te bereiken, evenals een diepe reiniging van zeevruchten en andere ingrediënten.
Les taches de saleté et d'impuretés à la surface des fruits et autres objets sont éliminées par des moyens physiques pour obtenir des fruits et des légumes propres, ainsi que pour le nettoyage en profondeur des fruits de mer et autres ingrédients.

De stof, genaamd"alledaagse katoen prints met een rijke gobelin motieven hier gebruikt helpt om de dekens te combineren met andere objecten van textiel in de kamer.
Le tissu, appelé"tous les jours de coton imprimés avec des motifs gobelin riche utilisée ici permet de combiner les draps avec d'autres articles de textiles dans la salle.

Git objecten kunnen niet worden gewijzigd, maar Git heeft een interessante manier om te doen alsof objecten in haar database worden vervangen met andere objecten.
Git manipule des objets immuables mais il fournit un moyen de faire comme s'il pouvait remplacer des objets de sa base de données par d'autres objets.

Minstens een van de objecten op het klembord kon niet geplakt worden: een object met dezelfde naam bestaat reeds. Alle andere objecten zijn geplakt.
Impossible de coller au moins un des éléments contenus dans le presse-papiers car un élément du même nom existe déjà. Les autres éléments ont cependant été collés.

Hoe "andere objecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Weer andere objecten hebben een robotachtig karakter.

Alle nestkasten en andere objecten zijn aangebracht.

Eigen routes, treinen en andere objecten bouwen.

Andere objecten kunnen het dus niet tenietdoen.

Kussens en/of andere objecten voor in huis.

Alle kasten en andere objecten zijn geplaatst.

Alle andere objecten of handelingen vermijdt hij.

Andere objecten doen dienst tijdens de misviering.

Andere objecten waren minder makkelijk te vinden.

Schade door andere objecten of scherpe voorwerpen.

Hoe "d'autres articles, autres éléments, autres objets" te gebruiken in een Frans zin

Bravo et j’ai hâte de lire d autres articles de ta part

Quels autres éléments du cockpit seront réglables?

Mais aussi dans d autres articles : boyfriend, black&rose !

Evitez aussi les autres objets pointus.

Autres éléments importants : les balais d'essuie-glace.

Les autres éléments antioxydants seront plus intéressants.

En conséquence, d autres articles référencés par la Société...

Les autres éléments sont vendus séparément.

Autres objets connectés (386) NOS CONSEILS !

Les trois autres éléments sont d’ordre politique.